Zum Inhalt springen
GetCookMatch
⌘K
Golubtsy (gefüllte Kohlrouladen): Weißkohl, Gemischtes hackfleisch, Tomatenmark — Ukraine · Rezept
Ukraine · Gemüse- und Pilzgerichte · Glutenfrei

Golubtsy (gefüllte Kohlrouladen)

Golubtsy sind ukrainische und russische Kohlrouladen: blanchierte Weißkohlblätter, gefüllt mit gemischtem Hackfleisch (Rind und Schwein) und Reis, die in einer Sauce aus Tomaten und Sauerrahm weich und saftig geschmort werden. Ein Klassiker der slawischen Hausmannskost.

105 Min 537 kcal 5 Pers Anspruchsvoll🌾Glutenfrei🇺🇦Ukraine Zum Rezept★★★★★4.7· 3 Bewertungen

Zutaten

PortionenMetrisch
  • 1 KopfWeißkohl (etwa 1,5 kg)
  • 600 ggemischtes Hackfleisch
  • 100 gRundkornreis
  • 2 StückZwiebeln
  • 150 gKarotten
  • 3 ELTomatenmark
  • 100 mlSauerrahm
  • 3 StückLorbeerblätter
  • 2 ELPflanzenöl
  • 600 mlWasser oder Brühe
  • nach GeschmackSalz
  • nach Geschmackschwarzer Pfeffer

Zubereitung

  1. Den Strunk aus dem Kohlkopf herausschneiden. Den Kopf in kochendes Wasser legen und darin lassen, bis die äußeren Blätter leuchtend werden und sich biegen lassen, ohne zu brechen, etwa 3–5 Minuten pro Schicht, dann die Blätter einzeln ablösen und den Kopf für die nächste Schicht zurück ins Wasser legen. Die dicke Rippe aus jedem Blatt herausschneiden.
    In kochendem Wasser weich gewordene Kohlblätter für Golubtsy
  2. Den Reis etwa 10 Minuten vorkochen und abgießen. Das Hackfleisch mit dem Reis, einer fein gewürfelten rohen Zwiebel, Salz und Pfeffer mischen.
  3. Auf jedes Blatt eine Portion Füllung setzen. Die beiden Seitenränder zur Mitte einschlagen, dann von der Basis her zu einem festen Zylinder aufrollen.
    Golubtsy: Hände rollen ein Kohlblatt zu einem festen Röllchen auf einem Holzbrett, daneben eine Schüssel rohes Hackfleisch
  4. Für die Sauce die zweite, fein gewürfelte Zwiebel und die geriebenen Karotten im Öl weich dünsten. Tomatenmark, 500–700 ml Wasser oder Brühe und Sauerrahm zugeben. Aufkochen, mit Salz und Pfeffer würzen.
    Soße für Golubtsy: Tomaten-Sauerrahm-Soße mit Zwiebel und Karotte köchelt in einer Stahlpfanne, mit dem Löffel gerührt
  5. Den Boden eines großen Topfes mit einigen Kohlblättern auslegen. Die Rouladen mit der Naht nach unten dicht nebeneinandersetzen, damit sie sich nicht aufrollen können. Die Sauce darübergießen; sie soll mindestens bis zur halben Höhe der Rouladen reichen, bei Bedarf mit Wasser auffüllen. Die Lorbeerblätter dazustecken. Zugedeckt bei niedriger Hitze 45–60 Minuten schmoren, bis ein in die Mitte einer Roulade gestecktes Thermometer 71°C anzeigt, der Saft klar läuft und der Reis weich ist. Nach Wunsch 5 Minuten vor Ende gehackten Dill oder Petersilie zugeben.

Nachgekocht? Bewerten Sie das Rezept

Fragen

Golubtsy fallen aus zwei Gründen auseinander: zu lockere Füllung oder falsche Wickeltechnik. Die Füllung muss fest sein — halbgarer Reis und gut vermischtes Fleisch. Wickeln Sie wie einen Umschlag: die Füllung auf den breiten Rand des Blattes legen, die Seitenränder nach innen falten, dann fest zur schmalen Seite hin einrollen. Die Rollen mit der Naht nach unten in den Topf legen und fest aneinanderdrücken — so öffnen sie sich nicht. Sind die Blätter noch steif, den Kohlkopf zurück ins kochende Wasser legen, bis sie sich biegen lassen, ohne zu brechen, etwa 3–5 Minuten pro Schicht.

Rezept teilen★★★★★4.7

Bewerten

Rezept bewerten

Rezeptkarte drucken

VintageModernBistro

Rezepte per E-Mail

Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.

Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).

Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.

Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →

An der Diskussion teilnehmen

Kommentare (1)

Kommentar hinterlassen

  • Александр М
    226T.

    Прекрасное блюдо!