
Dolma
La dolma, appelée tolma en Arménie, est un mélange de viande hachée, de riz et d'herbes fraîches roulé dans des feuilles de vigne, puis mijoté lentement sous une assiette jusqu'à ce que tout soit tendre. Les feuilles apportent à la farce une légère acidité, et en Arménie les rouleaux arrivent à table avec du yaourt à l'ail.
Ingrédients
- 40-50 feuilles de vigne
- 500 gviande hachée
- 1 grosoignon
- 1/2 tasseriz cru (mesuré sec)
- selon le goûtsel et poivre noir
- 1 c. à cafécumin moulu
- 1 tasseherbes fraîches
- 2 c. à soupehuile d'olive
- 1-2 c. à soupejus de citron
- 3 tasseseau chaude ou bouillon
1 tasse = 240 ml
Préparation
- Précuisez d'abord le riz : rincez la ½ tasse de riz cru, versez-le dans de l'eau salée bouillante et faites-le cuire juste jusqu'à ce que le grain soit tendre en surface mais encore ferme, avec un cœur blanc sous la dent ; égouttez et laissez refroidir. Il finira de cuire dans les feuilles. Dans un grand saladier, mélangez la viande hachée (bœuf, bœuf et porc, ou agneau), l'oignon finement haché, le riz précuit, les herbes finement ciselées (persil, coriandre et aneth), l'huile d'olive, le sel, le poivre, le cumin et le jus de citron. Travaillez bien la farce pour obtenir un mélange homogène.

- Rincez bien les feuilles en bocal (ou blanchissez les feuilles fraîches dans l'eau bouillante 1 à 2 minutes) et coupez les queues. Posez une feuille face brillante vers le bas, queue vers vous, et déposez environ 1 cuillère à soupe de farce près de la base. Repliez les bords de la feuille vers le centre et roulez fermement en partant de la base de la feuille.

- Dans une cocotte profonde, tapissez le fond de quelques feuilles de vigne non utilisées pour éviter que les dolmas n'attachent. Disposez les dolmas couture vers le bas, bien serrées les unes contre les autres.
- Versez assez d'eau chaude ou de bouillon (sans gluten si besoin) pour arriver au niveau de la couche supérieure de dolmas, soit environ 3 tasses. Recouvrez les rouleaux de quelques feuilles de plus et posez dessus une assiette résistant à la chaleur retournée, pour qu'ils ne flottent pas et ne se déroulent pas. Couvrez la cocotte et laissez mijoter à feu doux de 1 h à 1 h 30, jusqu'à ce que le riz soit tendre et que le centre d'une dolma affiche 71°C. Vérifiez au bout de 45 minutes et ajoutez un peu d'eau bouillante si le niveau est descendu sous la couche du dessus.
Vous l'avez cuisiné ? Notez la recette
Questions
Oui, les feuilles fraîches sont même meilleures : elles sont plus tendres et ont une saveur plus vive. Cueillez de jeunes feuilles au printemps (mai-juin) avant qu'elles ne durcissent. Blanchissez-les dans l'eau bouillante 1 à 2 minutes, puis refroidissez-les dans de l'eau glacée. Avec des feuilles en bocal, rincez bien la saumure et, si les feuilles sont très salées, faites-les tremper dans l'eau froide jusqu'à une heure ; sinon la dolma sera trop salée.
Les jeunes feuilles de chou (blanchies) sont le substitut le plus courant — cette version s'appelle golubtsy dans les cuisines slaves. Les feuilles de blette ou les grandes feuilles d'épinards fonctionnent aussi. Dans certaines régions, la dolma se prépare avec des coings, des pommes ou des poivrons. La farce reste la même — seul l'emballage change.
La cause la plus fréquente est un roulage trop lâche ou un excès de farce. La bonne technique : placez la farce sur le tiers inférieur de la feuille, repliez d'abord les côtés, puis roulez fermement de bas en haut. Disposez les dolmas couture vers le bas et bien serrées : elles se maintiennent mutuellement en place. Ne faites pas bouillir vigoureusement : cuisez à feu doux.
Oui, le dolma végétarien est traditionnel dans de nombreuses régions. Farce classique sans viande : riz avec oignon sauté, herbes (persil, menthe, aneth), zeste de citron, pignons et raisins secs. Le riz doit être à mi-cuisson avant de l'enrouler — il continue de cuire à l'intérieur de la feuille. Ajoutez un filet d'huile d'olive pour la saveur.
En Arménie, la dolma (tolma) se sert avec du matsoun, un yaourt épais battu avec de l'ail écrasé, qu'on verse dessus à table. Un yaourt épais nature à l'ail fait le même travail. Servez la dolma chaude ou à température ambiante, avec un quartier de citron à côté.
Continuez à parcourir
D’autres plats des archives — choisis pour leur proximité avec ce que vous êtes en train de cuisiner.
Des recettes par e-mail
Une lettre par semaine : une recette choisie selon vos goûts et les nouveautés du site. Vous pouvez la désactiver en un clic.
En cadeau : le livre de recettes de Sergei (e-book).
En cliquant sur le bouton, vous acceptez la politique de confidentialité.
Dites-nous ce que vous aimez cuisiner (30 secondes) →








Rejoignez la discussion
Commentaires
Aucun commentaire pour l'instant — soyez le premier !