レバノン · 肉料理
コフタケバブの串焼き
コフタケバブ(レバノンではカフタ)は、味つけしたラムのひき肉に、おろし玉ねぎ、パセリ、温かみのあるスパイスを混ぜて、平らな金属串に押しつけて形作る、レバノンの料理です。

材料
- ラムひき肉500 g
- 中玉ねぎ——おろして清潔な布で完全に水気を絞り取る1 個
- 新鮮なフラットパセリ、非常に細かく刻む4 大さじ
- オールスパイスパウダー1 小さじ
- シナモンパウダー0.5 小さじ
- クミンパウダー0.5 小さじ
- コリアンダーパウダー0.5 小さじ
- ナツメグパウダー0.25 小さじ
- 細かい塩1 小さじ
- 黒こしょう0.5 小さじ
- オリーブオイル——串に塗る用1 大さじ
- レモン——提供用のくし形切り1 個
- タヒニソースまたはにんにくヨーグルト——提供用4 大さじ
作り方
- 1コフタの生地を作って冷やします。玉ねぎをおろし金ですりおろし、清潔な布巾の上に取ります。布巾をまとめて強く絞り、水分をすべて絞り出します——この工程は省けません。水分の残った玉ねぎは焼いている間に蒸気を出し、コフタが串から落ちる原因になります。水気を絞った玉ねぎ、ひき肉、細かく刻んだパセリ、スパイスすべて(またはパウダー状の5種類のスパイスの代わりにレバノン風セブンスパイス小さじ2)、塩、こしょうを大きなボウルで合わせます。手で3〜4分、粘りが出て、べたつくほど、ほとんどペースト状にまとまるまでこねます。丸めて押さえたときに、そのままくっついているのが目安です。串は平らで幅広の金属串を使います——丸い串では、肉を返すときに回転してしまうからです。生地を冷蔵庫で15〜30分冷やします。脂が固まって、コフタが串に付きやすくなります。
- 2串に成形します。生地を8等分(1個約70g)にします。手を濡らして、1つ分を平らな金属串の下半分に押しつけ、太さ約2.5cm(1インチ)、長さ12〜14cmの円筒形に整えます。空気の入った隙間ができないようしっかり押しつけてください——空気が入っていると、グリルの上でコフタが破裂します。親指と人差し指で、2cmごとに横に溝をつまみます——この凹みが網に触れる表面積を広げ、焼き色と香ばしさが増します。成形したコフタの串を、クッキングシートを敷いたトレイに並べます。グリルの準備ができるまで冷蔵庫に入れておきます。
- 3グリルを直火の強火に整えます。炭火の場合:チャコールスターターいっぱいに炭を起こし、白い灰で覆われるまで待ってから、グリル全体にすき間なく一層に敷き、さらに5分待ちます——網はとても熱くなっている必要があります。ガスの場合:すべてのバーナーを強火にして15分予熱し、網を掃除します。コフタには、およそ230〜260°C(450〜500°F)の強い直火が必要です。網の5cm上に手をかざして、1〜2秒しか耐えられなければ、グリルの温度は十分です。トングではさんだ、油を含ませたペーパータオルで網をこするようにして、油を塗ります。屋外用のグリルがない場合は、よく使い込んだ鋳鉄のグリルパンをコンロで強火にかけるか、オーブンのグリル(上火)を250°C(480°F)にして串をヒーターの近くに置くと近い仕上がりになります——焼き時間は次の手順と同じです。
- 4コフタを焼きます。熱くして油を塗った網の上に串をのせ、オリーブオイルを軽く塗ります。最初の面は4〜5分、動かさずに焼きます——表面に皮ができるまで返してはいけません。さもないと身が裂けます。薄いヘラをコフタの端の下に滑り込ませて確かめ、きれいにはがれるようなら、串を180°回して裏返します。裏面を3〜4分焼きます。焼き上がりの目安は、身が締まって全体が色づき、端に軽く焦げ目がつき、中心が71°C(160°F)に達していて、切るとピンク色の部分がなく、透明な肉汁が出ることです。その状態になったらすぐに火から外します——数分でも過ぎると、コフタはぱさぱさになり、ざらざらした食感になります。
- 5休ませて出します。串を大皿に移し、3〜5分休ませます——休ませる間に、肉汁が全体に落ち着きます。コフタを串から外すか、串に刺したまま出します。上からレモンを絞ります。温かいピタ、タヒニソースまたはにんにくヨーグルト、スライスしたトマト、生の玉ねぎ、新鮮なパセリ、ピクルスを添えて、すぐに出します。レバノンの伝統では、この一式全体をマシャウィと呼び、コフタと並べて焼いたトマトや、丸ごとの唐辛子も加わります。