Zum Inhalt springen
GetCookMatch
⌘K
Oden (japanischer Eintopf mit Daikon und Fischkuchen): Daikon, Eier, Chikuwa (Fischröllchen) — Japan · Rezept
Japan · Suppen

Oden (japanischer Eintopf mit Daikon und Fischkuchen)

Oden ist ein japanischer Eintopf aus einem einzigen Topf: Daikon, gekochte Eier, Konnyaku und Fischkuchen wie Chikuwa, Satsuma-age und Ganmodoki köcheln zusammen in einer klaren Dashi-Brühe, die mit heller Sojasoße, Mirin und Salz gewürzt wird. Geschrieben wird es おでん, und in ganz Japan spricht man es gleich aus, aber die Farbe der Brühe hängt von der Region ab. Die helle Brühe aus Kombu und Katsuobushi mit heller Sojasoße, wie sie hier verwendet wird, steht der Gewohnheit im Kansai näher — in Kyoto und Osaka ist die helle Usukuchi-Sojasoße die alltägliche —, während klassisches Kanto-Oden mit normaler dunkler Koikuchi-Sojasoße köchelt und deutlich brauner wird. Heute findet man beide Varianten in ganz Japan. Ab Mitte September verkaufen japanische Kombini Oden schon aus großen Töpfen an der Kasse, lange bevor der eigentliche Winter beginnt, denn allein der Geruch macht Appetit auf eine Schale. Nichts hier wird schnell gekocht: Der Daikon muss vorgekocht werden, bevor er in die Brühe kommt, und der ganze Topf schmeckt am nächsten Tag besser, sobald er abgekühlt und wieder aufgewärmt wurde und der Geschmack Zeit hatte, ganz einzuziehen.

150 Min 305 kcal 4 Pers Anspruchsvoll🇯🇵Japan Zum Rezept★★★★★5.0· 1 Bewertungen
Rezepte per E-MailAnmelden →

Zutaten

PortionenMetrisch
  • 600 gDaikon
  • 4 StückEier
  • 200 gKonnyaku (Konjac-Gelee)
  • 4 StückChikuwa (Fischkuchen-Röllchen)
  • 4 StückSatsuma-age (frittierter Fischkuchen)
  • 4 StückGanmodoki (frittierte Tofu-Bällchen)
  • 15 gKombu-Alge
  • 20 gKatsuobushi (getrocknete Bonitoflocken)
  • 2 ELroher Rundkornreis
  • 1400 mlWasser
  • 45 mlhelle Sojasoße (Usukuchi)
  • 45 mlMirin
  • 30 mlSake
  • 1 TLSalz
  • Karashi-Senf zum Servieren

