
Kartoffelpuffer (Draniki)
Draniki sind belarussische Kartoffelpuffer: geriebene Kartoffeln und Zwiebel, in Öl gebraten, bis die Ränder knusprig und die Mitte weich ist. Traditionell werden sie direkt aus der Pfanne heiß mit einem großzügigen Klecks kalter Schmand serviert.
Zutaten
- 1 kgmehligkochende Kartoffeln
- 1 Zwiebel
- 1 TLSalz
- nach Beliebenfrisch gemahlener schwarzer Pfeffer
- 500 mlPflanzenöl
- zum ServierenSchmand
- optional, zum Garnierenfrisch gehackter Dill oder Schnittlauch
Zubereitung
- Die Kartoffeln und die Zwiebel schälen. Beides auf der feinen Seite einer Kastenreibe in eine große Schüssel reiben (die Zwiebel zusammen mit den Kartoffeln zu reiben verhindert das Braunwerden).

- Die geriebene Masse in ein Sieb oder Passiertuch über einer zweiten Schüssel geben und kräftig ausdrücken, um so viel Flüssigkeit wie möglich zu entfernen — das ist das Geheimnis knuspriger Draniki. Kartoffel und Zwiebel zurück in die erste Schüssel geben. Die ausgepresste Flüssigkeit etwa 5 Minuten stehen lassen, das Wasser abgießen und die abgesetzte Stärke vom Boden wieder unter die Kartoffeln rühren. Mit Salz und Pfeffer würzen und gut verrühren.
- Etwa 1 cm hoch Pflanzenöl in einer großen, schweren Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Das Öl sollte leicht flimmern, aber nicht rauchen. Solange das Öl heiß ist, am Herd bleiben und einen passenden Pfannendeckel in Reichweite halten: Fängt das Öl je Feuer, die Hitze abschalten und die Pfanne zudecken — niemals mit Wasser löschen.

- Gehäufte Esslöffel der Kartoffelmasse in das heiße Öl setzen und jeweils leicht flach drücken. Jeden Löffel dicht über der Oberfläche und von sich weg einlegen — die nasse Masse spritzt. Die Pfanne nicht zu voll machen. Von jeder Seite 3–5 Minuten braten, bis die Ränder tiefgoldbraun sind und die Puffer knusprig und durchgegart sind, ohne rohen Kartoffelgeschmack in der Mitte.
- Auf Küchenpapier abtropfen lassen; fertige Puffer auf einem Rost im 100°C heißen Ofen warm halten, während der Rest brät. Sofort heiß und knusprig servieren, mit einem großzügigen Klecks kaltem Schmand und gehacktem Dill oder Schnittlauch bestreut.
Nachgekocht? Bewerten Sie das Rezept
Fragen
Der Hauptgrund ist zu viel Feuchtigkeit in der Kartoffelmasse. Nach dem Reiben die Kartoffeln gut durch ein Küchentuch auspressen, um möglichst viel Flüssigkeit zu entfernen, und die Stärke, die sich in der Flüssigkeit absetzt, wieder unterrühren. Ist die Masse immer noch sehr nass oder fallen die Puffer weiter auseinander, 1 Ei oder 1–2 Esslöffel Kartoffelstärke einrühren — optional, das Grundrezept funktioniert auch ohne. In einer gut erhitzten Pfanne mit ausreichend Öl braten — in einer kalten Pfanne kleben sie fest und reißen beim Wenden.
Traditionell werden weißrussische Draniki mit saurer Sahne serviert, die die knusprige Kruste und das weiche Innere perfekt ausbalanciert. Wenn keine saure Sahne vorhanden ist, eignen sich griechischer Joghurt, Crème fraîche oder selbstgemachte Sauermilch. In Weißrussland werden Draniki oft mit Machanka, einer dicken Schweinefleischsoße, oder mit Pilzen, geschmort in saurer Sahne serviert. Auch geräucherter Lachs, Körnertopfen oder einfach Butter und Dill passen hervorragend dazu. Für festliche Anlässe werden Draniki traditionell in Tontöpfen mit Pilz- oder Fleischsoße serviert.
Ja, gebackene Draniki sind kalorienärmer und erfordern keine ständige Aufmerksamkeit. Die geformten Puffer auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech legen, beide Seiten mit Öl bepinseln und bei 200°C etwa 20–25 Minuten backen, dabei einmal wenden. Beachten Sie jedoch: Gebackene Draniki werden keine goldene knusprige Kruste wie beim Braten bekommen. Ein guter Kompromiss ist, die Puffer je 1 Minute pro Seite anzubraten und dann bei 180°C weitere 10 Minuten im Ofen fertig zu garen.
Die Verfärbung wird durch Oxidation verursacht — der Kontakt von geriebenem Kartoffel mit Luft löst eine enzymatische Reaktion aus. Um das zu verhindern, direkt nach dem Reiben einen Teelöffel Zitronensaft oder etwas Apfelessig unterrühren. Zügiges Arbeiten hilft ebenfalls: Reiben und sofort braten, die Masse nicht stehen lassen. Auch die Kartoffelsorte spielt eine Rolle: reife, mehligkochende Kartoffeln verwenden — neue Kartoffeln haben weniger Stärke und halten schlechter zusammen.
Fertige Draniki verlieren ihre Knusprigkeit schon nach 15–20 Minuten, wenn sie gestapelt werden — Dampf macht sie weich. Zur Aufbewahrung in einer einzigen Schicht auf einem Gitter ablegen, nicht auf einem Teller. Einmal abgekühlt halten sie sich in einem abgedeckten Behälter im Kühlschrank bis zu 2 Tage, im Gefrierfach bis zu 2 Monate. Die beste Aufwärmmethode ist eine Pfanne mit wenig Öl bei mittlerer Hitze, 2–3 Minuten pro Seite. Mikrowelle oder Ofen unter 180°C geben ein weiches Ergebnis ohne knusprige Kruste.
Weiter stöbern
Weitere Gerichte aus dem Archiv — ausgewählt nach Überschneidung mit dem, was du gerade kochst.
Rezepte per E-Mail
Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.
Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.
Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →








An der Diskussion teilnehmen
Kommentare
Noch keine Kommentare — seien Sie der Erste!