日本 · 谷物和面食

跨年荞麦面(年越しそば)

35 分钟4 人份420 千卡

跨年荞麦面(年越しそば,意为“跨年的荞麦面”)是日本家庭在除夕(日本的大晦日,12月31日)新年到来之前吃的一碗荞麦面。

跨年荞麦面(年越しそば)

食材

  • 水5200 毫升
  • 昆布10 克
  • 木鱼花20 克
  • 鱼板80 克
  • 日本大葱100 克
  • 酱油100 毫升
  • 味醂100 毫升
  • 荞麦面360 克

做法

  1. 1把4000毫升水倒进你最大的锅里,容量约6升,盖上盖子,开大火。水这么多,烧开要好一阵子,所以先把它放上去,趁你做出汁和汤底时慢慢加热。
  2. 2把10克昆布和剩下的1200毫升冷水放进20厘米的小锅,中小火慢慢加热,约10分钟。慢慢加热才能把海带的鲜味逼出来。等锅底开始冒小气泡、快要沸腾时,把昆布捞出来。让水烧开,加入20克木鱼花,转小火,让木鱼花只是在水里轻轻晃动,煮4到5分钟。在细筛里铺一张厨房纸,架在大碗上,把出汁倒过去滤。不要压木鱼花,因为一挤就会带出怪味。你应该得到约1升清亮的琥珀色出汁。
  3. 3出汁煮着的时候,处理配料。把刀从80克鱼板下面插进去,让它离开那块小木板,切成8片。把100克日本大葱从中间纵向切开,再斜刀切成5到6毫米宽的段。这样切,葱段保留一点嚼劲,也容易挂在面条上。
  4. 4把小锅冲洗一下,倒回出汁,加入100毫升酱油和100毫升味醂。中火加热。冒泡时,放入全部葱段。再次沸腾后转小火,让汤轻轻冒泡1到2分钟,这也能把味醂里的酒精煮掉。葱应当煮软,颜色仍然鲜亮。关火。汤底要在煮面之前做好,因为荞麦面煮得快,不该在锅里等汤。
  5. 5确认大锅里的水已经完全滚沸。放入360克干荞麦面,边放边散开,马上用长筷子拨散,免得结团。水里不要放盐。按包装上标的时间一直煮。如果包装上单独标了热汤面的时间,就用那个时间。如果水沫涌到锅沿,把火稍微调小,不要加冷水,这样水温才稳。时间一到,咬一根尝尝:应该已经熟透,没有发硬的白芯。
  6. 6用大号漏网把面条捞进滤盆里,那锅煮面水留在大火上,盖上盖子。把面条放在流动的冷水下冲洗,用手轻轻搓洗,直到摸起来不再滑腻,再沥干。冲洗会洗掉表面的淀粉,这样汤才清,面条也不会粘在一起。
  7. 7把汤重新烧开。取四分之一的面条放进漏网,浸入滚开的煮面水里烫几秒,等面条重新变热,甩掉水,倒进一只大面碗。其余的照这样做。每碗浇上约300毫升带着葱段的热汤,立刻用筷子拨开面条免得粘连,在上面放2片鱼板,马上上桌。事后把煮面水倒掉。荞麦的过敏原会溶进水里,煮沸也破坏不了,所以对荞麦过敏的人,绝不能用这锅水煮乌冬或其他任何东西。