
Bœuf Bourguignon
Bœuf Bourguignon (Rindfleisch nach Burgunder Art) ist ein französischer Eintopf aus Rindfleisch, das langsam in Rotwein mit Speck, Zwiebeln, Pilzen und Kräutern geschmort wird. Am besten eignen sich Rinderschulter oder ein anderes Schmorstück; der Topf köchelt etwa 3 Stunden.
Zutaten
- 1.5 kgRindfleisch, in ca. 5 cm große Würfel
- 200 gSpeck, in Stücke
- 2 Karotten, in grobe Stücke
- 1 Zwiebel
- 4 ZehenKnoblauch
- 500 gfrische Champignons oder Steinpilze, geviertelt
- 250 gtiefgefrorene Perlzwiebeln
- 750 mlRotwein
- 500 mlRinderbrühe
- 2 ELTomatenmark
- 1 Bundfrischer Thymian
- 2 Lorbeerblätter
- 50 gButter
- 3 ELOlivenöl
- 3 ELMehl
- nach GeschmackSalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
- zum Servierenfrische Petersilie
Zubereitung
- Ein kollagenreiches Schmorstück wie Rinderschulter verwenden, kein mageres Steakstück. Das Rindfleisch mit Küchenpapier trocken tupfen und mit Salz und Pfeffer würzen. In einem großen, schweren Bräter den Speck bei mittlerer Hitze knusprig auslassen. Den Speck herausnehmen und beiseitelegen, das Fett im Bräter belassen.
- 2 EL Olivenöl zum Speckfett geben und das Rindfleisch darin portionsweise scharf anbraten, bis es rundum gebräunt ist; wird der Topfboden trocken, den letzten EL Öl zugeben. Die Pfanne dabei nicht überladen. Das angebratene Fleisch zum Speck geben.
- Im verbliebenen Bratfett die in Scheiben geschnittene Zwiebel weich dünsten. Die in Scheiben geschnittenen Karotten und den gehackten Knoblauch zugeben und weitere 2–3 Minuten mitbraten. Fleisch und Speck zurück in den Bräter geben, mit Mehl bestäuben und unter ständigem Rühren 2–3 Minuten anschwitzen.
- Mit Rotwein und Brühe ablöschen, Tomatenmark, Thymian und Lorbeerblätter einrühren. Aufkochen lassen, die Hitze reduzieren und zugedeckt bei niedriger Temperatur 2,5–3 Stunden schmoren, bis das Fleisch sehr zart ist.

- Etwa 30 Minuten vor Ende der Garzeit die Pilze in der Butter goldbraun anbraten. Zusammen mit den gefrorenen Perlzwiebeln in den Bräter rühren und in den letzten 20–30 Minuten ohne Deckel köcheln lassen, bis die Zwiebeln auf Messerdruck weich sind. Ist die Sauce dünn, noch einige Minuten ohne Deckel einkochen; ist sie zu dick, einen Schuss Brühe zugeben. Heiß servieren, mit frischer Petersilie bestreut.
Nachgekocht? Bewerten Sie das Rezept
Fragen
Der häufigste Grund ist das falsche Fleischstück oder eine zu kurze Schmorzeit bei der richtigen Temperatur. Bourguignon benötigt zähe, kollagenreiche Stücke wie Schulter, Hals oder Beinscheibe — keine mageren Stücke wie Filet oder Rumpsteak, die beim Schmoren austrocknen. Kollagen braucht mindestens 2,5–3 Stunden sanftes Köcheln, um sich vollständig in Gelatine umzuwandeln. Prüfen Sie auch die Temperatur: Wenn die Flüssigkeit kocht statt kaum zu simmern, ziehen sich die Muskelfasern zusammen und das Fleisch wird gummiartig. Das Rindfleisch in große 5-cm-Würfel schneiden — kleinere Stücke übergaren und zerfallen. Dasselbe Stück kommt in den Rindergulasch.
