
天ぷら
天ぷらは、エビや野菜に氷のように冷たい薄い衣をつけ、色白のままカリッと揚げる日本の揚げ物。衣はほとんど混ぜない——ダマがあるくらいがちょうどいい——そして油は170〜180°Cに保つ。正しく揚がった天ぷらは、いくらでも食べられるほど軽い。
材料
- 1 個卵
- 1 カップ氷水
- 1 カップ薄力粉(打ち粉用に少量を別に取り分ける)
- 適量氷
- 400 g野菜の盛り合わせ(さつまいも、なす、しいたけ、さやいんげん)
- 12 尾大きめのエビ(またはほかの魚介)、殻をむいて背わたを取り、尾は残す
- 1 L揚げ油
- 適量塩
- 添える用天つゆ(または醤油)
1カップ = 240 ml(日本の計量カップ200 mlとは異なります)
作り方
- 大きめのボウルに卵と氷水を入れて混ぜる。
- 薄力粉を一度に加え、菜箸でほんの数回かき混ぜるだけにして、粉のダマや筋が残っているうちに止める。なめらかになるまで混ぜるとグルテンが出て、重たくパンのような衣に揚がってしまう。
- 衣に氷を数個落とし、野菜を切って油を熱するあいだ、ボウルごと冷蔵庫に入れるか、氷を入れた別のボウルに重ねて冷やしておく。揚げる前に、もう一度かき混ぜてはいけない。

- エビは殻をむいて背わたを取り、尾を残して、腹側に浅い切り込みを3〜4本入れ、まっすぐに整える。野菜は厚さ5mm程度に切る。すべてをキッチンペーパーでしっかり拭いて水気を取り、衣がつきやすいように薄力粉を軽くまぶす。
- 厚手の深い鍋に揚げ油を約1リットル入れ、深さが3cm以上で、油の上にたっぷり余裕が残るようにして、温度計で確かめながら170°Cまで熱する。入れる食材はすべて水気を拭き取っておくこと。水気があると熱い油がはねる。揚げているあいだは鍋のそばを離れない。油から煙が出始めたら、すぐに火を止める。万一、油に火がついたら、火を止めて鍋に蓋をかぶせるか、消火器を使う。燃えている油には、決して水をかけてはいけない。
- 食材を一つずつ衣にくぐらせ、余分な衣を落として、鍋に詰め込みすぎないよう少量ずつ揚げる。さつまいもなど火の通りにくい野菜は170°Cで3〜4分、竹串がすっと通るまで揚げる。そのあと火を強めて180°Cにし、エビや柔らかい野菜を1分30秒〜2分、衣が淡い黄金色になり、エビの身が白く不透明になるまで揚げる。バッチの合間に、油に浮いた衣のかすをすくい取る。

- キッチンペーパーを敷いたバットに上げて油を切る。塩を軽くふり、天つゆか醤油を添えて熱いうちに食べる。
作ってみましたか?レシピを評価してください
よくある質問
衣の冷たさが決定的に大切です。グルテンは温かい水ほど早く出るので、温かい衣は重たく、パンのようになってカリッとしません。氷水と氷でグルテンの形成を遅らせます。衣のダマは欠点ではなく目的で、天ぷら特有のレース状のムラのある衣を作ります。強く混ぜてはいけません。フォークか菜箸で3〜4回かき混ぜれば十分です。
主な失敗は4つです。1つ目、油の温度が足りない(170〜180°Cが必要で、衣を一滴落とすとすぐに浮き上がるのが目安)。2つ目、一度に入れすぎる。油の温度が下がり、揚がらずに蒸されてしまう。3つ目、衣が濃すぎる。薄いクリームくらいの濃度にする。4つ目、揚げたあとに蓋やラップをかける。蒸気で衣が柔らかくなる。揚げたらすぐに、覆いをせずに出す。
だしは昆布とかつお節でとる日本の基本の出汁で、天つゆをはじめ多くの料理のベースになります。だしがなくても、醤油とみりん、少量の水を混ぜれば、シンプルながらおいしいつゆになります。だしの素や濃縮タイプはアジア食材店で買えます。大根おろしをつゆに加えるのが、伝統的で、揚げ物のこってり感を爽やかにしてくれます。天ぷらを麺と一緒に楽しみたいときは、うどんスープ(かけうどん)や年越しそばも参考にしてください。
天ぷらは、日本人がヨーロッパ人から取り入れた数少ない料理の一つです。16世紀にポルトガルの宣教師や商人が、野菜に衣をつけて揚げる技法(ペイシーニョス・ダ・オルタ)を伝えました。日本人はその発想を取り入れつつ、衣をレース状に軽くし、技術を磨き、だしのつゆを添えるなど、まったく作り変えました。言葉の由来には諸説あります。オックスフォード英語辞典はポルトガル語のtempero(味つけ)を挙げ、別の説は、カトリック教徒が肉を食べない四季の斎日 témporas に結びつけます。
おすすめの野菜:なす(薄い半月切り)、ピーマン、ズッキーニ、しいたけ、さつまいも(薄く切らないと中まで火が通らない)、さやいんげん。魚介:エビ(尾を残すと持ちやすい)、イカの輪切り、ホタテ。避けるもの:トマトやきゅうりなど水分の多い野菜は、水分で衣がはじけるので避けます。大切なのは、すべて薄く均一に切ること。そうしないと火の通りにムラが出ます。
さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →








コメントに参加
コメント (1)
衣に炭酸水を使うとサクサクになる。これ本当。あと油の温度170度キープが一番大事。温度計は必須です