Russland · Süßspeisen

Ptichye Moloko (Vogelmilch-Torte)

Die ikonische russische Süßware: ein luftiges Soufflé aus Vanillecreme-Buttercreme, in steifes Baiser eingearbeitet, mit Gelatine stabilisiert und mit glänzender Zartbitterschokoladen-Glasur überzogen.

60 Min.✻10 Portionen✻350 kcal
Ptichye Moloko (Vogelmilch-Torte)

Zutaten

  • Milch200 ml
  • Zucker100 g
  • Mehl20 g
  • Eier4
  • Butter100 g
  • Zucker200 g
  • Vanilleextrakt1 TL
  • Gelatine15 g
  • kaltes Wasser (für die Gelatine)75 ml
  • Zartbitterschokolade100 g
  • Butter50 g

Zubereitung

  1. 1Gelatine in eine kleine hitzefeste Schüssel geben, die 75 ml kaltes Wasser zugießen, umrühren und mindestens 10–15 Minuten quellen lassen. Noch nicht auflösen: Das geschieht erst unmittelbar vor dem Eingießen in das Baiser, in Schritt 3.
  2. 2Eier trennen. Eigelb mit den ersten 100 g Zucker und dem Mehl verrühren. Milch aufkochen und in dünnem Strahl unter ständigem Rühren zum Eigelb gießen. Zurück auf den Herd stellen und unter Rühren kochen, bis die Creme dick wie Kondensmilch ist. Vollständig abkühlen lassen. Weiche Butter weiß und schaumig schlagen, dann die abgekühlte Creme nach und nach unterschlagen. Vanille zugeben.
  3. 3Unmittelbar vor dem Aufschlagen des Eiweißes die gequollene Gelatine auflösen: Die Schüssel auf einen Topf mit heißem Wasser setzen, der nicht mehr auf dem Herd steht, und rühren, bis keine Körnchen mehr zu sehen sind; nicht kochen lassen. Die Schüssel auf dem Wasser stehen lassen, damit die Gelatine lauwarm und flüssig bleibt. Eiweiß steif schlagen. Den restlichen Zucker (200 g) nach und nach einrieseln lassen und weiterschlagen, bis die Masse glänzt und feste Spitzen bildet. Die lauwarme Gelatine in dünnem Strahl zugießen, dabei ständig weiterschlagen.
  4. 4Die Buttercreme in mehreren Portionen behutsam mit dem Teigschaber unter das Baiser heben, von unten nach oben, damit die Luft erhalten bleibt.
  5. 5In eine quadratische Form von etwa 20×20 cm füllen und die Oberfläche glatt streichen. 2–3 Stunden kühlen, bis die Masse fest ist.
  6. 6Schokolade mit Butter schmelzen. Über das feste Soufflé gießen, glatt streichen und weitere 30 Minuten kühlen. Für saubere Stücke ein heißes, trockenes Messer verwenden und nach jedem Schnitt abwischen.