
クラシック・フレンチ・ヴィネグレット
オリーブオイル、赤ワインビネガー、ディジョンマスタード、そしてほのかなにんにくで作るクラシックなフレンチヴィネグレット。3対1の油と酸の比率とスプーン1杯のマスタードが、すべての葉に絡み、食事のあいだ分離せずにまとまる絹のような乳化ドレッシングを作り出します。できあがりは約120ml(½カップ)で、1人分は大さじ2、サイドサラダ4人分にちょうどです。
材料
- 90 mlオリーブオイル
- 30 ml赤ワインビネガー
- 1 小さじディジョンマスタード
- 1 片にんにく
- 適量塩
- 適量黒こしょう
- 1 小さじ乾燥ハーブ
- 1 ひとつまみ砂糖(お好みで)
作り方
- にんにくを細かくみじん切りまたはすりおろし、小さなボウルかジャーに入れる。赤ワインビネガーを加え、にんにくを2分間ビネガーに浸す——これで生の辛味が和らぎ、酸ににんにくの風味が移る。

- ビネガーとにんにくの混合物にディジョンマスタード、塩、黒こしょうを加える。マスタードが完全に溶けるまで泡立てるか振る。
- オリーブオイルを絶えず泡立てながらゆっくり細い流れで加える。マスタードが乳化剤として働き、油とビネガーをクリーミーで均一なドレッシングに結合する。約30秒かけて油を注ぐ。

- 乾燥ハーブを加える——タイム、オレガノ、エルブ・ド・プロヴァンスが合う。もう一度混ぜる。
- 味見して調整する。酸っぱすぎれば砂糖をほんの少しひとつまみ、または油を数滴加える。油っぽすぎればビネガーを少し足す。ドレッシングは、酸味はあってもきつくなく、コクはあっても重くない、バランスのとれた味が目安。すぐに使うか、密閉ジャーに入れて冷蔵で5日まで保存する。生のにんにくが入っているので日持ちは短くなる。使う前によく振る。

よくある質問
ヴィネグレットが分離するのは、油とビネガーが自然に反発し合うからです。解決策は乳化剤で、ヴィネグレットにはディジョンマスタードが最適です。マスタードシードの外皮にある粘液質(タンパク質と多糖類の混合物)が油滴を包み、再び合わさるのを防ぎます。1回分にディジョンを小さじ1以上使い、まずビネガーに加えてから、泡立てながら油をゆっくり注ぎます。ゆっくり加えることが鍵で、油を一度に入れると乳化剤が追いつきません。蓋付きの瓶でも作れます。材料を全部入れて蓋を閉め、30秒力強く振ってください。
フランスの古典的な比率は、油3に対して酸(ビネガーまたは柑橘果汁)1です。酸味はあっても刺激的すぎないドレッシングになります。このレシピでは、オリーブオイル90mlに赤ワインビネガー30mlです。もっと鋭くはっきりした味にしたいなら2:1にします。3:1でもまだ酸っぱいと感じるなら、4:1まで油を増やしてください。酸の種類も影響します。赤ワインビネガーは中程度の鋭さ、バルサミコは甘め、レモン果汁は明るい酸味です。まず3:1で作り、味見で調整してください。ほんのひとつまみの砂糖は、甘くならずに角を丸めてくれます。
もちろんです。ビネガーごとに個性が変わります。シェリービネガーはナッツのような風味で複雑で、私のお気に入りの代用品です。白ワインビネガーはより軽やかで繊細です。りんご酢はフルーティーな甘みを加えます。バルサミコは甘くて色が濃いので、少量を別のビネガーと混ぜて使うのが向いています。米酢はとてもマイルドで、アジア風のドレッシングに合います。レモンやライムの果汁は、ビネガーを完全に置き換えてさわやかな柑橘のヴィネグレットになります。どの酸を使っても3:1の比率は変えず、出す前に必ず味見をしてください。
にんにくやエシャロットを入れない場合、オリーブオイル、ビネガー、マスタードのヴィネグレットは密閉瓶で冷蔵1〜2週間もちます。このレシピのように生のにんにくが入っているなら、5日以内に使い切ってください。オリーブオイルは冷えると固まって白く濁りますが、まったく正常で、傷んだわけではありません。使う10分前に冷蔵庫から出すか、瓶を温水に当ててから、力強く振ってください。異臭やカビに気づいたら捨ててください。冷蔵庫にヴィネグレットの瓶があれば、サラダはいつでも2分でできます。
市販のサラダドレッシングには、キサンタンガムなどの安定剤、保存料、添加糖が入っていることが多く、オリーブオイルの代わりに大豆油を使うものもあります。自家製のフレンチヴィネグレットは、オリーブオイル、ビネガー、マスタード、にんにく、塩、こしょう、乾燥ハーブという少数の自然な材料だけで作ります。味はよりすっきりして新鮮で、複雑です。5分で作れ、費用も市販のボトルよりずっと安く済みます。唯一の欠点は日持ちで、生のにんにく入りのこのレシピは冷蔵で約5日、市販は数か月もちます。それでも味の違いを知ったら、もう戻れないでしょう。
評価する
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。



コメントに参加
コメント (1)
Let this classic french vinaigrette rest for at least 30 minutes after making it. The red wine vinegar and dijon mustard need time to meld. Fresh-from-the-blender always tastes sharper and less cohesive than the rested version.