
ベトナムアイスコーヒー(Cà Phê Sữa Đá)
Cà phê sữa đá——コーヒー、ミルク、氷——はフランス植民地時代のドリップコーヒー文化とベトナムの実用主義が出会った結果です。新鮮なミルクが不足していたため、加糖練乳が標準になりました。中央高原で豊富に栽培されるロブスタ豆がコーヒーに独特の強さとわずかな苦みを与えます。フィンフィルターが抽出を意図的なひと滴ひと滴に遅くし、フレーバーを凝縮します。結果:とても強くてとても甘い飲み物が氷の上に注がれます。
材料
- 2 大さじベトナム産ダークロースト コーヒー
- 120 ml非常に熱い水
- 2 大さじ加糖練乳
- 1 個フィンフィルター
- 1 グラス氷
作り方
- フィンを準備します。フィンフィルターをまず熱湯でゆすぎます——金属を予熱しコーヒーが良く膨らんでドリップしやすくなります。挽いたコーヒーをフィンのチャンバーに入れます。軽くたたいて平らにし、プレスプレートを上に置きます。プレートはコーヒーの上に自重で乗ってフローを調整します——きつく締めないが、緩すぎてもいけません。
- 練乳を加えます。加糖練乳を耐熱グラスに入れます。コーヒーがその上に直接滴り落ちます。これが伝統的な順序:先に乳製品、次にコーヒー。大さじ2が出発点;ベトナムの街頭コーヒーはしばしばずっと甘い。
- ブルームと抽出。練乳入りのグラスの上にフィンを乗せます。少量の熱いお湯——約大さじ2——をコーヒーにかけ30秒待ちます。これがブルームです。次に残りのお湯をゆっくりチャンバーに注いで満たします。蓋をします。コーヒーが滴り始めます。うまく設定されたフィンは1秒に約1滴のペースで——完全な抽出には4〜6分かかります。
- 混ぜて氷の上に注ぎます。滴りが止まったらフィンを取り除きます。コーヒーと練乳をしっかりと混ぜ合わせます——練乳は粘度が高く底に沈むのでしっかり混ぜること。背の高いグラスを氷でいっぱいにします。熱いコーヒー混合物を氷の上に注ぎます。
- すぐに提供して飲みます。ベトナムアイスコーヒーは冷たく、遅れず飲みます——氷が溶けるにつれて少し薄まり、それがバランスの一部です。冷たい水の小グラスを添えるのが伝統です。ホット版(cà phê sữa nóng):氷を省いてブリューグラスから直接飲みます。
よくある質問
3つのこと:豆、抽出方法、甘味料。ベトナムコーヒーはロブスタを使用、アラビカより強く苦い。フィンはスロードリップコンセントレートを作ります——エスプレッソでも、フィルターでも、その中間のような。加糖練乳は新鮮なミルクと砂糖の代わりに、生乳にはないキャラメルの甘さを加えます。
フィンは小さなステンレス製の1人分ドリップフィルター——チャンバー、プレスプレート、蓋。価格は500〜1000円程度、オンラインで簡単に見つかり、ほぼ永久使用可能。必須ではありません——フレンチプレスやエスプレッソマシンも使えます——でもフィンは少し異なる抽出の特性を生み出します。
技術的には可能ですが、ベトナムコーヒーにはなりません。練乳は製造過程でキャラメル化し——その風味は蒸発ミルクに砂糖を混ぜても得られません。甘さを減らしたい場合は練乳を代替するのではなく量を減らします。ココナッツ練乳は乳製品を避けたい場合の良い代替品です。
優先順位:Trung Nguyen(アジア系スーパーやオンラインで入手可能)、Café du Monde(ニューオリンズのチコリブレンド、優れた代替品)、ダークローストのロブスタか混合豆、最後にダークローストのアラビカ。重要:練乳に対抗できるほど強いコーヒーであること。
Cà phê sữa nóng:氷なしのホット版。Cà phê đen đá:練乳なしのアイスブラックコーヒー。Cà phê trứng(エッグコーヒー):ハノイ名物、濃厚な甘い卵黄泡のコーヒー——ティラミスに似た食感。Cà phê cốt dừa:ココナッツコーヒー。全て同じ濃い抽出ベースから始まります。
評価する
さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。



コメントに参加
コメント (1)
練乳の甘さとコーヒーの苦みのバランスが絶妙。暑い日にぴったり。フィルターはAmazonで買えます