Polen · Fisch- und Meeresfrüchtegerichte
Karpfen mit Gemüse
Ein herzhaftes mitteleuropäisches Gericht, bei dem Karpfen zunächst goldbraun angebraten und dann mit Kartoffeln, Karotten und Tomatensauce geschmort wird, bis er alle Aromen des Gemüses aufgenommen hat.

Zutaten
- frischer Karpfen1000 g
- Mehl3 EL
- mittlere Kartoffeln3 Stück
- große Karotten2 Stück
- große Zwiebeln2 Stück
- Knoblauch3 Zehe
- Tomatenmark2 EL
- süßes Paprikapulver1 TL
- Gemüsebrühe500 ml
- Lorbeerblätter2 Stück
- Pflanzenöl4 EL
- frischer Dill1 Bund
Zubereitung
- 1Den Ofen auf 180°C vorheizen. Die Kartoffeln schälen und in 2–3 cm große Stücke schneiden. Die Karotten schälen und in Scheiben schneiden, die Zwiebeln halbieren und in Scheiben schneiden, den Knoblauch hacken. Die Karpfenstücke abspülen und gründlich trockentupfen. Mehl mit Salz und Pfeffer mischen. Jedes Stück darin wenden und überschüssiges Mehl abschütteln.
- 22 EL Öl in einem großen ofenfesten Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Den Karpfen 2–3 Minuten pro Seite goldbraun anbraten. Nicht durchgaren: Das gibt dem Fisch nur eine goldene Kruste und hilft ihm, im Ofen die Form zu halten. Auf einen Teller legen.
- 3Restliche 2 EL Öl hinzufügen. Die Zwiebel unter Rühren 5–7 Min. anschwitzen, bis sie weich und goldbraun ist. Karotte zugeben und 5 Min. mitgaren. Knoblauch und Paprikapulver zugeben, 1 Min. mitgaren, bis es duftet.
- 4Tomatenmark einrühren und 1–2 Min. mitgaren, bis es sein Aroma entfaltet. Kartoffeln und Lorbeerblätter zugeben. Heiße Brühe angießen, mit Salz und Pfeffer würzen und aufkochen.
- 5Karpfenstücke auf dem Gemüse anordnen und leicht eindrücken.
- 6Abdecken und im vorgeheizten Ofen 35–45 Minuten backen, bis die Kartoffeln zart sind und das dickste Karpfenstück 63°C erreicht: Das Fleisch ist undurchsichtig und löst sich leicht von der Wirbelsäule. Mit gehacktem frischem Dill garniert servieren. Karpfen hat feine Gräten, deshalb die Stücke prüfen, bevor man sie Kindern gibt.