乌克兰 · 蔬菜和蘑菇菜肴
格鲁布采(卷心菜肉卷)
卷心菜肉卷(golubtsy)是乌克兰和俄罗斯的家常菜:把焯软的白卷心菜叶包上牛肉、猪肉混合肉馅和米饭,再放进番茄酸奶油酱里慢炖,直到软嫩多汁。

食材
- 白卷心菜(约1.5千克)1 个
- 猪牛混合肉馅600 克
- 圆粒大米100 克
- 洋葱2 个
- 胡萝卜150 克
- 番茄膏3 汤匙
- 酸奶油100 毫升
- 月桂叶3 片
- 植物油2 汤匙
- 水或高汤600 毫升
- 盐适量
- 黑胡椒适量
做法
- 1挖去菜心,把整颗卷心菜放进沸水。煮到外层叶片颜色变亮、弯折也不会裂开,每层约3–5分钟,然后一片片剥下,再把卷心菜放回锅里烫下一层。切去每片叶子的粗茎。
- 2大米煮约10分钟至半熟,沥干。把牛肉、猪肉混合肉馅和米饭、一个切成细丁的生洋葱、盐和胡椒拌匀。
- 3每片菜叶放上适量馅料,两侧向内折,从底部卷成紧实的卷。
- 4做酱汁:把第二个洋葱切成细丁,和擦丝的胡萝卜一起用油炒软。加入番茄膏、500–700毫升水或高汤和酸奶油,煮沸后用盐和胡椒调味。
- 5大锅底铺几片卷心菜叶。把肉卷封口朝下,一个挨一个紧紧码好,这样就不会散开。倒入酱汁,至少要没过肉卷的一半高度,不够就加点水。放入月桂叶。盖上锅盖小火炖45–60分钟,直到温度计插进肉卷中心测得71°C,汁水清澈,米饭也软了。喜欢的话,出锅前5分钟撒上切碎的莳萝或欧芹。