
The key to this recipe is getting the apples right. Use firm, tart varieties like Granny Smith or Antonovka — soft apples will disintegrate into mush and make the filling watery. Cut them into small dice, not slices, so they distribute evenly inside each blini. Always cool the sautéed apples completely before mixing with the cottage cheese, otherwise the heat will thin out the filling and it will leak during frying.
If your cottage cheese is too wet (common with store-bought varieties), drain it in a cheesecloth-lined sieve over a bowl for 30 minutes before using. For extra flavour, add 2 tablespoons of raisins soaked in warm water to the filling alongside the apples. In winter, substitute apples with pears — same technique, same proportions.
Russian Apple & Cottage Cheese Blini
By Sergei Martynov
Golden Russian crepes filled with a mixture of smooth cottage cheese and caramelised apples — the apples are sautéed in butter with cinnamon until they soften and turn slightly translucent, then folded into the sweetened cheese filling. Each stuffed blini is pan-fried a second time until crisp on both sides. The contrast between the warm, spiced apple and the cool, creamy cheese is what makes these disappear from the plate before you’ve finished stacking them.
Key Ingredients
What you'll need
Ingredients
- 800 ml
See recipes with whole milkwhole milk, warm
i - 350 g
See recipes with plain flourplain flour
i - 3
- 3 tbsp
- 0.5 tsp
- 3 tbsp
See recipes with sunflower oilsunflower oil
i - 150 ml
See recipes with boiling waterboiling water
i - 400 g
See recipes with cottage cheesecottage cheese, 5–9% fat
i - 3
See recipes with applesapples, medium, firm
i - 1
See recipes with eggegg, for filling
i - 3 tbsp
See recipes with sugarsugar, for filling
i - 1 tsp
See recipes with cinnamoncinnamon
i - 1 tsp
See recipes with vanilla extractvanilla extract
i - 2 tbsp
See recipes with butterbutter, for apples
i - 2 tbsp
See recipes with butterbutter, for frying
i - 1 tbsp
See recipes with lemon juicelemon juice
i
How to make it
Instructions
- 1
Make the batter: whisk together the eggs, sugar, and salt until lightly frothy. Pour in the warm milk and sunflower oil. Sift in the flour gradually, whisking constantly to keep the batter smooth and free of lumps — it should feel like thin pouring cream. Let the batter rest for 20–30 minutes so the gluten relaxes and the crepes turn out pliable rather than rubbery.

- 2
Just before cooking, pour in the boiling water in a thin stream while whisking vigorously — the batter will thin out and look almost too liquid, which is exactly right. Heat a 20–22 cm skillet over medium-high heat. Brush with oil only for the very first crepe. Pour in just enough batter to coat the pan in one thin sweep, swirling immediately. Cook 30–60 seconds until the edges lift and the surface looks dry, flip and cook another 20 seconds. Stack on a plate.

- 3
Prepare the apples: peel and core the apples, then cut into small 5–7 mm dice. Melt 2 tablespoons of butter in a skillet over medium heat. Add the diced apples, 1 tablespoon of sugar (taken from the filling sugar), lemon juice, and half the cinnamon. Sauté for 5–7 minutes, stirring occasionally, until the apples are soft and slightly caramelised but still hold their shape. Transfer to a plate and let cool completely — hot apples will make the filling runny.

- 4
Make the filling: push the cottage cheese through a fine sieve or blend until completely smooth. Add the egg, remaining sugar, vanilla extract, and the rest of the cinnamon. Mix until uniform. Fold in the cooled apples gently — you want distinct apple pieces throughout, not a purée.

- 5
Assemble and fry: place 2 tablespoons of filling on the lower third of each crepe. Fold the bottom edge over the filling, fold in both sides, then roll into a neat rectangular parcel. Melt butter in a clean skillet over medium heat. Fry the stuffed blini seam-side down for 2–3 minutes until golden and crisp, then flip and fry the other side. Serve hot with sour cream, honey, or a dusting of powdered sugar.
Frequently Asked Questions
Why do my apple blini leak filling when I fry them — how to keep the cottage cheese inside?
Leaking happens for three reasons: the cottage cheese is too wet, the apples released liquid, or the crepes have holes. First, always drain cottage cheese in a sieve for 20–30 minutes if it feels loose. Second, cool the sautéed apples completely on a plate — residual heat creates steam inside the parcel and pushes filling out. Third, make sure the batter rested long enough (20–30 minutes) so the crepes are pliable and tear-free. When wrapping, tuck the sides in tightly before rolling — open ends are the main escape route.
Which apples work best for Russian cottage cheese blini — sweet or tart?
Tart, firm apples are the only right choice. Granny Smith, Antonovka, or Braeburn hold their shape during sautéing and provide a contrast to the sweet cottage cheese filling. Soft varieties like Red Delicious or Fuji turn to mush in the pan and make the filling watery. Cut the apples into 5–7 mm dice — larger pieces create lumps that tear the crepe, smaller ones disappear. The lemon juice in the recipe is not for flavour alone — it slows browning and keeps the texture firm.
Can I make apple cottage cheese blini ahead of time and reheat them the next day?
Yes, they reheat well. After the second fry, let them cool completely, then store in an airtight container in the fridge for up to 2 days. Reheat in a dry skillet over medium-low heat for 2–3 minutes per side — this restores the crisp exterior. You can also reheat in a 180°C oven for 8–10 minutes on a baking sheet. Avoid the microwave: it makes the crepes rubbery and the filling soggy. The unfilled crepes themselves freeze beautifully for up to a month — stack with parchment between them.
How to make apple blini without eggs for a vegetarian or allergy-friendly version?
For egg-free crepes, replace each egg with 1 tablespoon of ground flaxseed mixed with 3 tablespoons of warm water — let it sit for 5 minutes until it gels. The crepes will be slightly more fragile but still workable. For the filling, skip the egg entirely and add 1 tablespoon of semolina or cornstarch instead — it binds the cottage cheese just as well. Let the filling rest 10 minutes before using so the starch absorbs moisture. The apple component stays the same. Note: this makes the recipe fully egg-free, not vegan, since cottage cheese remains.
What is the difference between Russian apple blini and French crêpes with apples — are they the same thing?
They share a family resemblance but differ in three important ways. Russian blini use boiling water poured into the batter, which creates a lighter, more elastic crepe that can hold a heavier filling without tearing. French crêpes skip this step and rely on butter in the batter for richness. Second, Russian blini are stuffed, folded into parcels, and fried a second time — giving them a crispy exterior. French crêpes are typically folded or rolled around the filling and served as-is. Third, the Russian filling blends cottage cheese (tvorog) with the apples, while French versions usually use just apples with crème pâtissière or nothing at all.















Join the conversation
Comments (1)
Ingredient temperature matters enormously for russian apple & cottage cheese blini. Unless the recipe says otherwise, everything should be at room temperature. Cold whole milk doesn't cream properly, and the texture suffers throughout.