
尼斯沙拉
尼斯沙拉是一道经典的法式沙拉,起源于法国尼斯地区。这道沙拉选用金枪鱼、四季豆、土豆、鸡蛋和鳀鱼等食材搭配而成。
食材
- 200 克橄榄油浸金枪鱼罐头,拨散成小块
- 200 克小土豆,煮熟后对半切开
- 100 克四季豆,煮至软熟
- 2 水煮蛋,切成四瓣
- 1 小紫洋葱,切薄片
- 1 杯黑橄榄
- 4-5 鳀鱼
- 1 大番茄,切片
- 4-5 片罗马生菜,撕成小块
- 3 汤匙特级初榨橄榄油
- 1 汤匙红酒醋
- 1 茶匙第戎芥末酱
- 1 瓣大蒜,切末
- 适量盐和黑胡椒
1杯 = 240毫升
做法
- 将土豆煮至软熟,放凉后对半切开。四季豆煮至软熟后捞出,立即放入冰水中过凉以保持翠绿色泽。鸡蛋煮至全熟,放凉后剥壳并切成四瓣。紫洋葱和番茄分别切片。
- 取一小碗,将橄榄油、红酒醋、第戎芥末酱和蒜末混合均匀,用盐和黑胡椒调味。
- 将生菜叶铺在大盘中,依次摆上土豆、四季豆、番茄片、鸡蛋、金枪鱼、洋葱、橄榄和鳀鱼。
- 将调好的酱汁淋在沙拉上,轻轻拌匀即可。
常见问题
尼斯沙拉无味几乎总是因为调味不足或醋汁太淡、酸度不够。经典调味汁是浓郁的第戎芥末油醋汁:1茶匙第戎芥末、2汤匙红酒醋、6汤匙特级初榨橄榄油、盐、黑胡椒,以及可选的少量压碎大蒜。在玻璃罐中摇匀至乳化。关键是在组装前分别给每个食材调味——趁土豆和四季豆还热时轻轻拌入油醋汁,让它们吸收调味。金枪鱼(或煎鱼)也需要直接撒盐和胡椒。凤尾鱼对于风味深度至关重要:即使不整片放入,将1至2片压碎的凤尾鱼拌入调味汁也会彻底改变风味。品尝成品调味汁并调整——它单独尝起来应该相当浓烈,因为裹住蔬菜后会变得柔和。
可以——罐头金枪鱼实际上是尼斯沙拉更传统的选择,许多法国厨师和烹饪历史学家认为它才是正确的。使用优质橄榄油浸泡的金枪鱼(不用水浸的,那样更干、味道更淡)。最好的选择是橄榄油浸ventresca(金枪鱼腹肉),油润丝滑。充分沥干,然后掰成大块而不是细细拨散——大块在沙拉中口感更好。新鲜煎金枪鱼(通常是黄鳍金枪鱼,三分熟)是更现代的餐厅诠释,但并不比罐头更正宗。如果使用新鲜金枪鱼,用盐和胡椒充分调味,在非常热的锅中用橄榄油每面煎1至2分钟,上桌前切片。
传统尼斯沙拉同时包含熟食和生食,两者比例精准。四季豆(haricots verts)需要短暂焯水——在大量加盐的沸水中煮3至4分钟,然后立即放入冰水中。它们应该软嫩但仍有明显的脆感,不能软烂。新土豆煮至刚好软烂(约15至20分钟),然后对半或切成四块,趁热拌入调味汁。番茄永远是生的——成熟、室温的番茄,切成四块。甜椒(如果使用)是生的。小萝卜和黄瓜(如果加入)是生的。唯一需要烹饪的食材是:四季豆、土豆、鸡蛋和金枪鱼/凤尾鱼。将四季豆煮过头是最常见的错误——它们绝不能变软。
经典尼斯沙拉的鸡蛋是溏心蛋,蛋黄呈奶油状、略微柔软——既不完全流动,也不粉质僵硬。要稳定做到这一点:将水烧至大沸,轻轻放入室温鸡蛋,精确煮7分钟。立即转入冰水中至少5分钟。结果是蛋白完全凝固,蛋黄已熟但仍呈深橙色、中心略软。对于直接从冰箱取出的大鸡蛋,增加1分钟(共8分钟)。鸡蛋充分冷却后最容易剥壳——敲裂整个蛋壳,然后在冷流水下剥。上桌前再切开,防止蛋黄变干变色。
尼斯沙拉的核心食材(在经典版本中都是必需的):成熟番茄、全熟或溏心鸡蛋、尼斯橄榄或卡拉马塔橄榄、凤尾鱼(油浸平片)以及加第戎芥末的橄榄油醋汁。在传统版本中,土豆和四季豆是可选的但极为常见。金枪鱼是传统食材,但并非所有人都认同——一些纯粹主义者将其排除在外。真正的尼斯沙拉(salade Nicoise)不包含的食材:生菜叶、烹熟的甜椒、洋葱圈作为基底、面包丁、刺山柑(常见添加物但非传统)、任何类型的奶酪。黄瓜、生甜椒、青葱和小萝卜是可接受的地方性添加。沙拉应以组合方式(composee)摆盘——每种食材分开摆放、清晰可见,而不是混合在一起。
为它打分
订阅食谱邮件
每周一封:一道按你口味挑选的菜,加上网站上新出的食谱。一键即可退订。
订阅即赠:Sergei 的食谱电子书。
订阅即表示你同意隐私政策。
告诉我们你爱做什么菜(30秒) →


参与讨论
评论 (1)
Cold plates are a small detail that make this niçoise salad noticeably better. Ten minutes in the fridge before plating keeps everything crisp through the meal. It's a restaurant trick worth stealing.