法国 · 酱料和蘸料 · 素食
Rouille酱(锈色酱)—— 法国普罗旺斯藏红花大蒜马赛鱼汤伴酱
Rouille(法语字面意思「锈」——因其特有的锈红色)是来自马赛的经典普罗旺斯藏红花和大蒜酱,是bouillabaisse(马赛鱼汤)不可分离的搭档。技术上是类似aïoli的乳化酱,但有三个决定性的添加:藏红花(酱的灵魂,赋予颜色和香气)、辣椒(piment d'Espelette或卡宴辣椒,带来温暖辣味)和泡软的白面包屑(传统马赛技术,赋予乡村质感并稳定乳化)。涂抹在漂浮于鱼汤上的法棍烤面包片上,用作海鲜蘸酱或三明治涂酱。素食、快速、辣。活动准备15分钟加5分钟藏红花浸泡。出量250毫升,8份配马赛鱼汤、鱼汤或海鲜。
20 分钟 240 大卡 8 人份 中等🌿素食🇫🇷法国★★★★★4.6
食材
份量公制
- 30 克白面包心
- 30 毫升温热鱼汤
- 1 个蛋黄
- 4 瓣大蒜
- 0.1 克藏红花丝
- 1 茶匙piment d'Espelette辣椒
- ½ 茶匙甜红椒粉
- 200 毫升特级初榨橄榄油
- ½ 茶匙海盐片
- 1 茶匙新鲜柠檬汁
做法
- 激活藏红花。把30毫升鱼汤(没鱼汤就用热水)加热到接近沸腾但不沸腾。加入藏红花丝,搅拌,浸泡5-10分钟。液体应变成深金橙色——这是藏红花释放crocin色素和芳香化合物。跳过此步骤,藏红花就被锁在丝中。
- 泡面包。把30克白面包心(法棍或乡村面包内部,去皮)撕成块放入小碗。把温热的藏红花鱼汤倒在面包上,浸泡2-3分钟。用手指轻轻挤压面包使其碎开——应形成均匀的糊状,稍湿但不滴水。
- 所有材料常温。蛋黄提前30分钟从冰箱取出;橄榄油也常温。冷材料无法乳化——蛋黄中的卵磷脂在18°C以下无法工作。这是rouille破裂最常见的原因。
- 准备大蒜。剥皮4瓣,每瓣纵向切半。用刀尖去除中心绿芽——它发苦,会引起饭后数小时大声打嗝。在研钵中捣成细滑泥,或用microplane擦碎。加入海盐片——盐打破大蒜细胞壁,释放精油。
- 组合基底。在中等碗中混合藏红花面包糊、蒜泥、蛋黄、piment d'Espelette和甜红椒粉。用打蛋器有力搅打30秒至均匀奶油状。混合物此时应为深橙红色。
- 构建乳化。开始一滴一滴加入橄榄油,持续搅打。前60-90秒至关重要——真的一次一滴,完全吸收后再加下一滴。约2汤匙油融入且酱明显变稠后,改为很细的细流。继续直到全部200毫升融入。完成的rouille光泽、浓稠、深锈橙色,质地介于蛋黄酱和浓稠糊之间。
- 用柠檬收尾并调整。搅入1茶匙新鲜柠檬汁(在最后——早加酸会破坏乳化)。尝味:盐根据口味,piment d'Espelette增加辣度,柠檬增加清新。酱应先有藏红花味,然后是大蒜味,辣椒的温暖在尾韵停留。
- 盖好,在室温下静置30分钟再上桌——味道融合,乳化稳定。在室温下上桌,绝不从冰箱直接取出——藏红花和大蒜的香气会被冷气压抑。涂抹在烤过的法棍面包片上,漂浮在马赛鱼汤上,或用作熟海鲜的蘸酱。冰箱密封容器保存2-3天。不可冷冻。
常见问题
Rouille(法语「锈」——指其特有的锈红色)是来自马赛的普罗旺斯地方酱,与bouillabaisse(传统普罗旺斯鱼汤)不可分离。技术上是类似aïoli或蛋黄酱的乳化酱,但有三个关键不同:藏红花(通过crocin带来颜色和特有香气)、辣椒(经典是piment d'Espelette或卡宴——这就是「温和辣味」)和泡软的白面包(赋予乡村略粗糙的质感并稳定乳化)。与aïoli在三方面都不同——aïoli只是大蒜+油+(蛋黄);rouille是「aïoli加强版」:大蒜+油+蛋黄+藏红花+辣椒+面包。与普通蛋黄酱不同的是大蒜比例高(每蛋黄4瓣)、无醋、有藏红花和辣香料,以及质地(因面包而粗糙得多)。在马赛,rouille总是放在漂浮于bouillabaisse上的法棍面包片上,让每位客人将自己的份额涂在面包上,然后放入汤中。现代改编(用烤红椒代替面包)使酱更鲜红更光滑,但严格意义上不再是「la rouille marseillaise」。
为它打分
Rate this recipe
Join the conversation
Comments
No comments yet — be the first!