Chine · Salades

Concombres Écrasés

30 min5 portions80 kcal

Classique entrée froide chinoise où les concombres sont écrasés pour créer des surfaces irrégulières qui absorbent une vinaigrette intense au sésame, soja et vinaigre.

Concombres Écrasés

Ingrédients

  • concombres frais500-600 g
  • sel0.5 c. à café
  • ail, finement3-4 gousses
  • piment frais0.5-1 pièce
  • vinaigre de riz1.5 c. à soupe
  • sauce soja3-4 c. à soupe
  • huile de sésame grillé1 c. à soupe
  • sucre ou 1 c. à soupe de miel0.5 c. à soupe
  • graines de sésame1-1.5 c. à soupe
  • coriandre fraîche ou ciboulette

Préparation

  1. 1Lavez et séchez les concombres. Coupez les extrémités.
  2. 2Posez le concombre sur la planche et écrasez-le avec le côté plat du couteau jusqu'à ce qu'il se fissure.
  3. 3Coupez en deux dans le sens de la longueur, puis en morceaux de 2 cm en diagonale.
  4. 4Mettez dans une passoire, saupoudrez de sel, mélangez et laissez reposer 10-15 minutes. Pressez l'excès de jus.
  5. 5Préparez la vinaigrette : hachez finement l'ail et le piment. Mélangez avec la sauce soja, le vinaigre, l'huile de sésame et le sucre.
  6. 6Mélangez les concombres avec la vinaigrette.
  7. 7Laissez mariner 10-15 minutes à température ambiante ou 30 minutes au réfrigérateur.
  8. 8Avant de servir, saupoudrez de graines de sésame et garnissez d'herbes si désiré.