Zum Inhalt springen
GetCookMatch
⌘K
Tefteli (russische Reis-Hackbällchen): Rinderhackfleisch, Schweinehackfleisch, Weißer reis — Russland · Rezept
Russland · Fleischgerichte · Proteinreich

Tefteli (russische Reis-Hackbällchen)

Tefteli sind russische Hackbällchen, die mit Reis vermengt und in einer cremigen Tomatensoße geschmort werden. Der direkt ins Hack gearbeitete Reis hält sie weich; eine nahe Variante mit rohem Reis und ohne Anbraten, bei der die Körner herausstehen, heißt 'Igel'. Eine leichte Kruste vom Anbraten hält die Form, das Innere bleibt zart, und die Soße zieht in eine Beilage aus Kartoffelpüree oder Buchweizen ein. Dieses Tefteli-Rezept arbeitet mit halb gegartem Reis, damit die Bällchen weich bleiben und nicht austrocknen.

70 Min 690 kcal 4 Pers Anspruchsvoll💪Proteinreich🇷🇺Russland Zum Rezept★★★★★5.0· 3 Bewertungen

Tefteli in der russischen Hausküche

Tefteli gehören zu den Gerichten, die in Russland fast jeder aus der Schulkantine kennt: Hackbällchen mit Reis, in Soße geschmort, dazu Kartoffelpüree. Der Reis macht sie weicher und ergiebiger als reine Fleischbällchen, und aufgewärmt am nächsten Tag schmecken sie eher besser als schlechter, weil die Soße durchzieht.

Wer nach diesem Rezept Lust auf mehr hat: Piroschki sind gefüllte Hefeteigtaschen aus dem Öl, Pelmeni kleine gekochte Fleischtaschen, und als Nachtisch passen dünne Blinchiki mit Marmelade. Alle Rezepte aus dieser Ecke stehen unter russische Küche.

Zutaten

PortionenMetrisch
  • 300 gRinderhackfleisch
  • 300 gSchweinehackfleisch
  • 100 gweißer Reis
  • 2 StückZwiebel
  • 1 StückKarotte
  • 1 StückEi
  • 200 gSchmand
  • 200 mlWasser oder Brühe
  • 2 ELTomatenmark
  • 1 TLSalz
  • 0.5 TLschwarzer Pfeffer
  • 2 ELPflanzenöl

Zubereitung

  1. Den Reis abspülen und halb gar kochen (5–7 Minuten), dann abgießen und abkühlen lassen. Roher Reis bräuchte eine längere Schmorzeit und mehr Soße; heißer Reis gart das Hack an.
  2. Zwiebel und Karotte reiben. Die Hälfte in Öl 10 Minuten weich dünsten (für das Hack), den Rest für die Soße aufheben. Karamellisiertes Gemüse bringt Süße und Tiefe.
  3. Beide Hacksorten, den abgekühlten Reis, das gedünstete Gemüse, das Ei, Salz und Pfeffer vermengen. Mischen, aber nicht überarbeiten, sonst werden die Bällchen fest.
  4. Mit feuchten Händen Bällchen in der Größe einer großen Walnuss formen. In der Pfanne rundum anbräunen, ohne sie durchzugaren — die Kruste bringt Geschmack und hält die Bällchen in Form.
    Tefteli in der Pfanne: Die Zange wendet das erste, schon gebräunte Bällchen, die übrigen sind noch roh
  5. In derselben Pfanne die restliche Zwiebel und Karotte anschwitzen, Tomatenmark zugeben und eine Minute mitkochen, damit das Mark sein Roharoma verliert.
  6. Den Schmand und 200 ml Wasser oder Brühe glatt einrühren und abschmecken. Den Schmand nicht stark kochen, sonst flockt er aus — bei sanftem Köcheln halten.
    Schmand wird mit dem Holzlöffel in die Tomatensoße für Tefteli eingerührt, in einer Edelstahlpfanne
  7. Die Bällchen zurück in die Soße geben, abdecken und 25–30 Minuten bei niedriger Hitze schmoren, dabei wenden. Mit Kartoffelpüree oder Buchweizen servieren, mit Kräutern bestreut.
    Angebratene Tefteli schmoren in Schmand-Tomaten-Soße und werden bei angehobenem Deckel mit dem Holzlöffel gewendet

Nachgekocht? Bewerten Sie das Rezept

Fragen

Meist liegt es am Reis. Roher Reis braucht eine längere Schmorzeit und mehr Soße, als dieses Rezept vorsieht, und macht die Bällchen zäh, also halb gar kochen und abkühlen lassen. Damit sie nicht zerfallen, gib ein Ei als Bindemittel zu und bearbeite das Hack nicht zu lange. Bräune die Bällchen vor dem Schmoren — die Kruste hält die Form.

Rezept teilen★★★★★5.0

Bewerten

Rezept bewerten

Rezeptkarte drucken

VintageModernBistro

Rezepte per E-Mail

Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.

Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).

Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.

Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →

An der Diskussion teilnehmen

Kommentare (1)

Kommentar hinterlassen

  • Александр
    24T.

    Супер!