Skip to content
GetCookMatch
⌘K
Oladyi (Russian Fluffy Yeast Pancakes) with wheat flour, milk and dry yeast — Russia recipe
Russia · Flour and Confectionery Products · Vegetarian

Oladyi (Russian Fluffy Yeast Pancakes)

Oladyi are small thick Russian pancakes, raised here with yeast rather than baking powder — a palm-sized relative of the blin, puffed and soft inside. The sponge of warm milk, sugar and yeast does the work: it gives the crumb its open holes and a faint sourness that a quick batter never develops. They fry in a shallow film of oil to a dark gold and go to the table hot, with sour cream, jam, honey or fresh berries. From start to finish allow 75 to 90 minutes, of which about 30 are work; the rest is waiting for the sponge and the rise.

80 min 550 kcal 3 serves Advanced🌿Vegetarian🇷🇺Russia Jump to recipe★★★★★5.0· 1 reviews

Ingredients

ServingsMetric
  • 270 gwheat flour
  • 250 mlwarm milk
  • 1 egg
  • 1.5 tbspsugar
  • 0.5 tspsalt
  • 1 tspdry yeast
  • 2 tbspvegetable oil
  • 3 tbspvegetable oil for frying
  • sour cream, jam, honey or fresh berries, to serve

Method

  1. Warm the milk to 30–35°C — barely warm on the wrist — and stir in the sugar and yeast. Add 2–3 tablespoons of the flour and stir until smooth. This is the sponge. Cover and leave in a warm spot for 15–20 minutes, until the surface is covered with foam.
  2. Add the egg, salt and 2 tablespoons of oil to the foamy sponge and whisk until even. Sift in the remaining flour in three or four additions; once the whisk clogs, switch to a spoon. The batter should be thick, like very thick sour cream: it mounds on the spoon and slides off slowly in one lump. If it runs off in a ribbon, stir in more flour a tablespoon at a time now, before the rise.
    Thick yeast batter for oladyi stirred with a whisk in a white bowl, the other hand holding the rim
  3. Cover the bowl and leave it in a warm spot for 30–40 minutes, until the batter has doubled and the surface is full of bubbles. From this point on, do not stir it.
    Risen bubbly oladyi batter in a white bowl as a linen towel is lifted off
  4. Heat a heavy skillet over medium heat and pour in about 1 tablespoon of oil, just enough to coat the bottom in a thin film. The pan is ready when the oil shimmers and a drop of batter sizzles the moment it lands. Dip a tablespoon in cold water, scoop the batter from the edge of the bowl without stirring it and drop it into the pan in rounds, leaving them room to spread. Wet the spoon again before every scoop so the batter slides off cleanly.
    Thick oladyi batter slid from a wet spoon into hot oil in a cast-iron skillet, bowl of batter held beside
  5. Fry for 2–3 minutes, until the underside is deep golden, the edges look matt and holes open on top, then turn and fry for 2–3 minutes more. Break the first one open: the crumb should be dry and full of holes, with no wet streak; if the middle is raw, lower the heat. Lift onto paper towels and add another tablespoon of oil for each new batch. This amount of batter makes about 15 oladyi.
    Thick puffy yeast oladyi frying in a cast-iron skillet, one flipped with a wooden spatula
  6. Serve hot with sour cream, jam, honey or fresh berries.

Cooked it? Rate the recipe

FAQ

Three things flatten them, and all three happen before the pan. Milk that feels hot on the wrist can kill the yeast — it should feel barely warm, around 30–35°C. Yeast past its date foams weakly or not at all: the sponge has to bubble visibly within 15–20 minutes, and if it does not, start it again rather than carry on. The third reason is the most common one — stirring the batter after it has doubled. That single stir releases the gas and there is no way to put it back, so scoop gently from the edge instead.

Share this recipe★★★★★5.0

Rate this

Rate this recipe

Print a recipe card

VintageModernBistro

Recipes by email

One letter a week: a recipe picked for your taste, plus whatever is new on the site. You can stop the letters in one click.

Welcome gift: Sergei's cookbook (e-book).

By signing up for the newsletter you agree to the privacy policy.

Tell us what you like to cook (30 seconds) →

Join the conversation

Comments

Leave a comment

No comments yet — be the first!