日本 · 肉类菜肴
肉じゃが(日式土豆炖牛肉)
肉じゃが(nikujaga,日语字面意思是“肉和土豆”,中文常叫日式土豆炖肉)是日本的家常炖菜,用薄切牛肉、土豆、洋葱和胡萝卜,加入柴鱼高汤(dashi)、酱油、味醂、料酒和糖炖成。

食材
- 薄切牛肉(肋眼或肩肉)250 克
- 土豆500 克
- 洋葱200 克
- 胡萝卜120 克
- 魔芋丝(可选)200 克
- 荷兰豆8
- 无味食用油1 汤匙
- 柴鱼高汤(dashi)400 毫升
- 酱油4 汤匙
- 味醂4 汤匙
- 料酒2 汤匙
- 白糖1 汤匙
做法
- 1土豆去皮,切成约4厘米的块,放入冷水中浸泡5分钟:这样能冲掉表面的淀粉,汤汁更清亮。胡萝卜切成一口大小的滚刀块(乱切:每斜切一刀就把胡萝卜转四分之一圈,切面更多,更容易吸汤),洋葱切成1厘米宽的月牙块,牛肉切成一口大小。
- 2烧一锅开水,荷兰豆焯1分钟,捞入冷水。同一锅水里放入沥干的魔芋丝煮1分钟,捞出沥干,对半切断:这样可以去掉包装液的淡淡异味。不用魔芋丝就跳过这一步。
- 3在宽而深的平底锅中用中火烧热油。放入洋葱炒2到3分钟,炒到开始变软,再加入牛肉,翻炒至肉不再发红。先炒一下能让肉的油脂散在锅里,比直接水煮的汤汁更香。
- 4放入沥干的土豆,再放胡萝卜和魔芋丝,翻炒1到2分钟,让所有食材裹上油。这样蔬菜在加汤之前就先沾上了肉的香味。
- 5倒入高汤,中火煮开。用勺子撇去灰色的浮沫,否则汤会浑浊。加入白糖、料酒、味醂和酱油,只搅拌一次。
- 6盖上落盖(日语叫otoshibuta,直接贴在食材上的盖子)。没有的话,把烘焙纸或锡纸剪成比锅略小的圆形盖上。转最小火,不搅动,炖15分钟,直到竹签能轻松插进最大的一块土豆。落盖让上层的食材也浸在汤里,入味均匀;如果搅动,土豆会碎掉。
- 7关火,拿掉落盖,静置30分钟:汤汁变凉的过程中,土豆会继续吸汤。放入荷兰豆小火加热几分钟,趁温热盛入浅碗,浇上一点汤汁。