
Yakitori (japanische gegrillte Hähnchenspieße)
Yakitori (焼き鳥, yaki = gegrillt, tori = Vogel) gehört zu den beliebtesten Straßengerichten Japans und ist ein Standard in jeder Izakaya: mundgerechte Hähnchenstücke, auf Bambus- oder Metallspieße gesteckt und über Holzkohle gegrillt, entweder mit grobem Salz gewürzt (Shio-Stil) oder immer wieder mit Tare bestrichen, einer Glasur aus Sojasauce, Mirin und Sake, die zu einem glänzend lackierten, süß-herzhaften Überzug karamellisiert. Echtes Yakitori wird über Binchotan (白炭) gegart, einer weißen Eichenholzkohle, die bei sehr hoher Temperatur mit kaum Rauch brennt, sodass das heruntertropfende Hähnchenfett duftenden Dampf erzeugt statt Stichflammen. Hier gibt es die zwei klassischen Spießarten: Negima (ねぎま) — Hähnchenschenkel im Wechsel mit Frühlingszwiebel — und den schlichten Momo-Spieß (もも) aus Schenkel. Beide werden in mehreren Durchgängen gegrillt, in Tare getaucht, zurück auf den Grill gelegt und so oft wiederholt, bis die Außenseite dunkel lackiert und das Innere durchgegart ist. Die Bambusspieße weichen 30 Minuten ein, und die Tare kühlt ab, während du das Hähnchen aufspießt.
Zutaten
- 700 gAusgebeinte Hähnchenschenkel ohne Haut, in 3 cm Stücke
- 4 Frühlingszwiebeln in 3 cm Stücke
- 120 mlSojasauce
- 120 mlMirin
- 60 mlSake
- 2 ELZucker oder Honig
- 1 TLGrobes Meersalz
- 1 ELGeröstete weiße Sesamsamen
- 1 Zitrone
- 1 TLShichimi Togarashi
Zubereitung
- Die Tare zubereiten und die Spieße einweichen. 12 bis 16 Bambusspieße mindestens 30 Minuten in kaltem Wasser einweichen — so verkohlen sie beim Grillen nicht. Für die Tare Sojasauce, Mirin, Sake und Zucker in einem kleinen Topf verrühren. Bei mittlerer Hitze unter Rühren aufkochen, bis sich der Zucker löst. Die Hitze auf niedrige Stufe reduzieren und unbedeckt 20 bis 25 Minuten köcheln, bis die Sauce um ein Drittel eingekocht ist und den Löffelrücken überzieht. Sie ist dann glänzend und leicht sirupartig. Auf Raumtemperatur abkühlen lassen — beim Abkühlen dickt sie weiter ein. Die Hälfte in einer separaten kleinen Schüssel zum Fertigstellen beiseitestellen (damit sie nicht mit rohem Hähnchen in Berührung kommt).

- Das Hähnchen aufspießen — Negima und schlichtes Momo. Die Hähnchenschenkel in gleichmäßige Stücke von 3 cm schneiden — Gleichmäßigkeit ist entscheidend für ein gleichmäßiges Garen. Für Negima auf jeden Spieß im Wechsel 3 Hähnchenstücke und 2 Stücke Frühlingszwiebel stecken, mit Hähnchen beginnend und endend. Für Momo (schlichter Schenkel) 4 bis 5 Hähnchenstücke auf jeden Spieß stecken und die Stücke eng aneinanderdrücken. Unten 5 cm des Spießes als Griff frei lassen — dieser Teil sollte nicht über der Glut liegen. Die fertigen Spieße leicht flach drücken, damit sie gleichmäßig auf dem Rost aufliegen.

- Den Grill für direkte mittelstarke bis starke Hitze vorbereiten. Bei Holzkohle die Kohlen in einem schmalen rechteckigen Bett anordnen (ideal ist ein Konro-Grill oder Ähnliches), anzünden und warten, bis sie mit weißer Asche bedeckt sind und keine Flammen mehr zu sehen sind. Die Kohlen sollten starke Hitze abstrahlen. Beim Gasgrill alle Brenner 10 Minuten auf mittlere bis hohe Stufe vorheizen, dann die Roste reinigen und leicht einölen. Den Grill so aufstellen, dass die Bambusgriffe der Spieße über den Grillrand hinausragen — so verbrennen sie nicht. Der ideale Grillabstand zur Glut beträgt 5 bis 7 cm.