Zubereitung

  1. Wische die Kombu-Alge mit einem trockenen Tuch ab, aber wasche den weißen mineralischen Belag nicht ab, er trägt Geschmack. Lege sie ins Wasser und lass sie 20 bis 30 Minuten ziehen, damit sie schon vor dem Erhitzen Glutamat abgibt. Bring den Topf langsam fast zum Köcheln, etwa 5 bis 6 Minuten bei mittlerer Hitze, und nimm die Kombu heraus, sobald sich am Rand kleine Bläschen bilden, denn Kochen macht die Brühe schleimig und bitter. Gib das Katsuobushi dazu, nimm den Topf ganz vom Herd und lass die Flocken 3 bis 4 Minuten ziehen, bis sie absinken, dann seihe die Dashi durch ein feines Sieb ab, ohne auf die Feststoffe zu drücken, das würde sie trüben.
  2. Schäle den Daikon dick, die Schale und die faserige Schicht direkt darunter bleiben zäh, egal wie lange man sie kocht, und schneide ihn in vier 3 cm dicke Scheiben. Faze die Oberkante jeder Scheibe mit einem Messer ab, damit die Ecken in der Brühe nicht zerbröseln, und schneide auf eine der Schnittflächen ein flaches Kreuz, damit die Würze schneller zur Mitte vordringt. Gib die Scheiben in einen separaten Topf mit dem rohen Reis und genug frischem Wasser zum Bedecken; die Stärke zieht die natürliche Bitterkeit des Daikon heraus. Köchle 20 bis 25 Minuten, bis ein Spieß fast ohne Widerstand hineingleitet, gieße dann ab und spüle die Reisstärke ab; dieses Vorkochen zu überspringen ist der häufigste Grund, warum selbstgemachtes Oden scharf und unfertig schmeckt.
    Geschälter Daikon wird in dicke Scheiben geschnitten, die Kanten für Oden abgeschrägt
  3. Ritze den Konnyaku-Block auf beiden Seiten flach rautenförmig ein, das lässt die Brühe in eine dichte Zutat eindringen, die sonst fad bliebe, und schneide ihn in 4 Dreiecke. Reibe die Stücke eine Minute lang mit einer Prise Salz ein, um ihren rohen, leicht laugigen Geruch herauszuziehen, gib sie dann für 2 bis 3 Minuten in kochendes Wasser und lass sie im Sieb abtropfen, ohne erneut zu spülen; Spülen würde das Salz wegwaschen und die Brühe später verwässern. Wenn mehr Kombu übrig ist, als die Dashi braucht, weiche einen Streifen in warmem Wasser ein und binde ihn locker zu 4 Knoten.
  4. Übergieße Chikuwa, Satsuma-age und Ganmodoki mit kochendem Wasser oder gib sie für 20 bis 30 Sekunden in kochendes Wasser; das spült das Öl von der Oberfläche ab, in dem die frittierten gebacken wurden, und hält die Brühe davon ab, fettig zu werden. Lege die Eier in köchelndes Wasser und koche sie 10 bis 11 Minuten, damit das Eigelb vollständig fest wird und während der stundenlangen sanften Garzeit nicht zerfällt, dann gleich in Eiswasser geben. Knacke die Schale vorsichtig an und schäle die Eier unter kaltem fließendem Wasser, damit das Eiweiß glatt bleibt.
    Kochendes Wasser wird aus einem Kessel über Chikuwa und Fischküchlein im Sieb gegossen, um das Öl für Oden abzuspülen
  5. Gib die abgeseihte Dashi zurück in den Topf und füge die helle Sojasoße, den Mirin, den Sake und das Salz hinzu. Bring alles bei mittlerer bis niedriger Hitze knapp zum Köcheln und probiere; es sollte sanft salzig mit einer sauberen Mirin-Süße darunter schmecken, nicht für sich genommen süß. Der Daikon und die Eier ziehen im nächsten Stunden-Kochen einiges von diesem Salz aus der Brühe, deshalb ist es in Ordnung, sogar nötig, sie etwas kräftiger zu würzen als eine Suppe, die man pur trinken würde.
  6. Gib den Daikon, den Konnyaku, die Kombu-Knoten und die geschälten Eier in die gewürzte Brühe. Bring alles wieder knapp zum Köcheln, dann drehe die Hitze sofort so weit herunter, dass die Oberfläche nur noch zittert, ohne in Blasen aufzubrechen, 80 bis 90°C sind das Ziel, denn sprudelndes Kochen macht die Eier gummiartig und lässt den Daikon zerfallen. Decke locker ab und halte diese Temperatur 40 Minuten; dabei wird der Daikon von rohem Weiß zu durchscheinendem Bernstein, und die Eier fangen an, sich am Rand zu verfärben.
    Daikon, Eier, Konjak und Kombu köcheln leicht in goldenem Dashi im Donabe-Topf auf dem Herd für Oden
  7. Gib Chikuwa, Satsuma-age und Ganmodoki dazu und köchle weitere 15 bis 20 Minuten. Sie sind schon durchgegart, in diesem Schritt geht es also nur darum, sie zu erwärmen und die Oberfläche Brühe aufsaugen zu lassen; länger und die zarteren Stücke fangen an, im Topf auseinanderzufallen.
  8. Stell den Herd aus und lass den ganzen Topf auf Zimmertemperatur abkühlen, dann stell ihn für mindestens ein paar Stunden oder über Nacht in den Kühlschrank, wenn Zeit ist. Beim Abkühlen zieht jede Zutat Brühe in sich hinein, so wie ein abkühlendes Stück Fleisch eine Marinade aufnimmt, und beim sanften Aufwärmen am nächsten Tag schmeckt es spürbar tiefer als frisch serviert. Wärme alles bei schwacher Hitze auf, bis es dampft, schöpfe es mit etwas Brühe in Schalen und serviere es mit einem Klecks Karashi-Senf daneben, nicht eingerührt, damit jeder die Schärfe selbst bestimmt.

Fragen

Trübe Brühe kommt fast immer davon, dass gekocht statt sanft geköchelt wurde. Sobald die Dashi einmal richtig aufkocht, emulgieren die Proteine aus dem Katsuobushi und das Fett der frittierten Fischkuchen direkt in die Flüssigkeit, dasselbe passiert, wenn man das Katsuobushi im Sieb ausdrückt, um den letzten Tropfen herauszuholen. Halte den Topf auf ein kaum sichtbares Zittern, 80 bis 90°C, sobald die Zutaten drin sind, und seihe die Dashi beim ersten Mal sanft ab. Eine trübe Brühe schmeckt trotzdem gut, sie sieht nur nicht so klar aus wie an einem Oden-Stand in Tokio.

Rezept teilen★★★★★5.0

Bewerten

Rezept bewerten

Rezeptkarte drucken

VintageModernBistro

Rezepte per E-Mail

Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.

Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).

Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.

Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →

Weiter stöbern

Weitere Gerichte aus dem Archiv — ausgewählt nach Überschneidung mit dem, was du gerade kochst.

An der Diskussion teilnehmen

Kommentare

Kommentar hinterlassen

Noch keine Kommentare — seien Sie der Erste!