
ドイツの聖マルティンのローストグース
マルティンスガンス(Martinsgans)は、ドイツで11月11日の聖マルティンの祝日前後に食べるローストグースです。腹にりんご、玉ねぎ、ヨモギを詰め、紫キャベツの煮込みとじゃがいも団子を添えて供します。同じ鳥はクリスマスにも登場しますが、日付と結びついているのは11月のほうです。焼き方はまずゆっくり、最後だけ一気に。4.5kgのガチョウなら160〜180°Cで約3時間、最初の1時間は胸を下にして背中の脂で脂肪の少ない胸肉を潤し、仕上げに220°Cで短時間、塩水を塗って皮を焼き締めます。その過程で鳥は500mlほどのきれいな脂を出します。これは捨てるものではなく、二つめの食材です。できれば前日に塩をすり込み、ふたをせずに冷蔵庫で一晩置いておきます。
材料
- 4.5 kgガチョウ
- 3 個りんご
- 2 個玉ねぎ
- 2 小さじヨモギ(乾燥)
- 2 小さじマジョラム(乾燥)
- 2 大さじ塩(ほかに塗り用に小さじ1)
- 1 小さじ黒こしょう
- 500 ml水(ほかに塗り用に150 ml)
- 400 ml鶏のだし
- 1 大さじコーンスターチ
- 1 大さじはちみつ
作り方
- ガチョウを袋から出し、腹腔から内臓を取り出してソース用に取り置きます。中に手を入れ、開口部のまわりについている脂肪の塊をちぎり取ってください。鳥の中よりも別のフライパンで溶かしたほうがきれいに脂が取れます。羽の流れに逆らって手を滑らせ、残った羽軸をピンセットで抜きます。ペーパータオルで内側も外側も水気を拭き、塩大さじ2と黒こしょうをすり込み、冷蔵庫に場所があれば網にのせて一晩ふたをせずに置きます。皮が乾いていれば、この料理は半分成功したようなものです。
- ほかの段取りを考える前に、まず重さを量ってください。焼き時間は時計ではなく重量で決まります。1キロあたり30〜40分、それに最後の皮を焼き締める時間が加わります。4.5kgのガチョウでおよそ3時間です。天板の寸法も測っておきましょう。5kgの個体は家庭用オーブンにほとんど余裕なく収まるので、11月11日の朝にそれを知るのは一日の始まりとしては最悪です。
- りんごと玉ねぎを皮つきのまま四つ割りにし、ヨモギ小さじ1とマジョラム小さじ1を混ぜ合わせます。腹腔にゆるく詰め、串を2本刺して調理用の糸でかがって閉じます。ヨモギはここでは飾りではありません。ドイツの料理人が昔からガチョウのような脂の多いローストに入れてきた苦味のハーブで、その苦味が脂を断ち切ります。入れないとガチョウは重く感じられます。
- もも肉の上と胸の下側面の皮に穴を開けます。ナイフの先をほぼ寝かせて、皮と脂肪は貫き、肉の手前で止めてください。穴のひとつひとつが、皮をパリッとさせるために鳥から出ていかなければならない脂の出口です。肉まで刺してしまうと、残しておきたい肉汁のほうが流れ出します。

- 深い天板の上に網を置き、ガチョウを胸を下にしてのせ、天板に水を注いで180°Cで1時間焼きます。最初に胸を下にするのは、背中の厚い脂肪層が焼き時間のいちばん長い部分を通してパサつきやすい胸肉を自ら潤してくれるからです。天板の水は、落ちた脂が焦げて台所が煙だらけになるのを防ぎます。

- 胸を上にして返し、オーブンを160°Cに下げて、さらに1時間半焼きます。30分おきに天板の肉汁を胸にかけてください。45分おきに、溶け出した脂をお玉で耐熱の瓶に取り分け、色の濃い肉汁は天板に残します。最終的に300〜500mlのきれいなガチョウの脂が取れます。集める手間に十分見合う量です。
- 骨に当たらないように、ももの最も厚い部分に温度計を刺します。82〜85°Cが目安です。ガチョウは鶏ではないので74°Cでは止められません。もも肉の結合組織は80度台の前半になってようやくやわらかくなるからです。次に塩小さじ1とはちみつを150mlの湯に溶かし、全体に塗り、オーブンを220°Cに上げて15〜20分焼きます。この工程のあいだは台所を離れないこと。皮は思っているよりずっと速く、こんがりから真っ黒に変わります。
- ガチョウを温めたまな板に移し、アルミホイルをふんわりかけて20分休ませます。そのあいだに天板の肉汁を鍋にあけ、残った脂を取り除き、だしと内臓を加えて10分煮てから漉します。コーンスターチを冷水大さじ2で溶いて加え、1分沸かしてから、残りのマジョラムとヨモギで味を調えます。切り分けるときは、まず両もも肉を外し、次に胸肉を骨から片側ずつ塊のまま外して、繊維に対して横に切ります。
作ってみましたか?レシピを評価してください
よくある質問
160〜180°Cで1キロあたり30〜40分、それに最後の皮のために220°Cで15〜20分を加えます。4.5kgの個体で合計およそ3時間です。重量はあくまで目安で保証ではありません。実際に判断するのはももの最も厚い部分の温度で、骨に触れずに測って82〜85°Cです。年を取った個体や脂の少ない個体は、計算より30分余計にかかることがあります。
三つあり、どれも欠かせません。まず鳥をしっかり乾かし、できれば冷蔵庫でふたをせず一晩置くこと。表面に水分があると皮は焼けずに蒸されます。次に脂の厚い部分の皮をナイフを寝かせて刺し、焼いているあいだに脂が流れ出るようにすること。溶けていない脂の層の上にのった皮は決してパリッとしません。そして焼き上がりの15〜20分前に塩水を塗り、220°Cに上げます。水の代わりにビールを使う人もいますが、同じように機能します。
ヨモギ(ドイツ語でBeifuß)はりんごや玉ねぎと一緒に腹腔へ入れるもので、ドイツ料理ではガチョウの定番の香りづけです。苦味こそが目的で、脂の多いガチョウが重く感じられるのを防ぎます。省いてもローストはおいしくできますが、味は丸く、面白みは減ります。手に入らない場合は乾燥タイムの小さじ1とジュニパーベリー2粒でいくらか近づきますし、腹腔にオレンジの皮を一片入れるのも、別の方向から同じ役割を果たします。
ほとんどの工程は前倒しできます。丸ごと完全に火を通し、冷ましてから、もも肉と胸肉に切り分けて冷蔵庫へ。漉したソースは別容器で保存します。当日は皮を上にして熱した天板に並べ、200°Cで約20分、いちばん厚い部分が中まで熱く(74°C)なるまで焼きます。皮はまたパリッとし、肉は乾きません。うまくいかないのは、火の通った一羽を丸ごと温め直すことです。中心が温まるはるか前に胸肉がぱさぱさになります。詰め物は捨て、ソースはしっかり煮立たせてください。調理後2時間以内に肉とソースを冷蔵庫に入れる。密閉容器で3〜4日保存できる。
さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →








コメントに参加
コメント
まだコメントはありません — 最初のコメントを投稿しましょう!