Skip to content
GetCookMatch
⌘K
Айоли — провансальский чесночный соус на оливковом масле
Франция · Соусы и дипы · Вегетарианское

Айоли — провансальский чесночный соус на оливковом масле

Айоли — классический провансальский соус из чеснока и оливкового масла: густая глянцевая интенсивно чесночная эмульсия из сырого чеснока, желтка и оливкового масла extra virgin. Название от окситанских слов alh (чеснок) и òli (масло). Аутентичный «aïoli véritable» делается без яйца и держится только на эмульгирующих свойствах чеснока, но Larousse Gastronomique и современные французские рестораны кодифицировали версию с желтком как стандартное айоли. В Провансе соус — центр Le Grand Aïoli, пятничного обеда из варёных овощей, солёной трески и яиц, которые макают в общую миску. Вегетарианский, без глютена, кето-friendly. Активной работы 15 минут. Выход 250 мл, 8 порций.

15 мин 220 ккал 8 порц Просто🌿Вегетарианское🇫🇷Франция★★★★★4.8

Ингредиенты

ПорцииМетрическая
  • 4 зубчикичеснок
  • 1 штукаяичный желток
  • 250 млоливковое масло extra virgin
  • ½ ч.л.морская соль flaky
  • 1 ч.л.свежевыжатый лимонный сок
  • 1 щепоткачёрный перец

Приготовление

  1. Все ингредиенты комнатной температуры. Достаньте яйцо из холодильника за 30 минут до начала; оливковое масло держите при комнатной температуре. Холодные ингредиенты не эмульгируют — лецитин желтка плохо работает ниже 18°C. Это самая частая причина разбитого айоли у домашних кулинаров.
  2. Подготовка чеснока. Очистите 4 зубчика свежего чеснока и разрежьте каждый пополам вдоль. Кончиком ножа выньте зелёный росток из центра — он горький, делает айоли жёстким на вкус, вызывает громкую отрыжку часами после еды. Если чеснок молодой (весенний) и росток ещё совсем маленький белый, можно пропустить.
  3. Раздавите чеснок в гладкую пасту. Аутентично — ступка с пестиком, быстро — натереть на microplane (тот же результат). Добавьте морскую соль flaky сейчас — соль разрушает клеточные стенки чеснока и высвобождает эфирные масла, которые держат эмульсию. Без соли на этом этапе айоли будет плоским, чесночный вкус останется заперт в клетках.
  4. Добавьте желток к чесночной пасте, взбейте проволочным венчиком (не силиконовым — слишком мягкий) 30 секунд. Масса должна стать бледно-жёлтой и слегка загустеть, без полос. Подложите под миску влажное полотенце, скрученное кольцом, чтобы зафиксировать её, пока одной рукой взбиваете, другой льёте.
  5. Начните добавлять масло по каплям. Постоянно взбивая, добавляйте масло по одной капле первые 60-90 секунд — буквально одна капля, ждите пока исчезнет, следующая капля. Это решающая фаза: слишком быстро = лецитин не справляется, эмульсия рвётся. После того как 2 ст.л. масла включились и соус явно загустел, переходите на тонкую струйку.
  6. Продолжайте тонкой струйкой пока все 250 мл масла не войдут. Айоли станет глянцевым, густым, бледно-жёлтым — таким густым, что держит форму на ложке. Один желток держит максимум 250 мл масла; больше — рвёт эмульсию. Если поверхность стала жирно-блестящей, остановитесь и взбивайте 30 секунд для стабилизации.
  7. Закончите лимонным соком и перцем. Добавьте 1 ч.л. свежевыжатого лимонного сока и щепотку перца, вмешайте. Кислота добавляется в самом конце — рано добавленная рвёт эмульсию. Попробуйте: больше соли по вкусу, больше лимона для яркости, больше чеснока — только если соус будет стоять до утра (чеснок мягчает в холодильнике).
  8. Накройте и охладите минимум 30 минут перед подачей — айоли укрепится, вкусы интегрируются. Подавайте холодным или прохладным с овощами-гриль, рыбой, варёным картофелем, варёными яйцами или как центр Grand Aïoli платтера. Хранится 3-4 дня в герметичном контейнере. Не замораживается. Если разбился на любом этапе — см. метод восстановления в FAQ.

Вопросы

Aïoli и чесночный майонез — разные вещи, и эта путаница главная проблема в современном понимании соуса. Настоящий aïoli (от провансальских слов alh — чеснок и òli — масло) — это эмульсия только из чеснока, оливкового масла и соли, без яйца, готовится исключительно в ступке. Чеснок здесь играет роль эмульгатора, его клеточные мембраны при растирании высвобождают вещества, способные удерживать масло в эмульсии. Это «aïoli véritable», о чём говорят Larousse Gastronomique и старые провансальские повара. Современная версия aïoli с желтком (которую готовит большинство ресторанов и которую кодифицировал Larousse) — это технически garlic mayonnaise, но по культурной и кулинарной традиции она тоже называется aïoli. Разница между «сделать майонез и добавить чеснок» и «сделать aïoli с желтком» — это разница в количестве чеснока (4 зубчика на 1 желток, в обычном чесночном майонезе хорошо если 1 зубчик) и в технике (чеснок растирается в пасту первым, до желтка). Старофранцузская поговорка «le jaune d'oeuf ne devrait pas y avoir sa place dans l'Aioli» («желтку не место в айоли») сегодня противоречит реальной практике, но даёт понять оригинальную философию соуса.

Поделиться рецептом★★★★★4.8

Оцени

Rate this recipe

Join the conversation

Comments

Leave a comment

No comments yet — be the first!