Traditionell wird Burgunder (Pinot Noir) verwendet, aber jeder mittelschwere trockene Rotwein eignet sich gut — Côtes du Rhône, Merlot oder Syrah. Vermeiden Sie Süßweine oder Kochweine mit Salzzusatz. Eine gute Faustregel: Verwenden Sie einen Wein, den Sie auch trinken würden. Langes Köcheln entfernt nicht den ganzen Alkohol: Nach 2,5–3 Stunden sind noch etwa 5 % davon im Gericht. Für einen alkoholfreien Ersatz: ersetzen Sie den Wein durch gleiche Teile ungesüßten dunklen Traubensaft und Rinderbrühe plus einem Esslöffel Rotweinessig für die Säure. Der Geschmack wird weniger komplex, aber trotzdem reichhaltig sein. Granatapfelsaft ist eine weitere Option — er liefert Farbe und eine fruchtige Tiefe ähnlich dem Pinot Noir.
Mehrere Gründe: Erstens wurde das Fleisch möglicherweise nicht richtig angebraten — trocken tupfen und in kleinen Portionen bei starker Hitze anbraten, um eine Kruste zu bilden, die der Sauce Körper und Geschmack verleiht. Zweitens sollte das Mehl direkt nach dem Anbraten zum Fleisch gegeben werden (3 Esslöffel, 2–3 Minuten rühren), bevor die Flüssigkeit hinzugefügt wird. Drittens ist vielleicht zu viel Flüssigkeit vorhanden — die Sauce sollte das Fleisch gerade bedecken, nicht darin versinken. Ist die Sauce am Ende noch dünn, Fleisch herausnehmen, Flüssigkeit sieben und bei mittlerer bis hoher Hitze 10–15 Minuten einkochen. Ein Esslöffel Tomatenmark zu Beginn hilft ebenfalls, Körper aufzubauen.
Ja, die nächtliche Marinade wegzulassen ist völlig in Ordnung — viele französische Rezepte sehen das nicht vor. Die Marinade macht die äußere Fleischschicht leicht mürber und vertieft den Weingeschmack, aber das lange Schmoren erzielt ähnliche Ergebnisse. Wichtiger ist das richtige Anbraten: Die Rindfleischwürfel portionsweise in einer sehr heißen Pfanne von allen Seiten tief karamellisieren — das dauert insgesamt 15–20 Minuten, legt aber den Geschmacksgrundstein für die Sauce. Wenn Sie doch marinieren (2–4 Stunden reichen), das Fleisch vor dem Anbraten gut trocken tupfen, sonst dampft es statt zu bräunen.
Bœuf Bourguignon schmeckt am nächsten Tag besser, wenn die Aromen sich verbunden haben. Gut passt dazu auch Kartoffelpüree. Den Eintopf abkühlen lassen und innerhalb von 2 Stunden nach dem Kochen in den Kühlschrank stellen; er hält sich 3–4 Tage. Zum Aufwärmen: In einen schweren Topf umfüllen, 2–3 Esslöffel Wasser oder Brühe hinzufügen falls die Sauce über Nacht zu dick geworden ist, und bei schwacher Hitze 20–25 Minuten unter vorsichtigem Rühren erwärmen. Nicht kochen — nur leicht zum Simmern bringen. Alternativ fest mit Alufolie abdecken und im Ofen bei 150°C 30 Minuten aufwärmen. Champignons und Perlzwiebeln werden am besten frisch beim Aufwärmen hinzugegeben, wenn sie getrennt aufbewahrt wurden. Mikrowelle auf voller Leistung vermeiden — 50% Leistung in kurzen 2-Minuten-Intervallen nutzen, dazwischen umrühren. Bei jeder Methode so lange erhitzen, bis die Sauce sanft blubbert und die Mitte des Topfes 74°C (165°F) erreicht.
Weiter stöbern
Weitere Gerichte aus dem Archiv — ausgewählt nach Überschneidung mit dem, was du gerade kochst.
Rezepte per E-Mail
Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.
Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.
Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →








An der Diskussion teilnehmen
Kommentare (1)
Excellent! J'ai laissé mijoter 3h au lieu de 2 et la viande se defaisait à la fourchette. Le vin rouge fait tout — prenez un bon bourgogne pas un vin de table