メインコンテンツへ移動
GetCookMatch
⌘K
ドイツ風かぼちゃのポタージュ(キュルビスズッペ): かぼちゃ, 玉ねぎ, にんにく — ドイツ · レシピ
ドイツ · スープ · ベジタリアン

ドイツ風かぼちゃのポタージュ(キュルビスズッペ)

キュルビスズッペは、九月下旬から十一月にかけてにかけてドイツの食卓に並ぶかぼちゃのスープで、ホッカイド種のかぼちゃ、玉ねぎ、しょうが、少量の生クリームでつくります。ホッカイド種は皮をむかずに鍋へ入れます。皮が薄く、煮るうちに果肉と同じくらいやわらかくなり、色もよくしてくれるからです。角切りにしたかぼちゃはまずバターで焼き色をつけます。そうしないと甘さを支えるものがありません。仕上げに炒ったかぼちゃの種をのせ、濃い緑色のかぼちゃの種のオイルをひとさじ回しかけます。

55 分 340 kcal 4 人前 普通🌿ベジタリアン🇩🇪ドイツ レシピへ★★★★★4.5· 2 レビュー

材料

人前メートル法
  • 1 キロかぼちゃ(ホッカイド種・皮つき)
  • 1 玉ねぎ
  • 2 片にんにく
  • 20 グラムしょうが
  • 30 グラムバター
  • 700 ミリリットル野菜だし
  • 150 ミリリットル生クリーム
  • 2 小さじレモン汁
  • 1 ひとつまみナツメグ
  • 1 小さじ塩
  • 0.5 小さじ黒こしょう
  • 2 大さじかぼちゃの種
  • 2 小さじかぼちゃの種のオイル

作り方

  1. まずかぼちゃの種を、スープに使う鍋に油をひかずに入れ、中火にかけて三、四分ほど炒ります。種がふくらんでパチパチ鳴り出したら皿に移します。先にやってしまうのは、スープを煮はじめてから二つ目の鍋を見張りたくないからで、種は玄関に出て戻るくらいの時間で焦げます。
  2. ホッカイド種のかぼちゃを流水でブラシを使って洗い、へたを切り落として半分に割り、種とわたをスプーンでかき出します。皮はむきません。ホッカイド種の皮は薄く、煮るうちにすっかりやわらかくなり、色も添えてくれます。果肉を3センチほどの角切りにします。おおよそ900グラムになるはずです。
    ドイツ風かぼちゃのポタージュ(キュルビスズッペ)用に、オレンジ色の皮をつけたまま角切りにしたホッカイド種のかぼちゃ、かき出した種と包丁
  3. 玉ねぎは角切り、にんにくはみじん切り、しょうがはおろし金の細かい面でおろします。同じ鍋にバターを溶かし、中火で玉ねぎを五分、色をつけずにやわらかく透きとおるまで炒めます。にんにくとしょうがを加えてさらに一分、それ以上は炒めません。にんにくが苦くなります。
  4. 火を強め、かぼちゃを入れたら二分は動かさず、一度返してまた放っておきます。切り口の一部に茶色い焼き目がつけばそれで十分です。ゆでただけのかぼちゃは平坦に甘いだけで、この焼き色が甘さの下に塩気の土台を敷いてくれます。
    ドイツ風かぼちゃのポタージュ(キュルビスズッペ)用に、皮つきのホッカイド種のかぼちゃをバターで焼き色をつける、コンロの火の上の鍋
  5. だしをかぼちゃの高さのわずかに下まで注ぎます。だいたい600ミリリットルで、残りは取っておきます。塩を加え、ふたをして弱火で20分煮ます。目安は、包丁が皮ごと角切りを抵抗なく通ること。皮がまだ刃を止めるようならあと五分。煮足りない皮はオレンジ色の粒になって残り、あとからでは消せません。
  6. ハンドブレンダーで、鍋の中を動かしながらたっぷり二分かけます。皮は果肉よりずっと時間がかかるので、三十秒では鍋の中で滑らかに見えても口に入れるとざらつきます。天井をオレンジ色にしたくなければ、刃は必ず液面の下に沈めておきます。
  7. 弱火で生クリームを混ぜ入れ、続けてナツメグ、こしょう、レモン汁を加えます。レモンはレモンの味を出すためではありません。酸がないと、このスープはデザートとして読まれてしまいます。濃度を見ます。スプーンからかたまりで落ちるのではなく、帯になって流れるのが目安です。重ければ取っておいただしでのばします。
  8. 器によそい、炒った種を散らし、かぼちゃの種のオイルを一皿につき小さじ半分ほど、細い螺旋を描いてかけます。オレンジの上に緑が見えるようにするためです。オイルは火から下ろしたあとにかけるもので、鍋には決して入れません。温めると香ばしさが飛び、濁った灰色に変わります。

作ってみましたか?レシピを評価してください

よくある質問

いいえ、むく理由もありません。ホッカイド種の皮は薄く、スープを煮るうちに果肉と同じくらいやわらかくなり、色もよくしてくれます。バターナッツやマスカット種のかぼちゃも皮ごと食べられますが、皮が硬いので、なめらかなスープにするならむく人が多く、バターナッツかぼちゃのスープもそうしています。ホッカイド種は、よく洗うだけで十分です。

このレシピを共有★★★★★4.5

評価する

このレシピを評価

レシピカードを印刷

ヴィンテージモダンビストロ

レシピをメールで

週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。

登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。

登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。

好きな料理を教えてください(30秒) →

コメントに参加

コメント

コメントを投稿

まだコメントはありません — 最初のコメントを投稿しましょう!