
苏联经典“鸟奶”蛋糕
标志性俄式甜点:将卡仕达黄油奶油轻柔拌入硬性蛋白霜,以明胶定型,覆以光亮的黑巧克力淋面。口感轻盈如云,是苏联时代最受喜爱的甜品之一。
食材
- 200 毫升牛奶
- 100 克糖
- 20 克面粉
- 4 鸡蛋
- 100 克黄油
- 200 克糖
- 1 茶匙香草精
- 15 克明胶
- 100 克黑巧克力
- 50 克黄油
做法
- 明胶冷水浸泡10–15分钟后轻热溶化,冷却至温热。

- 分离蛋黄和蛋白。蛋黄与100克糖和面粉混合,倒入沸腾牛奶搅拌,回炉加热至浓稠。完全冷却。将软化黄油打至发白,逐渐加入冷却卡仕达奶油,加入香草精。

- 蛋白打至硬性发泡,逐渐加入200克糖打至光亮硬挺。将溶化明胶细流缓慢倒入,不停搅打。

- 用抹刀以从下至上的翻折动作,分多次将黄油卡仕达奶油轻轻拌入蛋白霜。

- 倒入模具抹平,冷藏2–3小时至凝固。

- 黑巧克力与黄油融化后淋在凝固蛋糕上,抹平后再冷藏30分钟。切块时用热干刀,每刀后擦净。

常见问题
十有八九是明胶的问题。明胶必须完全化开、没有颗粒,并且在还温热、能流动的时候倒进蛋白霜;凉透开始结块的明胶会成团进入蛋白,之后就带不动整体了。太烫则是反过来的毛病:会把蛋白烫塌,塌下来的蛋白霜看起来也像没凝固。加糖之前先把蛋白打到硬性发泡,倒明胶时打蛋器别停,然后让模具在冰箱里足足冷藏2–3小时。这款舒芙蕾不靠烤箱膨胀,靠低温定型。
经典苏联食谱使用琼脂(每250毫升液体2–4克),可获得更密实稳定的质地。现代版本通常使用明胶(10–15克)以获得更软的口感。使用明胶时,加入后不要将混合物煮沸,因为高温会破坏其凝胶性能。琼脂在室温下凝固,明胶则需要冷藏。
巧克力遇水会结块变硬。应在完全干燥的碗中隔水融化,确保没有水蒸气进入。加入1–2汤匙黄油或淡奶油,可使淋面光滑有光泽。将温热的淋面淋在已冷藏(但未冷冻)的舒芙蕾上,可获得均匀的覆盖效果。
可以。把打发的蛋白换成200毫升充分冷却的椰奶油,或者鹰嘴豆水(aquafaba),同样打至硬性发泡。糖和明胶的用量不变,明胶液也照旧在温热状态下细流倒入。卡仕达里的蛋黄可以省去,用面粉和牛奶单独煮成稠糊,冷却后再和黄油打匀。口感会稍有不同,更蓬松、密度略低。这个版本不需要冷冻,冷藏2到3小时就能定型。
将蛋糕放入冰箱,用保鲜膜覆盖或存入密封容器,可保存最多5天。舒芙蕾(不含巧克力淋面)可冷冻保存最多1个月——在冰箱中解冻一夜。不要将蛋糕在室温下放置超过2小时,尤其是在温暖的天气。
为它打分
订阅食谱邮件
每周一封:一道按你口味挑选的菜,加上网站上新出的食谱。一键即可退订。
订阅即赠:Sergei 的食谱电子书。
订阅即表示你同意隐私政策。
告诉我们你爱做什么菜(30秒) →


参与讨论
评论 (1)
Ingredient temperature matters for ptichye moloko, just not the way you'd think. The milk gets boiled for the custard, but the butter must be soft at room temperature or it won't beat into a smooth cream, and the whites whip best from a cold bowl. Cold butter is where most grainy versions go wrong.