
Koreanischer marinierter Daikon
Eine erfrischende koreanische Beilage aus Daikon in Scheiben, mit Salz entwässert und dann in einem süß-säuerlichen Soja-Dressing mit Knoblauch und Chili mariniert. Kalt als Banchan zu Reis oder gegrilltem Fleisch serviert. Es ist die schnelle Variante für zu Hause, in einer Stunde fertig, des koreanischen in Sojasoße eingelegten Rettichs (Mu-Jangajji), der traditionell eine Woche durchzieht. Die aktive Arbeit dauert etwa 15 Minuten; die 15 Minuten Einsalzen und die Stunde im Kühlschrank sind nicht mitgerechnet.
Zutaten
- 300 gDaikon-Rettich
- 1 TLSalz
- 1.5 ELSojasoße
- 1 ELReisessig
- 0.75 TLSesamöl
- 1 TLZucker (oder Honig, wenn es nicht vegan sein muss)
- 1 Knoblauchzehe
- 0.25 TLgemahlenes Chili (Gochugaru oder milde Chiliflocken)
- 0.5 TLSesamsamen zum Servieren
- Frühlingszwiebel zum Garnieren
Zubereitung
- Daikon in 3–5 mm dicke Scheiben oder Halbscheiben schneiden. Mit Salz bestreuen, mischen und 15 Minuten stehen lassen. Ausgetretene Flüssigkeit abgießen.

- Sojasoße, Essig, Sesamöl, Zucker, Knoblauch und Chili in einer Schüssel vermengen.
- Daikon zur Marinade geben und gut mischen. 1 Stunde kühlen.

- Mit Sesamsamen und Frühlingszwiebel bestreuen. Kalt servieren.
Nachgekocht? Bewerten Sie das Rezept
Fragen
Koreanischer Rettich (Mu) oder eine milde Rübe funktioniert gut — die Textur ist ähnlich. Nach dem Marinieren ist der Geschmacksunterschied minimal.
Salz entzieht überschüssige Feuchtigkeit und hält den Daikon fest und knackig. Ohne diesen Schritt wird die Marinade wässrig und die Scheiben werden weich.
Bis zu 5 Tage in einem verschlossenen Glas. Der Geschmack intensiviert sich jeden Tag — am zweiten Tag ist er am besten.
Ja — das Rezept ist für 1 TL Zucker geschrieben, damit bleibt es auch vegan. Honig in gleicher Menge gibt eine etwas rundere Süße, aber der Unterschied ist gering. Wenn Sie Honig nehmen, geben Sie das Gericht keinen Babys unter einem Jahr.
Als Banchan zu Reis, gegrilltem Fleisch oder koreanischem Fried Chicken servieren. Auch gut in Rolls oder als erfrischende Beilage zu scharfen Gerichten. Eine weitere kalte koreanische Beilage zu Reis: der koreanische Sojaspargel, getrocknete Tofuhaut in einem Dressing aus Sojasoße, Knoblauch und Sesam.
Weiter stöbern
Weitere Gerichte aus dem Archiv — ausgewählt nach Überschneidung mit dem, was du gerade kochst.
Rezepte per E-Mail
Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.
Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.
Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →








An der Diskussion teilnehmen
Kommentare
Noch keine Kommentare — seien Sie der Erste!