
Gurken-Tomaten-Salat
Gurken-Tomaten-Salat mit Joghurtdressing ist eine kalte Beilage nach Art des östlichen Mittelmeerraums: Gurkenscheiben, Tomatenspalten und rote Zwiebel unter Naturjoghurt, der mit Knoblauch und Zitrone verrührt ist, darüber Minze, Petersilie und Dill. Er ist mit Khyar bi Laban verwandt, den levantinischen Gurken in Joghurt, nur kommen hier Tomaten dazu. Das Gemüse wird geschnitten, das Dressing in einer zweiten Schüssel angerührt und beides erst kurz vor dem Servieren gemischt, weil gesalzenes Gemüse schnell Saft zieht.
Zutaten
- 300 gGurke
- 350 gTomaten
- 60 grote Zwiebel
- 10 gfrische Minze
- 15 gfrische Petersilie
- 250 gNaturjoghurt
- 2 ELZitronensaft
- 2 ZehenKnoblauch
- 1 ELOlivenöl
- 2 Zweigefrischer Dill
- nach GeschmackSalz und schwarzer Pfeffer
Zubereitung
- Schneide das Gemüse. Halbiere die Gurke längs und schneide sie in etwa 5 mm dicke Halbmonde, die Tomaten in etwa 2 cm breite Spalten und die Zwiebel in dünne Ringe. Gib alles in eine große Schüssel. Hacke Minze, Petersilie und Dill und streue sie darüber. Salze noch nichts: Salz zieht schon nach wenigen Minuten Wasser aus Gurke und Tomaten.

- Rühre das Dressing an. Verrühre in einer kleinen Schüssel den Joghurt mit Zitronensaft, Olivenöl und fein geriebenem Knoblauch, bis es glatt ist. Geriebener Knoblauch verteilt sich gleichmäßig im Joghurt, gehackter bleibt in scharfen Stückchen. Würze mit Salz und Pfeffer und probiere: Für sich allein soll das Dressing etwas zu salzig und zu sauer schmecken, denn es muss rund 700 g ungesalzenes Gemüse würzen.
- Mach den Salat erst an, kurz bevor er auf den Tisch kommt. Gieße das Joghurtdressing über das Gemüse und wende es mit zwei Löffeln vorsichtig drei- bis viermal, nur bis alles überzogen ist. Bei kräftigem Rühren zerfallen die Tomatenspalten, und ihr Saft verdünnt den Joghurt.

- Serviere sofort, solange die Gurke knackt und das Dressing am Gemüse haftet. Mach den angemachten Salat nicht im Voraus an und stelle ihn nicht kalt: Innerhalb einer halben Stunde zieht das Gemüse Wasser und der Joghurt wird zur dünnen Pfütze. Wenn du vorarbeiten willst, bewahre das geschnittene Gemüse und das Dressing getrennt in geschlossenen Dosen im Kühlschrank auf und mische beides erst am Tisch.
Nachgekocht? Bewerten Sie das Rezept
Fragen
Salz zieht Wasser aus geschnittenen Gurken und Tomaten, und dieser Saft verdünnt den Joghurt, bis am Schüsselboden eine Pfütze steht. Gib das Salz ins Dressing und nicht aufs Gemüse, und gieße das Dressing erst am Tisch darüber. Entkerne eine große Gurke vor dem Schneiden, denn das meiste Wasser sitzt rund um die Kerne. Dicker Vollmilchjoghurt hält länger als dünner. Hat sich schon Flüssigkeit gesammelt, kippe die Schüssel leicht und gieße sie vor dem Servieren ab.
Das Rezept ist für ungesüßten Naturjoghurt aus Vollmilch geschrieben: 250 g ergeben ein Dressing, das fließt und trotzdem am Gemüse haftet. Griechischer Joghurt ist dicker, verdünne ihn deshalb esslöffelweise mit kaltem Wasser, bis er vom Löffel läuft. Magerjoghurt geht auch, schmeckt aber saurer: Beginne mit 1 EL Zitronensaft und gib den zweiten erst nach dem Probieren dazu. Für einen veganen Salat nimmst du ungesüßten Soja- oder Kokosjoghurt. Lies in jedem Fall das Etikett: Gesüßter Joghurt oder Vanillejoghurt passt nicht zu Knoblauch.
Ja, solange die Teile getrennt bleiben. Schneide Gurke, Tomaten und Zwiebel und stelle sie in einer geschlossenen Dose in den Kühlschrank, das Dressing in einer zweiten, und zwar am selben Tag, an dem du servierst. Hacke die Minze zuletzt, weil sie geschnitten schnell dunkel wird. Gieße das Dressing am Tisch darüber und wende alles. Angemachte Reste halten sich im Kühlschrank bis zum nächsten Tag, werden aber weich und suppig.
Tzatziki ist ein Dip und kein Salat: Die Gurke wird gerieben und trocken ausgedrückt, dann mit dickem griechischem Joghurt, Knoblauch und Dill verrührt, Tomaten gibt es keine. Griechischer Salat hat dieselben Gurken, Tomaten und roten Zwiebeln in großen Stücken, wird aber mit Olivenöl und Essig angemacht und mit Feta und Oliven belegt. Israelischer gehackter Salat wird in sehr kleine Würfel geschnitten und mit Öl und Zitrone angemacht. Dieser Salat behält die großen Stücke und tauscht das Öldressing gegen Joghurt mit Knoblauch und Minze.
Er ist eine kühlende Beilage zu Gegrilltem und Scharfem: Lamm oder Hähnchen vom Grill, Kofta-Kebab-Spieße, Reispilaw, Linsen. Kalter Joghurt und Minze nehmen Chili und Röstfett die Schärfe. Stelle warmes Fladenbrot auf den Tisch, mit dem sich das Dressing aus der Schüssel auftunken lässt. Mit Brot und einem gekochten Ei ist der Salat auch ein leichtes Mittagessen.
Weiter stöbern
Weitere Gerichte aus dem Archiv — ausgewählt nach Überschneidung mit dem, was du gerade kochst.
Rezepte per E-Mail
Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.
Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.
Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →








An der Diskussion teilnehmen
Kommentare
Noch keine Kommentare — seien Sie der Erste!