
家庭で作るパテ・アン・クルート
パテ・アン・クルートは、フランスのシャルキュトリーのパイ料理です。味つけしたファルスをパウンド型の中でパイ生地に包んで焼き、冷やしてから切って食べます。ストラスブールは、1780年代にジャン=ピエール・クローズが生み出したフォアグラ入りのパテで知られています。この家庭版はその伝統的なパテではなく、フォアグラも入りません。代わりに鶏レバー、鶏胸肉、豚肉を使います。家庭で作りやすいようにパイ生地を使っていますが、フランスのシャルキュトリー店では、冷たく食べるパテにもっとしっかりしたパート・ブリゼ(練り込み生地)を使います。切り分けるまでに冷蔵庫で最低6時間、できればひと晩、さらにゼリーを流してから2時間かかるので、前もって予定を立ててください。
材料
- 400 g鶏レバー(筋や脂を除いてきれいにしたもの)
- 300 g鶏胸肉
- 300 g豚首肉または脂身の多い肩肉
- 150 ml生クリーム(乳脂肪30%)
- 2 個卵
- 1 個白玉ねぎ
- 2 かけにんにく
- 2 大さじコニャックまたはブランデー
- 1 小さじトリュフオイル
- 0.5 小さじナツメグ
- 0.5 小さじドライタイム
- 1.5 小さじ塩
- 0.5 小さじ黒こしょう
- 3 大さじ細かいパン粉
- 400 gバターパイ生地
- 1 個卵
- 1 大さじくせのない植物油
- 250 mlチキンストック
- 6 g粉ゼラチン
作り方
- 香味野菜を炒める。油を熱し、玉ねぎを8–10分、きつね色になるまで炒め、にんにくを加えて1分炒める。完全に冷ます。
- ファルスを作る。まず肉、ミートグラインダーの部品、ボウルを冷凍庫で20分冷やし、作業していないあいだはファルスを冷蔵庫に入れておく。鶏肉と豚肉をミートグラインダー(中目)で挽く。レバーはブレンダーでなめらかにする。合わせて生クリーム、卵、冷ました玉ねぎとにんにく、コニャック、トリュフオイル、スパイス(ナツメグ、タイム、塩、こしょう)を加える。ファルスを小さじ1杯分焼いて中まで火を通し、それから味見をして味をととのえる。生のまま味見はしない。最後にパン粉を混ぜ込む。パン粉がレバーと生クリームの水分を吸うので、冷やして切ったときに崩れにくくなる。
- 25×10cmのパウンド型に、生地の2/3を3–4mm厚にのばして敷き込み、縁から2cmはみ出させる。30分冷蔵する。生地が温かいと、オーブンに入れたとたんにだれてしまう。

- ファルスをしっかり詰め、表面を平らにする。残りの生地で蓋をし、端を閉じる。溶き卵を塗る。上部に蒸気穴を2つ開け、アルミホイルの煙突を差し込む。

- オーブンの最下段に入れて予熱しておいた天板の上で、180°Cで60–70分、表面が濃いきつね色になるまで焼く。温度計のプローブを煙突の一つから中心まで差し込み、74°Cになっていることを確かめる。煙突から上がってくる肉汁は、ピンク色ではなく透明であること。まだなら、オーブンを160°Cに下げ、上にアルミホイルをふんわりかぶせて、10分ごとに確かめる。
- 型をトレーの上で傾け、煙突から熱い肉汁を注意して流し出す。型のまま30分冷まし、冷蔵庫で最低6時間、できればひと晩冷やす。パテが中まで冷えたら、チキンストックとゼラチンを温めてゼラチンを溶かし、20–25°C(まだ液体で、触ると冷たい程度)まで冷ます。これを煙突から3–4回に分けて注ぎ、そのつど染み込ませる。ゼリーが固まるまで、さらに2時間以上冷やす。冷たいまま切り分ける。
作ってみましたか?レシピを評価してください
よくある質問
たいていは挽き方が粗すぎるのが原因です。2つの方法を組み合わせます。鶏肉と豚肉はミートグラインダーで挽き、レバーはブレンダーでなめらかにします。生クリームは乳脂肪30%のものを使います。6時間の冷蔵は欠かせません。
予熱した天板を最下段に置き、その上で焼きます。ファルスを詰める前に、生地の内側に卵白を塗ります。煙突から差し込んだプローブで、中心が74°Cになっていなければなりません。
作れます。牛レバーも使えます(先に牛乳に1–2時間浸します)。豚レバーはくせがもっとおだやかです。レバーをまったく使わないなら、レバー400gを豚肩肉400gに置き換えます。これで肉の合計は1kgのままです。余った鶏レバーはチキンレバーパテに使えます。
ラップで包んで冷蔵庫で3–4日、切り分けたものは3日です。丸ごとなら1か月冷凍できます。解凍は冷蔵庫でひと晩かけます。
穴がないと、蒸気で生地がファルスからはがれてしまいます。アルミホイルの煙突が、焼いているあいだずっと蒸気の通り道を確保します。
さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →








コメントに参加
コメント
まだコメントはありません — 最初のコメントを投稿しましょう!