Japon · Desserts

Kuri kinton (purée japonaise de patate douce aux châtaignes)

Le kuri kinton (栗きんとん, écrit aussi kurikinton ou 栗金団) est une purée dorée de patate douce japonaise, avec des châtaignes entières confites au sirop.

60 min✻8 portions✻190 kcal
Kuri kinton (purée japonaise de patate douce aux châtaignes)

Ingrédients

  • patate douce japonaise (satsumaimo)500 g
  • eau2060 ml
  • sucre120 g
  • mirin3 c. à soupe
  • sirop de châtaignes75 ml
  • châtaignes au sirop (kuri no kanroni)120 g
  • sel0.25 c. à café

Préparation

  1. 1Coupez les extrémités de 500 g de patate douce japonaise (satsumaimo) et détaillez-la en rondelles de 3 cm. Pelez chaque rondelle généreusement au couteau, en allant au-delà de l'anneau de fibres à peine visible juste sous la peau, jusqu'à ne garder que de la chair jaune bien nette. Il doit vous en rester environ 400 g. Un épluchage trop fin laisse ces fibres dans la purée et ternit la couleur dorée.
  2. 2Mettez les rondelles dans un saladier avec 1000 ml d'eau froide et laissez tremper 15 minutes pour éliminer l'amidon de surface. Égouttez.
  3. 3Mettez la patate douce dans une casserole de 20 cm avec 1000 ml d'eau fraîche, de quoi la couvrir. Portez à ébullition à feu moyen, environ 8 minutes, puis baissez à feu moyen-doux et laissez frémir 15 à 20 minutes, jusqu'à ce qu'une brochette entre sans résistance dans le morceau le plus épais. Égouttez dans une passoire.
  4. 4Tant que la patate douce est encore chaude, passez-la au tamis fin posé sur un saladier, quelques morceaux à la fois, en appuyant avec une spatule en bois et en la tirant vers vous. Raclez la purée qui colle sous le tamis et jetez les fibres restées à l'intérieur. Faites-le à chaud : la patate douce, riche en amidon, devient collante et difficile à presser en refroidissant, et c'est le tamis qui rend la purée lisse.
  5. 5Rincez la casserole et remettez-y la purée. Ajoutez 120 g de sucre et mélangez bien avant d'ajouter le moindre liquide, pour éviter les grumeaux. Incorporez 3 c. à soupe de mirin, 45 ml du sirop de châtaignes et ¼ c. à café de sel, puis 60 ml d'eau. Pendant ce temps, mettez 120 g de châtaignes au sirop (environ 12) et les 30 ml de sirop restants dans une petite casserole et réchauffez-les à feu très doux pendant 3 à 4 minutes, jusqu'à ce que les châtaignes soient tièdes au centre. Retirez ensuite la petite casserole du feu, pour que la fine couche de sirop ne s'évapore pas. Cuisez la pâte à feu moyen-doux, en remuant sans cesse et en raclant le fond et les côtés, pendant 8 à 10 minutes à partir des premiers bouillons. Elle est prête lorsqu'un trait tracé au fond avec la spatule reste ouvert, que la pâte est brillante et que l'odeur d'alcool du mirin a disparu. Le fond accroche facilement : gardez donc la spatule en mouvement. Retirez du feu quand elle est encore un peu souple, car elle raffermit en refroidissant.
  6. 6Égouttez les châtaignes tièdes et gardez le sirop. Incorporez les châtaignes entières à la pâte. Goûtez, et si vous la voulez plus sucrée, ajoutez un peu du sirop gardé. Poursuivez ensuite la cuisson à feu doux 1 à 2 minutes de plus, en remuant délicatement pour que les châtaignes restent entières.
  7. 7Étalez le kuri kinton sur un plateau peu profond pour qu'il refroidisse vite, ce qui garde la surface brillante, environ 30 minutes. Servez-le à température ambiante. Mettez les restes dans une boîte hermétique, au réfrigérateur dans les 2 heures, et mangez-les dans les 3 à 4 jours.