
ブール・ブラン — フランスのロワール渓谷古典的白ワインバターソース
ブール・ブランは、ロワール渓谷のナント周辺で生まれたフランスのソースです。辛口の白ワイン、白ワインビネガー、細かく刻んだエシャロットを煮詰め、そこへ冷たいバターを泡立て器で加えていき、淡い色でつやのあるクリーム状に仕上げます。最も広く伝わる説では、1890年頃にナント近郊の料理人クレマンス・ルフェーヴルが考案したとされます。温かいまま、ゆでたり焼いたりした白身魚、ホタテ、オマール、アスパラガス、ポーチドエッグにかけて出し、伝統的な相手はロワールのカワカマスです。色は淡い黄色で、ワインとビネガーのほのかな酸味と、エシャロットのやわらかな甘みがあります。
材料
- 200 g無塩ヨーロッパバター
- 2 個エシャロット
- 80 ml辛口白ワイン
- 30 ml白ワインビネガー
- 0.25 小さじ細かい海塩
- 1 ひとつまみ白こしょう
作り方
- 火をつける前にすべて準備します。冷たいバター200gを1.5cm角に切り、冷蔵庫に戻してください。バターは鍋に入る瞬間まで冷たいままである必要があります。エシャロット2個(合計約50g)は2mm以下に細かく刻みます。泡立て器、目の細かいこし器、温めた器を手元にそろえておきましょう。このソースは一気に仕上がるので、途中で下ごしらえをする余裕はありません。
- 煮詰めをつくります。小さめの厚手鍋に、辛口白ワイン80ml(本来はロワールのミュスカデ。ソーヴィニヨン・ブランや樽を使わないシャルドネでも作れます)、白ワインビネガー30ml、刻んだエシャロットを合わせます。中火で沸かし、液体が大さじ2ほどになるまで煮詰めてください。これがオー・セック(ほぼ乾いた状態)です。エシャロットがシロップ状の煮汁をまとって照りが出ていれば合図です。ここまで5〜7分かかります。

- 火を最小にするか、鍋を火から完全に外します。煮詰めた液は熱くなくほんのり温かい状態にし、鍋の側面に指を当てられるくらいにします。バターを加えている間、ソースは約50〜60°Cに保ちます。約65°Cを超えると乳化が壊れ、溶けた脂と水っぽい液体に分離します。冷たいバターはこの温度の温かい煮詰め液の中で溶けるので、それ以上の熱は要らず、穏やかな温かさだけで足ります。この狭い温度帯がブール・ブランの技術の核心です。
- 最初のバターを溶かし込みます。冷たいバターを2〜3個入れ、休まず力強く泡立て器を動かしてください。手を止めてはいけません。泡立て器の動きが生む機械的な力こそが乳化を保ちます。バターが溶けて混ざるにつれ、ソースはクリーミーで淡い黄色に変わっていきます。次を加える前に、そのつど完全に乳化させてください。

- バターを2〜3個ずつ加えながら、混ぜ続けます。鍋が冷めてバターが溶けなくなったら、5〜10秒だけ最も弱い火に戻し、また外します。鍋が熱くなってきたら火から上げ、空気に触れさせながら混ぜて温度を下げてください。この繰り返しで200gのバターをすべて使い切ります。全体で5〜7分ほどです。仕上がったソースはつやがあり、淡い黄色で、スプーンの背にからむ濃度(ナッペ状)になります。
- 目の細かいこし器でこし、温めたソースポットか器に移します。エシャロットを押して、味を残らず絞り出してください。こしたソースは絹のようになめらかで均一になり、エシャロットを残した素朴な仕立ては食感が際立ちます。細かい海塩小さじ¼と白こしょうひとつまみで味を調えます。白こしょうが伝統的です。黒こしょうでは、淡い色のソースに黒い粒が散ります。

- すぐに供してください。ブール・ブランは待てません。室温では5〜10分で崩れ始め、コンロで温め直すと分離します。どうしても数分待たせる場合は、鍋をごく弱火にかけたままにするか温かい湯せんに置き、1〜2分おきに軽く混ぜて乳化を生かしておきます。ゆでた白身魚、焼いたホタテ、蒸したアスパラガス、ゆでた新じゃがいもにたっぷりかけてどうぞ。
よくある質問
ブール・ブランはロワール渓谷発祥の温かいバターソースで、白ワイン、ビネガー、エシャロットを煮詰めた液に冷たいバターを泡立て器で加えて作ります。卵を使わない点が、卵黄を弱火で固めて作るオランデーズソースとの違いで、オランデーズのほうが安定しています。ブール・ブランは煮詰め液の水分とバターの乳固形分だけで成り立つため、より軽く、酸味があり、繊細です。近い仲間のベアルネーズソースは、エストラゴンとエシャロットを煮詰めて作るオランデーズ系のソースです。
ブール・ブランは熱すぎても冷たすぎても分離します。約50〜60°Cに保ってください。約65°Cを超えると乳脂肪が水分や乳固形分から離れ、脂の層になって浮きます。鍋を火から外すか最小の火にかけ、冷たいバターを2〜3個ずつ加えて絶えず混ぜ、ひとつ溶けてから次を入れます。温度計がなければ、鍋の側面が指でほんのり温かく、ソースがうっすら湯気を上げても泡立たない状態が目安で、冷めすぎたら最小火に5〜10秒戻します。
分離した原因によります。熱くなりすぎて分離した場合(脂っぽく、さらさらになる)は、鍋を火から外し、冷水か冷たい生クリームを大さじ1混ぜ込みます。冷えすぎて固まった場合は、鍋をごく弱火に数秒戻して混ぜます。仕上がったブール・ブランを5〜15分保つには、約50〜55°Cの湯せんに鍋を置き、1〜2分に一度軽く混ぜます。冷蔵したり、コンロにかけて温め直したりすると、乳化は戻りません。事前に作れるのは煮詰め液だけで、冷蔵庫で3日まで保存できます。
脂肪分82%以上の無塩バターを使い、できればフランスの発酵バターを選んでください(このソースはほぼバターでできており、風味と脂肪分が仕上がりを左右します)。脂肪分80%のバターでも作れますが、乳化はやや不安定です。マーガリンやスプレッド、低脂肪バターは乳脂肪が少なく水分が多いので、ソースがまとまりません。軽く塩の入ったバターなら、最後に塩を足さず先に味を見てください。このレシピは6人分でバターは1人約30gなので、すぐ出す分だけ作ります。
定番はゆでたり焼いたりしたロワールのカワカマスですが、ブール・ブランは繊細な白身魚全般、サーモン、焼いたホタテ、オマール、アスパラガス、新じゃが、ポーチドエッグに合います。赤身の肉には合わず、温かいうちだけ使えます。よくあるアレンジは、白ワインの代わりに赤ワインを使うブール・ルージュ(サーモンや鴨の胸肉向け)、煮詰め液に生クリーム50mlを加えて安定させる家庭向けの作り方、レモンを少し絞る、仕上げにチャイブやエストラゴンを混ぜる、などです。すぐに温めたソースポットで出してください。
評価する
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。



コメントに参加
コメント
まだコメントはありません — 最初のコメントを投稿しましょう!