
橄榄酱(Tapenade)
橄榄酱(tapenade)是普罗旺斯的一种酱,把切碎的黑橄榄和青橄榄、酸豆和鳀鱼,用橄榄油和柠檬汁拌在一起。这个版本还加了红洋葱、欧芹和辣椒碎。可以抹在硬皮面包上,也可以配烤蔬菜或鱼。成品约450克(大约2杯),作为涂抹酱够8个人吃。用一点点就够了。
食材
- 150 克卡拉马塔黑橄榄,去核
- 150 克青橄榄,去核
- 40 克酸豆,沥干
- 40 克红洋葱,切碎
- 2 鳀鱼柳
- 2 汤匙橄榄油
- 2 汤匙柠檬汁
- 2 汤匙新鲜欧芹或罗勒
- 1/4 茶匙红辣椒碎
做法
- 沥干橄榄和酸豆(酸豆用厨房纸吸干,若很咸先稍微冲洗一下),鳀鱼切成细末。把欧芹或罗勒切碎。将卡拉马塔橄榄和青橄榄切碎放入碗中,加入酸豆、红洋葱碎和鳀鱼末。

- 倒入橄榄油、柠檬汁,加入欧芹或罗勒碎及红辣椒碎,搅拌均匀。
- 如喜欢更细腻的酱,可用料理机短暂搅打6至8次,中途刮一两次碗壁。趁它还是带着可见橄榄碎块的粗酱时停下:多打两下就成了光滑的糊。

- 搭配硬皮面包、饼干食用,也可作为三明治或披萨的涂抹酱。
做好了吗?给这道食谱打个分
常见问题
橄榄酱(tapenade)是经典的普罗旺斯酱料——名称来源于普罗旺斯语tapeno,意为酸豆。酸豆是必须有的食材,不是可选:正是它赋予了这道酱料标志性的咸酸味。橄榄酱区别于普通橄榄泥的地方,就在酸豆和鳀鱼,再加上柠檬汁和香草。
橄榄酱里的鳀鱼吃不出鱼味——它们提供的是鲜味(第五种味道)、深度和咸味。打碎后会完全融进酱里。这和凯撒沙拉酱里伍斯特酱的作用是一样的。没有鳀鱼的橄榄酱会更平淡。素食版本:加少量味噌酱或一小撮海苔碎——它们能提供类似的鲜味。
经典的黑橄榄酱(tapenade noire)用黑橄榄制作,所以卡拉马塔橄榄是不错的选择:肉质厚实,风味深厚,苦味适中。罐装黑橄榄(加州风格)太软太淡,常常还人工上色。青橄榄做出来是另一种橄榄酱,更清新、更辛辣,所以这份食谱把两种混在一起用。无论买哪种,泡在很咸的盐水里的橄榄都要先冲洗,否则酱会太咸。
在普罗旺斯,人们喝开胃酒时把橄榄酱抹在吐司或烤面包上。它也可以用作烤肉前的涂抹酱——烤箱前先涂在羊肉或鸡肉上。用橄榄油稀释后就成了意面酱。可以代替番茄酱抹在披萨上,也可以搭配蔬菜条(生蔬菜)上桌。放在冰箱里,装在密封罐中,表面盖一层薄薄的橄榄油,可以保存3至4天;这个版本里的生洋葱和新鲜香草,正是限制保存时间的原因。也可以抹在烤过的面包上,做成意式烤面包片,或者装一小碗,和鹰嘴豆泥一起摆在前菜拼盘上。
在普罗旺斯,橄榄酱是用研钵手工慢慢捣制的,质地粗细不均、带颗粒感。用搅拌机也行,但很容易打过头:最常见的错误就是把它打成光滑的奶油状。合适的质地是粗糙的、带碎块的。用搅拌机时用点动功能——每次1至2秒,然后用勺子拌一拌,再点动。成品应该仍然“看得出食材”。
继续 浏览
档案里的更多菜肴 — 按它们和你当下在做的这道菜的重合度挑出来。
接收食谱邮件
每周一封:一道按你口味挑选的菜,加上网站上新出的食谱。一键即可停止接收。
开通邮件推送即赠:Sergei 的食谱电子书。
提交即表示你同意隐私政策。
告诉我们你爱做什么菜(30秒) →








参与讨论
评论
暂无评论——来做第一个吧!