- In mehreren Durchgängen grillen — die Schichtmethode. Für Negima mit Tare: die Spieße auf den Grill legen und auf einer Seite leicht salzen. 2 Minuten grillen, wenden, 2 Minuten auf der zweiten Seite. Wenn das Fleisch teilweise gar ist (außen weiß, aber noch nicht durchgegart), jeden Spieß ganz in die Tare tauchen, den Überschuss abschütteln und zurück auf den Grill legen. 1 Minute grillen, erneut eintauchen, 1 Minute weitergrillen. Den Zyklus aus Eintauchen und Grillen insgesamt 2- bis 3-mal wiederholen — jedes Eintauchen baut eine dickere Lackschicht auf, und die Karamellisierung wird tiefer. Die Gesamtgarzeit beträgt etwa 10 bis 12 Minuten. Zum Schluss die Tare, in die getaucht wurde, wegwerfen oder vor dem Aufbewahren einmal kräftig aufkochen. Für Shio: ganz ohne Tare. Beim ersten Auflegen auf den Grill großzügig mit grobem Salz würzen und mitten im Garen noch einmal. Zum Schluss mit einem Spritzer Zitrone abrunden.

- Garstufe prüfen und servieren. Yakitori ist fertig, wenn die Außenseite lackiert und dunkel ist, die Ränder leicht angekohlt sind und das Innere 74°C (165°F) erreicht. Das Fleisch sollte sich beim Andrücken fest anfühlen. Vom Grill nehmen und für maximalen Glanz ein letztes Mal mit der beiseitegestellten sauberen Tare bestreichen. Auf einem Teller anrichten oder direkt auf den Spießen servieren. Geröstete Sesamsamen darüberstreuen. Shichimi Togarashi für alle, die es scharf mögen, separat dazu reichen. In der Izakaya-Tradition wird Yakitori sofort gegessen, Spieß für Spieß, mit kaltem Bier oder Sake.

