
サムサ(ウズベキスタン風ラム肉パイ)
サムサはウズベキスタンの焼きパイで、さくさくとした層状の生地に、手で細かく刻んだラム肉と玉ねぎのジューシーなフィリングを包みます。イーストなしで、薄い生地にバターを重ねて巻き込むことでサクサクの層を作ります。黄金ルールは、肉はナイフで刻むこと(絶対にひき肉にしない)、玉ねぎは肉と同量使うことです。生地は30分休ませ、バターを塗って巻いた生地は成形の前に最低1時間冷やします。
材料
- 500 gラム肉
- 500 g玉ねぎ
- 60 gバター
- 1 小さじクミン
- 0.5 小さじ黒こしょう
- 500 g小麦粉
- 200 ml水
- 1 個卵
- 1 大さじ白ごま
- 2 小さじ塩
作り方
- 生地を作ります。小麦粉と塩小さじ1を混ぜ、水を少しずつ加えてなめらかにこねます。やわらかくなく、固めに仕上げます。乾かないように覆って30分休ませます。
- 生地を非常に薄い長方形に伸ばし、溶かしバターをたっぷり塗り、棒状に巻いて冷蔵庫で最低1時間冷やします。冷やすことで層が固定されます。

- フィリングを作ります。ラム肉(脂が少しついた肩肉かもも肉)をナイフで細かく刻みます——絶対にひき肉にしないこと。玉ねぎも同様に細かく切ります。クミン、こしょう、塩小さじ1と混ぜます。フィリングは生のまま包むのが伝統で、生地の中で蒸されてジューシーに仕上がります。
- 棒状の生地を12等分に切ります。長さが約24cmなら、1切れの厚さは約2cmです。それぞれ切り口を下にして立て、厚さ約3mmの円形に伸ばします。端は中央より薄く伸ばします。
- 各生地の中央に約80gのフィリングをのせます。大さじ山盛り2杯が目安です。三方を持ち上げて三角形にまとめ、肉汁が漏れないように合わせ目をしっかりつまんで閉じます。

- とじ目を下にして紙を敷いた天板に並べます。溶き卵を塗り、白ごまを散らします。
- 200℃に予熱したオーブンで35〜40分、生地が濃いきつね色になるまで焼きます。1個切って確かめます。肉にピンク色が残っておらず、肉汁が澄んでいれば焼き上がりです(温度計があれば中心が71℃)。熱いうちに供します。

よくある質問
ひき肉は繊維状の食感を失い、焼くと固く乾いた塊になります。ナイフで刻んだラム肉は小さな塊のまま残り、肉汁を閉じ込めてやわらかく仕上がります。玉ねぎが肉の間に混ざって水分を放ち、フィリングをジューシーに保ちます。よく切れるナイフと5〜10分で十分です。0.5cm以下の角切りを目指します。
伝統的であり、実用的でもあります。生の肉と玉ねぎが閉じた生地の中で蒸されて汁が出て、それがまたフィリングにしみ込みます。事前に調理するとその水分が飛び、内部が乾きます。200℃のオーブンで35〜40分、ラム肉に火が通ります。一つ切って確認し、フィリングに火が通り、ピンク色が残っていないことを確かめます。
三つのポイントがあります。バターを塗る前に生地を非常に薄く伸ばすこと、棒を少なくとも1時間冷やすこと(一晩がベスト)、高温で焼くことです。層の間のバターが熱いオーブンに触れて蒸発し、各層を押し上げます。休ませる時間を省かず、焼くのを急がないこと。コンベクションモードで外側が早くカリッとします。
はい。自家製の層状生地よりフレーク感があり脂っこくなりますが、そちらはよりカリッとしてあっさりしています。市販のパイ生地は時間がないときに便利で、解凍して正方形に切り、フィリングをのせて三角に折るだけです。食感は変わり、カリカリというよりフレーク状になります。生のラム肉と玉ねぎのフィリングは同じで、方法と焼き温度も変わりません。
かぼちゃと玉ねぎ、バターのフィリングは人気のあるベジタリアン版です。バターとハーブ入りのじゃがいもも定番です。鶏もも肉を粗く刻んだものも同じスパイスでとてもよく合います。ウズベキスタンでは、旬の春の青菜を包んだもの(クク・サムサ)も作られます。何を使うにせよ、フィリングは生かほぼ生、よく味をつけ、湿りすぎないようにします。湿りすぎると生地がふやけます。
評価する
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。



コメントに参加
コメント
まだコメントはありません — 最初のコメントを投稿しましょう!