
尼日利亚 · 谷物和面食 · 无麸质
尼日利亚番茄香料炒饭(Jollof Rice)
约洛夫饭是西非争议最大的菜。尼日利亚人、加纳人、塞内加尔人——每个国家都坚持自己的版本是正宗的。尼日利亚版本建立在番茄辣椒底料上,熬制至深砖红色,充分入味。然后大米在铝箔和锅盖下蒸熟,每粒米都饱含香料味。锅底的焦层——派对约洛夫——不是失误,是目标。配炸大蕉和凉拌卷心菜上桌。
75 分钟 420 大卡 6 人份 进阶🌾无麸质🇳🇬尼日利亚★★★★★5.0· 1 条评论
食材
份量公制
- 400 克长粒半煮米
- 400 克成熟番茄
- 2 红甜椒
- 1 苏格兰帽辣椒
- 2 中等红洋葱
- 4 汤匙番茄膏
- 80 毫升植物油
- 500 毫升鸡汤或蔬菜汤
- 2 茶匙咖喱粉
- 1 茶匙干百里香
- 2 月桂叶
- 1 茶匙白胡椒粉
- 1 浓汤宝
- 1.5 茶匙盐
- 30 克无盐黄油
做法
- 搅打底料。将番茄、红辣椒、苏格兰帽椒和1个粗切洋葱加少量水放入搅拌机,打至顺滑。
- 炒制底料。大火热锅加油。加入切片洋葱爆炒 8 分钟至金黄微焦。加入番茄酱,不断翻炒 3 分钟至颜色变深。倒入打好的底料。不盖锅盖,偶尔搅拌,熟制 20-25 分钟,直到底料变成深砖红色,锅边油脂分离。不要赶时间。
- 调味并加汤。加入咖喱粉、百里香、月桂叶、白胡椒、鸡精块和盐。拌匀。倒入高汤,大火烧开。尝味。
- 加米蒸制。加入洗净的米,搅拌一次。汤汁刚好覆盖米。用铝箔紧密覆盖表面,再盖上锅盖。转最小火,焖 30 分钟不要开盖。
- 烟熏收尾。揭开锅盖和铝箔。米应熟透,汤汁吸干。做派对约洛夫:转中火,盖锅盖 3-5 分钟——听到噼啪声立即离火。加入黄油(如用),轻轻翻松后上桌。
常见问题
尼日利亚约洛夫用长粒蒸谷米,加咖喱粉、百里香和美极鸡精。底料是番茄、红辣椒、洋葱和苏格兰帽椒——成品颜色深、香料浓郁。加纳版通常用茉莉香米,咖喱粉更少——味道更清淡。锅底焦层派对约洛夫是尼日利亚传统,源自柴火烹饪。关于哪个版本更好的争论已经持续了几十年。
传统烟熏味来自明火。在家:用铝箔和锅盖焖米,最后转中火盖锅盖 3-5 分钟——听到噼啪声,闻到焦香味。这就是派对烟熏。第二个方法:底料里加 1 茶匙烟熏甜椒粉。效果不完全一样,但增加了正确方向的深度。
三个常见原因。水太多:底料已含水分,总液体不超过 3 杯(对应 2 杯干米)。米没洗:表面淀粉让米粒粘连——洗到水接近透明。没用铝箔:蒸汽从锅盖跑掉。如果米已经糊了,铺在烤盘上,在 180℃ 烤 10 分钟回干。
不加肉的基础版是纯素的。问题是鸡精块——大多数美极和Knorr含牛肉或鸡肉提取物。选标注蔬菜的鸡精块或用自制蔬菜汤代替。配炸大蕉和沙拉代替鸡肉,完全纯素。
炸大蕉(dodo)是定番配菜:熟透、有黑斑点、炸到边缘焦糖化。它的甜味平衡了辣味的米饭。尼日利亚式凉拌卷心菜。蛋白质:炸鸡或烤鸡、牛肉苏亚串、鱼。庆祝时全部盛在一个盘子里。约洛夫是主菜,不是配菜。
为它打分
为此食谱评分
继续 浏览
档案里的更多菜肴 — 按它们和你当下在做的这道菜的重合度挑出来。



参与讨论
评论 (1)
Нигерия и Гана уже больше 10 лет спорят чей джоллоф настоящий — это называется Jollof Wars. Нигерийская версия делается на длиннозёрном пропаренном рисе (parboiled), гаинский — на басмати. Самое интересное в конце: party jollof получает специфический дымный аромат от подгоревшего дна кастрюли — нигерийцы называют его bottom-pot или socarrat. Не счищайте его, а наоборот — смешайте с остальным рисом. Это главная деталь, которую пропускают все западные рецепты.