Skip to content
GetCookMatch
⌘K
担担面
中国 · 谷物和面食 · 辣

担担面

小麦面条拌入由芝麻酱、酱油、黑醋和辣椒油调成的酱汁,铺上炒至略微焦脆的猪肉末和碎花生。正是这道街头小吃让四川料理享誉世界。辣是真实存在的,花椒带来的麻痹感是这道面的精髓,而酱汁在碗里调制——不在锅里。

35 分钟 590 大卡 4 人份 进阶🌶️🇨🇳中国★★★★★4.8· 5 条评论

食材

份量公制
  • 400 中粗小麦面条
  • 300 猪肉末
  • 1 汤匙植物油
  • 2 汤匙生抽
  • 1 汤匙绍兴料酒
  • 1 茶匙老抽
  • 4 汤匙中式芝麻酱
  • 3 汤匙辣椒油
  • 2 汤匙生抽
  • 1 汤匙中式黑醋
  • 1 茶匙花椒,炒香磨粉
  • 1 茶匙
  • 3 蒜瓣,切末
  • 80 毫升热煮面水
  • 2 汤匙碎花生
  • 2 葱,切薄圈
  • 200 小白菜或菠菜

做法

  1. 先炒肉末:大火热油,将猪肉末平铺入锅,静置不动1至2分钟直到底部焦黄上色。然后铲散翻炒,加入生抽、料酒和老抽。继续炒至水分完全收干、边缘略带焦脆——总计约8分钟。盛出备用。
  2. 在每个碗里调酱汁,不是在锅里。每碗:1汤匙芝麻酱,先用一汤匙热水搅开至顺滑。再加入辣椒油、生抽、黑醋、花椒粉、糖和蒜末,搅拌均匀。酱汁应该足够流动能裹住面条,但不能像水一样稀。
  3. 按包装说明煮面,留出80毫升煮面水备用。面快熟前30秒,将小白菜或菠菜放入沸水中短暂焯熟。全部沥干。
  4. 向每个碗的酱汁中加入2至3汤匙热煮面水搅拌——这样既能稀释芝麻酱,同时让酱汁温热起来。将面条和蔬菜铺在上面。
  5. 将焦脆肉末盖在面条上,撒碎花生和葱圈。端上桌后,吃之前把所有食材充分拌匀——酱汁应该均匀裹住每一根面条。辣椒油和醋在桌上自行调整。

常见问题

两点让担担面成为四川风味而非泛泛的辣:花椒带来的麻辣感(麻与辣共存)以及芝麻酱底料赋予的醇厚和深度。普通辣面只有辣没有麻,也往往缺少芝麻这一层。正宗担担面还在肉末中用到芽菜——四川泡菜,带来发酵风味。正是芝麻、辣椒、醋和花椒按这个比例的组合,构成了这道面专属的四川特征。

分享此食谱★★★★★4.8

为它打分

Rate this recipe

继续 浏览

档案里的更多菜肴 — 按它们和你当下在做的这道菜的重合度挑出来。

Join the conversation

Comments (2)

Leave a comment

  • 陈静
    39d ago

    担担面的芝麻酱要用好的,便宜的花生酱替代不了。面条煮到刚好有嚼劲最好吃

  • Sergei MartynovAuthor
    48d ago

    Finish cooking the wheat noodles in the sauce, not in the water. Those last 2 minutes of simmering together create a bond between grain and sauce that plating separately never achieves.