Corée · Entrées et sandwichs
Salade de carottes coréenne
Une salade piquante de carottes marinées où celles-ci restent croquantes tandis que le vinaigre, l'ail et les épices créent une saveur intense et équilibrée.

Ingrédients
- carottes1000 g
- oignon200 g
- huile végétale200 g
- vinaigre3 c. à s.
- tête d'ail1
- coriandre moulue1 c. à c.
- piment rouge moulu1-2 c. à c.
- selselon goût
Préparation
- 1Découpez les carottes en fins bâtonnets longs à l'aide d'une râpe coréenne ou d'un couteau bien aiguisé. Les filaments doivent être assez fins pour absorber l'assaisonnement tout en restant croquants. Placez-les dans un grand saladier résistant à la chaleur.
- 2Émincez l'oignon en fines demi-lunes. Faites chauffer l'huile végétale dans un wok ou une poêle profonde jusqu'à ce qu'elle frémisse — elle doit être vraiment chaude, presque fumante. Faites revenir l'oignon en remuant sans cesse jusqu'à ce qu'il soit doré et parfumé, environ 3-4 minutes. Cela infuse de la douceur dans l'huile.
- 3Ajoutez les carottes en julienne directement dans la poêle chaude avec l'oignon et l'huile. Saupoudrez de piment rouge moulu et de sel, versez le vinaigre et faites sauter à feu vif pendant exactement 5 minutes. Les carottes doivent ramollir légèrement tout en restant d'un orange vif et légèrement croquantes — ne les laissez pas devenir molles.
- 4Hachez finement ou pressez les gousses d'ail et ajoutez-les dans la poêle. Mélangez le tout, couvrez et laissez cuire 5 minutes supplémentaires à feu moyen. La vapeur finira d'attendrir les carottes sans ternir leur couleur.
- 5Retirez du feu sans ôter le couvercle et laissez la salade refroidir à température ambiante. Transférez dans un récipient en verre ou émaillé, incorporez la coriandre moulue, fermez hermétiquement et réfrigérez au moins 12 heures — idéalement 24. Les saveurs ont besoin de temps pour se fondre et s'intensifier.