ジョージア · デザート

ゴジナキ(ジョージアのくるみと蜂蜜の菓子)

ゴジナキ(გოზინაყი、ドイツ語ではGosinakiとも綴られます)は、ジョージアのお正月の菓子で、香ばしくローストしたくるみを、とろみがつくまで煮詰めた蜂蜜で固め、板状にのばしてひし形に切ったものです。

60 分✻12 人分✻300 kcal
ゴジナキ(ジョージアのくるみと蜂蜜の菓子)

材料

  • くるみ400 g
  • 蜂蜜300 g
  • 砂糖1 小さじ

作り方

  1. 1オーブンを180°Cに温めます。くるみ(半割り)400 gを天板に重ならないように広げ、途中で一度混ぜながら8〜10分ローストします。香ばしい匂いがして、割ってみた中身がまだ茶色ではなくクリーム色のうちに取り出してください。色が薄いくるみを使うと、ゴジナキの色も明るく仕上がります。ローストしている間に、大きな木のまな板(35×30 cm以上)を水でぬらし、まな板と同じくらいの大きさにクッキングシートを切り、コップに冷水を入れておきます。
  2. 2温かいくるみを清潔な布巾にあけ、こすって、はがれやすい薄皮を落とします。ついたままの皮は残して構いません。半割りのくるみを、それぞれ2〜3つに割るか切ります。粉のように細かくならない、ごろっとした大きさにして、ひと口ごとにくるみをしっかり感じられるようにします。
  3. 3厚手の3リットルの鍋に蜂蜜300 gを入れて弱火にかけ、木べらで混ぜます。約5分で泡立ってくるので、砂糖小さじ1を混ぜ入れます。そのまま弱火で混ぜながら、さらに10〜15分、合計で15〜20分煮詰めます。12分たったころから、スプーンから蜂蜜を少し冷水に落として確かめます。広がるならまだ煮詰めます。コップの底に沈み、しっかりした玉になって、押すと少しだけへこむなら、蜂蜜は完成です(温度計なら121〜130°C)。色は黄金色から琥珀色にしてください。濃い茶色になると苦くなり、固まりすぎます。指で確かめるのは絶対にやめてください。シロップは沸騰した湯よりずっと高温です。
  4. 4くるみを全部蜂蜜に入れ、弱火で3分混ぜて、どの粒にもからませ、鍋底に蜂蜜が余らないようにします。
  5. 5まな板をもう一度ぬらし、水たまりを拭き取ります。ぬらしたまな板の上に鍋の中身をあけ、クッキングシートをのせて、ぬらしためん棒で、厚さ1 cm、約25×25 cmの均一な板状にのばします。縁はめん棒の側面で押して、まっすぐに整えます。ジョージアでは、ぬらした手で押さえることがよくあります。ここでは手を使いません。まだとても熱いからです。子どもはコンロとまな板から遠ざけてください。
  6. 6上のクッキングシートをはがします。板がまだ温かいうちに、約10分以内に、長いぬれた包丁で5 cm間隔の縦線を切り、続けて5 cm間隔の斜め線を切って、ひし形にします。切るたびに包丁をぬらします。温かいゴジナキはきれいに切れます。冷めると割れてしまいます。
  7. 7完全に冷めて固くなるまで30分おき、ひし形ごとに割り分けます。約24個でき、ひとり分は2個です。保存は、層の間にクッキングシートをはさんで密閉できる缶に入れ、涼しく乾いた場所に置いて、最長2週間です。開けたままにすると湿気を吸って、べたつきます。