德国 · 面粉和糕点产品

德式火焰薄饼(弗拉姆库亨)

40 分钟4 人份610 千卡

德式火焰薄饼(Flammkuchen,阿尔萨斯语叫 Flammekueche,法语叫 tarte flambée)是一种擀到近乎透明的薄饼,饼底只有面粉、水和油,抹上一层酸奶油,再撒生洋葱圈和烟熏五花培根丁。

德式火焰薄饼(弗拉姆库亨)

食材

  • 面粉250 克
  • 水150 毫升
  • 菜籽油2 汤匙
  • 盐1 茶匙
  • 法式酸奶油150 克
  • 德式厚酸奶油100 克
  • 洋葱200 克
  • 烟熏五花培根150 克
  • 肉豆蔻1 撮
  • 黑胡椒0.5 茶匙
  • 细香葱2 汤匙

做法

  1. 1面粉和盐在盆里拌匀,倒入冷水和菜籽油,先聚成一团。在不撒面粉的台面上揉五分钟左右,直到表面变光滑、不再粘手。这里没有酵母,也不该有:发过的面团会鼓起来变成比萨,而火焰薄饼要保持平薄,折一块能脆脆地断开。把面团包好,室温静置三十分钟,让面筋松弛到能擀得很薄。
  2. 2面团静置的同时,把烤箱调到 250°C 上下火,把一只厚重烤盘或者披萨石放在中层,整整预热二十分钟。柴火炉是靠滚烫的炉底从下面把它烤熟的,家用烤箱没有这种东西,预热透的金属就是替代品。如果你的烤箱最高只有 230°C,就用 230°C,再多烤两分钟。热风会在饼底上色之前把馅料吹干,能关就关掉。
  3. 3把法式酸奶油和德式厚酸奶油(或脂肪含量至少 20% 的全脂酸奶油)、黑胡椒、肉豆蔻以及少许盐搅在一起,搅到像浓稠的油漆一样能抹开。这两种乳制品的脂肪含量都在百分之二十到三十之间,这一点很关键:比这更稀的东西在这个温度会分层,把面皮泡塌。盐要少放,培根本身就很咸。
  4. 4面团静置的时候,把洋葱去皮对切,切成不超过 2 毫米的圈,用刨片器比用刀更均匀。培根切成大约 5 毫米的丁。两样都生着铺上去。250°C 烤十二分钟足以把培根的油逼出来,也能去掉洋葱的生辣味;提前下锅炒过,只会得到干柴的培根和早已出完水的洋葱。
  5. 5面团一分为二,每块直接在烘焙纸上擀开,一边擀一边转动纸张,擀到大约 30×38 厘米、厚 2 毫米左右。隔着面皮应该能隐约看见纸的纹理。如果面皮回缩、怎么都擀不动,就走开五分钟再回来,硬擀只会把中间扯破。
  6. 6把一半奶油糊薄薄抹在一张饼底上,边缘留出一厘米不抹,再撒上一半洋葱和一半培根。奶油糊的厚度大约等于面包上抹的黄油。再多,中间就变成蒸而不是烤,这正是边缘酥脆、中心湿软的成因。
  7. 7连同烘焙纸一起把薄饼拖到滚烫的烤盘上,烤十到十二分钟,直到边缘起泡、出现深褐色斑块,洋葱圈的尖端烧焦发黑。这些焦边贡献了一半的风味,如果在均匀金黄的时候就取出,味道会寡淡得多。撒上切碎的细香葱,用滚刀切成方块,站着吃完,同时把第二张擀开。