Fragen
Binchotan (備長炭) ist eine japanische weiße Holzkohle aus Steineiche (Ubame-Gashi), die bei sehr hoher Temperatur auf besondere Weise verkohlt wird, was sie außergewöhnlich dicht und hart macht. Sie brennt sehr heiß und gleichmäßig, mit fast keinem Rauch und intensiver Strahlungshitze. Für Yakitori ist entscheidend: Wenn Hähnchenfett auf Binchotan tropft, gibt es keine Stichflamme — das Fett entzündet sich kurz und erzeugt einen duftenden Dampf, der das Hähnchen im eigenen Rauch begießt. Normale Grillbriketts flammen heftig auf und verkohlen die Außenseite. Ist kein Binchotan zu bekommen, ist hochwertige Hartholz-Stückkohle (keine Briketts) ein brauchbarer Ersatz. Gasgrills können ausgezeichnetes Yakitori liefern, aber ihnen fehlt das Fett-Dampf-Rauch-Element, das das Grillen mit Binchotan ausmacht.
Yakitori-Lokale bieten eine große Auswahl an Teilen, jedes mit eigenem Charakter. Negima (ねぎま) — Schenkel mit Frühlingszwiebel, die beliebteste Art. Momo (もも) — schlichter Schenkel, saftig und aromatisch, sowohl mit Tare als auch mit Salz serviert. Kawa (皮) — knusprig ausgelassene Hähnchenhaut, fettig und süchtig machend. Sasami (ささみ) — Hähnchenbrustfilet, mager und zart, immer Shio. Tsukune (つくね) — Hackfleischbällchen am Spieß, mit Eigelb gebunden. Hatsu (ハツ) — Hähnchenherz, kernig und mineralstoffreich. Rebā (レバー) — Hähnchenleber, reichhaltig und cremig. Nicht durchgegarte Hähnchenleber kann Campylobacter enthalten, wie frisch sie auch ist; deshalb bis 74°C (165°F) durchgaren, ohne dass in der Mitte noch etwas Rosa bleibt. Bonjiri (ぼんじり) — fettiges Schwanzstück, sehr reichhaltig, eine Delikatesse. Alle Teile werden gleich gegrillt; die Garzeiten unterscheiden sich je nach Dicke nur leicht. Zu Hause gelingt Tsukune auch als gebratene Küchlein: Renkon Tsukune.
Das sind die zwei grundlegenden Würzstile für Yakitori. Shio (塩, Salz) — der einfachste und wohl feinste Stil: Das Hähnchen wird nur mit grobem Salz während und nach dem Grillen gewürzt und manchmal mit einem Spritzer Yuzu oder Zitrone abgerundet. Shio ist der richtige Stil für zarte, weniger fettige Teile, bei denen der natürliche Hähnchengeschmack nicht von Sauce überdeckt werden soll. Tare (タレ, Glasur) — die süß-herzhafte Glasur auf Sojabasis, die sich in den mehrfachen Durchgängen aus Eintauchen und Grillen in Schichten aufbaut. Tare passt ideal zu fetteren Teilen (Schenkel, Haut, Schwanzstück), bei denen das ausgelassene Fett das Gegengewicht aus Salzigkeit und Süße braucht und die Karamellisierung Komplexität beisteuert. In Japan bestellt man in einem Yakitori-Lokal am Tisch oft beide Stile desselben Teils, um sie zu vergleichen.
Ja — der Ofengrill (Grillfunktion) eines Backofens ist der übliche Ersatz. Den Grill 10 Minuten auf Maximum vorheizen. Ein Backblech mit Alufolie auslegen und ein Gitterrost daraufsetzen. Die Spieße so auf den Rost legen, dass das Hähnchen 5 bis 7 cm unter dem Heizelement liegt. 5 bis 6 Minuten grillen, herausnehmen und mit Tare bestreichen, zurückschieben, 2 bis 3 Minuten grillen, wieder bestreichen und so fortfahren. Gesamtzeit 12 bis 15 Minuten. Ohne Holzkohlenrauch wird das Ergebnis klarer und weniger komplex, aber Karamellisierung und Glasur gelingen vollständig. Eine Gusseisen-Grillpfanne bei maximaler Hitze ist eine weitere Möglichkeit — die Rillen geben Grillstreifen, und die starke Hitze sorgt für Röstaromen.
In der Izakaya-Tradition ist Yakitori Essen, das zum Trinken gehört. Die klassische Kombination ist kaltes Bier (besonders helles Lager oder Pils, das Fett und Süße durchschneidet) oder kalter Sake (besonders Junmai oder Honjozo). Highball (Whisky und Soda) ist zunehmend der moderne Tokioter Standard. Als Beilagen: ein Schälchen mit der beiseitegestellten, sauberen Tare zum Dippen (niemals mit der Tare, in die die rohen Spieße getaucht wurden: die wegwerfen oder vorher eine Minute aufkochen); grobes Salz und Zitronenspalten für den Shio-Stil; Shichimi Togarashi (Siebengewürzmischung) für alle, die es scharf mögen; japanischer Reis (Gohan), wenn es eine Mahlzeit statt eines Barsnacks sein soll; japanisch eingelegtes Gemüse (Tsukemono) für die Säure. Yakitori sollte immer sofort vom Grill gegessen werden — innerhalb von Minuten lässt es nach, wenn die Glasur erstarrt und das Hähnchen seine Saftigkeit verliert. Weitere japanische Gerichte zum Getränk: Chicken Karaage und Oden.
Weiter stöbern
Weitere Gerichte aus dem Archiv — ausgewählt nach Überschneidung mit dem, was du gerade kochst.
Rezepte per E-Mail
Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.
Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.
Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →


An der Diskussion teilnehmen
Kommentare (2)
炭火がなくても魚焼きグリルで十分美味しくできました。タレは多めに作って冷蔵庫に入れておけば1週間持ちます
タレが完璧!家の魚焼きグリルで作りましたが、ちゃんと焼き色がつきました。竹串は水に30分浸すのを忘れずに