ウフ・アン・ココット — クラシックなフレンチ焼き卵(ココット皿で)
ウフ・アン・ココット(Œufs en cocotte、フランス語で文字通り「小鍋の中の卵」)は、セラミック製ココット皿で個別に湯せん(bain-marie)に入れて、生クリームと共に焼き上げる古典的なフランス料理で、しばしばチーズ、ハーブ、その他の具材をトッピングする。結果:繊細に固まった白身と流れるカスタード状の黄身、トーストしたバゲットの細い棒(ムイエットまたはsoldiers)を浸すのに最適。英語圏のキッチンではshirred eggsとも呼ばれる。この料理はジュリア・チャイルドが「Mastering the Art of French Cooking」(Vol 1, 1961)で基礎的なフランス式卵調理法の一つとして体系化した。地域料理ではない — 全フランス的な家庭料理とビストロの定番で、朝食、ブランチ、軽い夕食として供される。自然にグルテンフリー、ケト対応、素早く作れる。アクティブ20分。4人前(1人1ココット)。Cocotteはフランス語で「小鍋/ココット皿」を意味する — 「めんどり」と「いとしい人」のスラングでもある、面白い語源。
材料
- 4 卵
- 100 mlヘビークリーム
- 40 gグリュイエール
- 30 g無塩バター
- 2 大さじ新鮮なチャイブ
- 1 ひとつまみ塩
- 1 ひとつまみ黒胡椒
- 1 ひとつまみナツメグ
- 4 切れバゲット
作り方
- オーブンを190°C(375°F)に予熱する。ラックを中央に。やかんで水1リットルを沸騰させる — 湯せん用に必要。4個のセラミック製ココット皿(6 oz / 180 ml)を用意する。卵を15-20分常温に戻す — 冷たい卵は焼き時間を2-3分長くする。
- ココット皿にバターを塗る。無塩バター20gを柔らかくして、各ココット皿の内側 — 底と側面 — にたっぷり塗る。卵がくっつくのを防ぎ、バターの香りを加える。深い天板(9x13インチ)にココット皿を1-2cm間隔で配置する。
- クリームベースを作る。各ココット皿の底に2大さじ(約25ml)のクリームを注ぐ。オプションで今炒めた具材を加える(バリエーション):にんにくとナツメグで炒めたほうれん草、炒めたマッシュルームとリーキ、刻んだハム、ディル添えのスモークサーモン。基本レシピでは生クリームのみ — ジュリア・チャイルド純粋派スタイル。
- まず卵を別のボウルに割り入れる — 決して直接ココット皿に割らない。殻の破片を確認し、黄身が無傷かを確認できる。黄身が割れたら、その卵はスクランブル用にして、新しいのを割る。完璧な卵が4個揃ったら、各ココット皿のクリームの上にそっとスライドさせ、黄身を無傷で中央に保つ。
- 味付けとトッピング。各卵に塩ひとつまみ、挽きたての黒胡椒、ほんの少しのナツメグ(クリームとの古典的なフランス組み合わせ)をふりかける。各卵に小さじ1のクリームをかける。各ココット皿に10gのグリュイエールおろしをふりかける。残りのバター(各ココット約2.5g)を上にちらす。
- 湯せんをセットアップ。沸騰したお湯をやかんからココット皿の周りに慎重に注ぐ — 水はココット皿の側面の半分(2-2.5 cm)まで届くべき。沸騰したお湯が不可欠 — 冷水はオーブンの温度をリセットする。アルミホイル(またはあれば蓋)でココット皿を覆い、焼成の最初の部分を始める。
- 適切な焼き加減で焼く。天板を予熱したオーブンに慎重に移す。蓋をして10分焼き、その後蓋を取って、お好みの加減によりさらに3-5分焼く:合計10-12分で白身が固まり黄身が完全に流れる(ムイエット浸しのための最も古典的なフランス式);13-15分でジャミー(jammy)クリーミーな黄身;16-18分でしっかり固まった黄身。白身は均一に不透明であるべき(半透明のゼリースポットなし);黄身はわずかに揺れるべき。優しく振って確認する。
- すぐにムイエットと一緒に出す。卵が焼けている間、バゲット4切れを斜めに切ってトーストし、各切れを2-3本の細い棒(1-2cm幅)に切る — これがムイエット(soldiers)。温かいうちにたっぷりバターを塗る。オーブンミトンでココット皿をオーブンから取り出し(非常に熱く、水もまだ沸々している)、それぞれを小皿に置く。刻んだチャイブをふりかける。すぐに出す。ココット皿から小さなスプーンで直接食べ、ムイエットを流れる黄身に浸す。カフェオレ、エスプレッソ、またはブランチ用にシャンパンbrutと合わせる。
よくある質問
ウフ・アン・ココット(フランス語で「小鍋の中の卵」)は、古典的なフランス料理:個別のセラミック製ココット皿で湯せん(bain-marie)で焼いた卵に、生クリーム、時にチーズ、マッシュルーム、ほうれん草、ハム、チャイブを加えたもの。結果 — 繊細に固まった白身と流れるカスタード状の黄身、トーストしたバゲットの細い棒(ムイエットまたはsoldiers)を浸すのに最適。英語圏の伝統ではshirred eggsとも呼ばれる、ただしshirredは通常浅い平皿で焼くことを意味するのに対し、ウフ・アン・ココットは高いココット皿を使う。語源:cocotteは小さな耐熱鍋、セラミック製ココット皿(そしてフランス語スラングでは — めんどり、いとしい人、面白い語源)。料理は19-20世紀の古典的なフランス家庭料理と上流階級の朝食の伝統の一部。ジュリア・チャイルドはこのレシピを彼女の料理の古典「Mastering the Art of French Cooking」(Vol 1, 1961)に基礎的なフランス式卵調理法の中で記録した — 彼女はそれをœufs sur le plat(目玉焼き)、œufs brouillés(スクランブル)、オムレツと一緒に配置した。フランスの地域:特定の地域に縛られない — 全フランス的な料理。グリュイエール/コンテのバリエーションは東フランス(ジュラ、サヴォワ)で人気。クレーム・フレッシュ+フォアグラと — ペリゴール豊かなバージョン。サーモン+ディルと — 現代パリのカフェスタイル。いつ食べるか:フランスではしばしば日曜の朝食(petit-déjeuner du dimanche)、ブランチ、そしてディナーパーティーのentrée(前菜)としても。平日には軽い夕食としても登場する。現代の人気:2010年代に米国、英国、オーストラリアでブランチカルチャーの波と共に上昇 — 視覚的アピールとインスタ映えのおかげでカフェメニューの定番になった。文化間の並行:イタリアのuova in cocotte — ほぼ同じ、時にトマト入り。英国のbaked eggs — シンプルなバリエーション。米国のshirred eggs — 平皿バージョン。栄養効果:コリン(黄身)、タンパク質、ビタミンB12、健康な脂肪(クリーム+チーズ)が豊富 — 自然にグルテンフリー、ケト対応、低炭水化物、高脂肪、現代の食事傾向に合致。
評価する
さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。
Join the conversation
Comments
No comments yet — be the first!