Lituanie · Plats de viande
Cepelinai (boulettes de pommes de terre lituaniennes)
Boulettes lituaniennes traditionnelles en forme de zeppelin — un mélange de pomme de terre crue râpée et de purée forme une pâte farcie de viande assaisonnée, puis bouillie et servie avec de la crème fraîche et des…

Ingrédients
- pommes de terre1000 g
- fécule de pomme de terre3 c. à soupe
- viande hachée porc/bœuf300 g
- petit oignon1
- eau froide2 c. à soupe
- selselon le goût
- poivre noirselon le goût
- crème fraîche épaisse100 g
- lard fumé ou poitrine de porc, en dés (pour les grattons)100 g
Préparation
- 1Diviser 1 kg de pommes de terre: faire bouillir 250 g, écraser en purée et refroidir. Râper finement les 750 g restants crus.
- 2Presser la pomme de terre râpée dans un linge au-dessus d'un bol. Ne pas jeter le liquide — laisser reposer 10–15 min pour que la fécule se dépose.
- 3Verser délicatement l'eau en conservant la fécule déposée. Réunir la fécule, la pomme de terre crue essorée et la purée dans un grand saladier. Ajouter 3 c. à soupe de fécule supplémentaire et une pincée de sel. Pétrir jusqu'à obtenir une pâte lisse et souple.
- 4Mélanger la viande hachée avec l'oignon finement haché, le sel, le poivre et 2 c. à soupe d'eau froide pour que la farce reste juteuse.
- 5Tester d'abord la pâte : rouler une boule de la taille d'une noix et la faire bouillir 5 minutes ; si elle tient, la pâte est prête. Diviser la pâte et la farce en 6 portions égales (environ 125 g de pâte et 65–70 g de farce chacune). Aplatir une portion de pâte en galette de 1 cm d'épaisseur sur la paume et déposer une boule de farce au centre. Bien sceller les bords et rouler entre les paumes en un grand ovale pointu aux deux extrémités — comme un zeppelin.
- 6Plonger délicatement les cepelinai par petites fournées dans une grande casserole d'eau bouillante salée, puis baisser le feu. Laisser frémir à feu doux 25–30 minutes après leur remontée à la surface. En couper un avant de servir : la farce doit être cuite à cœur, sans trace de rose et avec un jus clair (71°C au centre). Pendant la cuisson, faire revenir les lardons en dés dans une poêle sèche à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient croustillants et dorés. Servir chaud, nappé de crème fraîche, de grattons et d'une cuillerée de leur graisse.