
Viande à la française
La viande à la française (myaso po-frantsuzski) est un plat russe de l'ère soviétique, cuit au four : des tranches de porc aplaties, recouvertes d'oignon, de champignons, de tomate, de mayonnaise à la moutarde et de deux fromages. Tout cuit sur une seule plaque, et le fromage fond en une croûte dorée sur la viande.
Ingrédients
- 1000 géchine ou longe de porc
- 2 pièceoignons
- 190 gfromage à pâte dure
- 190 gfromage frais ou mozzarella
- 3 piècetomates
- 300 gchampignons
- 60 mlhuile végétale
- 8 c. à s.mayonnaise
- 1 c. à c.moutarde
Préparation
- Couper le porc dans le sens contraire des fibres en tranches de 1,5 à 2 cm d'épaisseur. Aplatir chaque morceau entre deux feuilles de film alimentaire jusqu'à 1 cm d'épaisseur. Saler et poivrer des deux côtés.

- Émincer finement les oignons en rondelles. Couper les tomates en rondelles. Râper ou couper en petits dés les deux fromages. Émincer les champignons et les faire revenir dans un peu de l'huile, jusqu'à ce que toute l'eau soit évaporée et qu'ils soient légèrement dorés ; saler.
- Huiler le plat. Disposer la viande en couche unique. Recouvrir d'oignons puis de champignons.
- Déposer une rondelle de tomate sur chaque morceau. Étaler dessus la mayonnaise mélangée à la moutarde. Recouvrir généreusement des deux fromages râpés.

- Préchauffer le four à 200°C. Cuire 30 à 40 minutes, jusqu'à ce que le porc atteigne 63°C à l'endroit le plus épais (le jus est clair quand on appuie dessus) et que le fromage ait fondu en une croûte dorée. Laisser reposer 3 minutes avant de découper en portions.
- Servir chaud en portions. Parfait avec de la purée ou une salade fraîche.
Vous l'avez cuisiné ? Notez la recette
Questions
Une viande à la française sèche et dure résulte presque toujours d'une surcuisson ou d'une pièce trop maigre. La règle la plus importante : couper la viande en tranches de 1,5 à 2 cm d'épaisseur et l'aplatir jusqu'à 1 cm régulier — la cuisson se fait alors à cœur avant que la couche du dessus ne sèche. La couche de mayonnaise (ou de crème fraîche) fait barrière contre le dessèchement : ne la supprimez pas et n'en mettez pas trop peu. Cuisez à 200°C comme dans la recette et sortez la plaque dès que la viande est cuite ; si le fromage dore trop vite, posez sans serrer une feuille de papier aluminium sur le dessus pour les dernières minutes. Le collier de porc ou le haut de cuisse de poulet sont les pièces les plus indulgentes ; le blanc de poulet ou le filet de porc maigre sèchent beaucoup plus vite et demandent un suivi plus attentif du temps.
Le collier de porc est le choix classique et le plus sûr — il possède suffisamment de gras persillé pour rester juteux pendant la longue cuisson. Le haut de cuisse de poulet désossé est l'alternative plus légère la plus populaire, il reste tendre et moelleux même légèrement trop cuit. Quelle que soit la pièce de poulet, elle doit atteindre 74°C à l'endroit le plus épais. Le bœuf fonctionne bien si vous utilisez un morceau tendre comme l'entrecôte ou le faux-filet coupé à 1 cm et légèrement attendri ; les morceaux durs comme la joue resteront filandreux quelle que soit la durée de cuisson. Le blanc de poulet fonctionne mais sèche vite — réduisez le temps de cuisson de 10–15 minutes et veillez à une couche de garniture bien épaisse. Le filet de porc maigre est le choix le plus risqué ; si vous l'utilisez, faites-le d'abord mariner dans un peu de crème fraîche avec du sel et de l'ail pendant au moins 1 heure.
Oui — la crème fraîche est le substitut le plus naturel et donne un résultat légèrement plus acidulé et plus léger. Utilisez de la crème fraîche entière (20% de matières grasses ou plus) pour conserver la barrière d'humidité. Un mélange de crème fraîche avec un peu de moutarde de Dijon (1 cuillère à soupe pour 200 g de crème fraîche) apporte de la profondeur de goût. La crème fraîche épaisse fonctionne de façon similaire. Si vous souhaitez éviter toutes les sauces à base de produits laitiers, une fine couche d'huile d'olive avec de l'ail, du sel et des herbes peut faire l'affaire, bien que le plat soit moins crémeux. Le yaourt grec entier est une autre option mais tend à se séparer à haute température — mélangez-le avec une cuillère à café de maïzena pour le stabiliser. Quelle que soit la garniture, étalez-la en couche fine et régulière, d'environ 1 à 2 mm, pour qu'elle recouvre toute la viande. Dans le bœuf Stroganoff, toute la sauce repose sur la crème aigre.
Du fromage qui brûle sur une viande pas encore cuite est un problème fréquent, dû à une cuisson à trop haute température ou à du fromage ajouté trop tôt. La solution : si votre four chauffe fort, cuisez 15 minutes à 200°C, puis baissez à 180°C pour les 20 à 25 minutes restantes, ou ne répartissez le fromage sur les tomates que pour les 10 dernières minutes. Un fromage à pâte dure comme le gouda ou l'edam se contrôle mieux : il fond uniformément et dore sans brûler aussi vite. S'il dore encore trop vite, couvrez-le sans serrer de papier aluminium pendant que la viande finit de cuire.
Coupez la viande dans le sens contraire des fibres en tranches de 1,5 à 2 cm d'épaisseur — couper dans le sens des fibres rend la viande coriace et difficile à mâcher. Placez chaque tranche entre deux feuilles de film alimentaire ou dans un sachet ziploc et aplatissez-la avec un attendrisseur à viande ou le fond d'une poêle lourde jusqu'à une épaisseur uniforme d'environ 1 cm. Le but n'est pas de la rendre très fine mais de créer une épaisseur uniforme pour que chaque partie atteigne la bonne température en même temps. Pratiquez 2–3 entailles sur les bords de chaque tranche pour éviter qu'elle se recroqueville au four. Assaisonnez sel et poivre juste avant de monter le plat — saler trop tôt extrait l'humidité de la surface et crée une couche humide sous la garniture. Le blanc de poulet s'aplatit de la même façon pour le poulet Kiev.
Continuez à parcourir
D’autres plats des archives — choisis pour leur proximité avec ce que vous êtes en train de cuisiner.
Des recettes par e-mail
Une lettre par semaine : une recette choisie selon vos goûts et les nouveautés du site. Vous pouvez la désactiver en un clic.
En cadeau : le livre de recettes de Sergei (e-book).
En cliquant sur le bouton, vous acceptez la politique de confidentialité.
Dites-nous ce que vous aimez cuisiner (30 secondes) →








Rejoignez la discussion
Commentaires
Aucun commentaire pour l'instant — soyez le premier !