每个家庭厨师都应该了解的经典俄罗斯食谱
六道俄罗斯基础菜肴——罗宋汤、牛肉斯特罗加诺夫、饺子等——以及烹饪技巧提示。
作者:谢尔盖·马尔季诺夫

六道俄罗斯基础菜肴——罗宋汤、牛肉斯特罗加诺夫、饺子等——以及烹饪技巧提示。
作者:谢尔盖·马尔季诺夫

每个家庭厨师都该掌握的俄式经典食谱
俄罗斯菜经常被误解。那个刻板印象——沉重、灰暗、土豆当道——描述的是糟糕的俄式料理,就像"寡淡无味"描述的是糟糕的英式料理一样。真正的俄罗斯烹饪建立在长时间慢炖的高汤、味道鲜明的腌制蔬菜、馅料饱满的饺子,以及对发酵乳制品近乎执着的运用上——而这最后一点,大多数西方厨房从未真正探索过。
六道菜覆盖了核心基础。掌握这些,整个菜系的逻辑就会自然清晰起来。
罗宋汤——俄罗斯甜菜根汤经典食谱
俄罗斯和乌克兰都声称是这道汤的发源地,两国做法都很出色。汤底是将牛肉高汤与甜菜根、卷心菜、根茎类蔬菜一同煮到整锅汤尝起来浑然一体,而不是各自分离的食材集合。上桌时配酸奶油和黑麦面包。
一个技巧让好的罗宋汤与普通版本区分开来:将一半甜菜根生磨,在关火之后加入。它们赋予汤汁深红的色泽和清新略带酸味的口感。另一半早早放入,慢慢融入汤底。同一种蔬菜,两种截然不同的功能。
→ 罗宋汤食谱
红烩牛肉——世界上最有名的俄式食谱
薄切牛肉条配酸奶油酱汁。这道菜起源于19世纪的俄罗斯,如今在全世界随处可见。
毁掉大多数家庭版红烩牛肉的只有一件事:牛肉炒老了。逆纹切开,切薄,用锅能承受的最大火力翻炒60至90秒。牛肉条在酱汁里继续完成熟成。加酸奶油之前先把锅从火上移开——温度太高它会结块分离。灰扑扑、嚼不烂的红烩牛肉是时间控制的问题,不是食材的问题。
→ 红烩牛肉食谱
奥利维耶沙拉——俄式土豆沙拉,适合任何场合
熟土豆、胡萝卜、鸡蛋、腌黄瓜、豌豆和鸡肉拌蛋黄酱。每家做法不同。这个版本是标准起点。
所有食材切成约1厘米的均匀小丁,口感就会变得有层次,而不只是一碗软塌塌的东西。冷藏可保存三天,第二天味道更好——酱料有时间充分渗入蔬菜。
→ 奥利维耶沙拉食谱
蘑菇朱利安——俄式经典热开胃菜
蘑菇切片与酸奶油和融化的奶酪一起烤制,盛在小陶罐中上桌。是俄式正式宴席上的标准配置。
酱汁自然形成:黄油炒洋葱,加入酸奶油和磨碎的奶酪,再将生蘑菇铺在上面。烤制过程中蘑菇释放汁液,这些汁液稀释并丰富了酱汁。烤至表面金黄起泡即可。大约二十分钟,几乎不需要什么技巧。
→ 蘑菇朱利安食谱
传统俄罗斯烹饪的真正精髓
斯美塔那——俄式酸奶油——几乎出现在每道菜里,可作酱汁基底、汤品点缀或沙拉调味。它比西方酸奶油更浓郁,加热也不会分离。希腊酸奶是合理的替代品。
腌制蔬菜在俄式烹饪中扮演的角色,就像柠檬在地中海料理中的角色一样。腌黄瓜、酸菜、腌蘑菇——它们为菜肴带来酸度,却不需要任何柑橘类水果。理解了这一点,整个菜系的风味逻辑便豁然开朗。
还有时间。俄式汤和炖菜通常要烹制两到三个小时。一锅从早上就开始收汁的牛骨高汤,是没有捷径可走的。那份耐心,正是风味的来源。