Vai al contenuto
GetCookMatch
⌘K
Insalata di patate tedesca: patate, brodo vegetale, senape — Germania · ricetta
Germania · Insalate · Vegetariano

Insalata di patate tedesca

Lo Schwäbischer Kartoffelsalat è l'insalata di patate della Germania del sud: fette sottili di patata a pasta soda ancora tiepida, imbevute di brodo vegetale caldo con senape e aceto di mele, senza un cucchiaio di maionese. I tedeschi la giudicano con una parola sola, schlotzig: sciolta e lucida, con l'amido delle patate stesse che lega il brodo in qualcosa a metà fra condimento e salsa. Servono due cose su cui la ricetta insiste: il brodo entra in due riprese e la ciotola ha bisogno di un'ora piena prima che l'insalata smetta di sapere d'acqua. D'estate sta su ogni tavola del sud, e il 24 dicembre torna accanto a un piatto di würstel lessati.

45 min 220 kcal 6 porz Medio🌿Vegetariano🇩🇪Germania Vai alla ricetta
Ricette via emailRicevi la newsletter →

Ingredienti

PorzioniMetrico
  • 1000 gpatate a pasta soda
  • 300 mlbrodo vegetale
  • 1 pezzicipolla
  • 15 gsenape (media)
  • 40 mlaceto di mele
  • 60 mlolio di girasole
  • 5 gzucchero
  • 15 gerba cipollina
  • 2 gpepe nero
  • 5 gsale

Preparazione

  1. Lessa le patate intere con la buccia in acqua salata finché il coltello entra con leggera resistenza, 20-25 minuti. Cotte con la buccia non assorbono acqua e non si sfaldano.
  2. Nel frattempo trita fine la cipolla e portala a bollore nel brodo vegetale. Lasciala sobbollire 2-3 minuti perché si ammorbidisca e perda il gusto crudo. Trecento millilitri per un chilo di patate sembrano tanto liquido adesso: è esattamente quanto berranno le fette.
  3. Incorpora nel brodo caldo la senape, l'aceto di mele, lo zucchero, il sale e il pepe nero. L'aceto di mele è quello a cui ricorrono le cucine sveve e si guadagna il posto due volte: è più dolce dell'aceto di vino rosso sulla patata nuda e lascia le fette giallo pallido invece di tingerle di grigio rosato. Assaggia il condimento da solo: deve pungere di acidità, perché le patate lo smorzeranno.
    Senape e aceto di mele si frustano nel brodo caldo con la cipolla: il condimento dell'insalata tedesca
  4. Scola le patate e sbucciale finché sono ancora troppo calde da tenere in mano — aiutati con forchetta e coltello. Affettale a rondelle di circa 4 mm sul tagliere, poi versa tutto in una ciotola larga.
    Le patate lesse per l'insalata tedesca vengono affettate a rondelle sul tagliere, le bucce spostate sul tavolo
  5. Versa col mestolo circa metà del condimento caldo sulle rondelle tiepide, mescola delicatamente e lascia stare la ciotola per 15 minuti. Versare in due riprese è ciò che separa un'insalata schlotzig da una bagnata: ogni aggiunta ha il tempo di essere tirata dentro l'amido invece di raccogliersi sotto le patate.
    Metà del condimento caldo si versa sulle rondelle tiepide di patata nella ciotola screziata, prima di mescolare
  6. Aggiungi il resto del condimento, copri la ciotola e lascia riposare l'insalata a temperatura ambiente almeno un'ora, rigirandola due o tre volte lungo la strada. In quell'ora l'amido esce dalle superfici tagliate e addensa il brodo in una salsa sciolta e lucida. Prima l'insalata sa di poco e il liquido resta per conto suo; dopo, patata e brodo sono una cosa sola.
  7. Solo alla fine incorpora l'olio di girasole e quasi tutta l'erba cipollina. L'olio va per ultimo perché riveste le fette e impedisce loro di assorbire altro: messo prima, l'insalata resta acquosa. Assaggia, allunga con un goccio di brodo tiepido se ti sembra asciutta e servi tiepida, con l'erba cipollina rimasta sopra.

Domande

Schlotzig è la parola sveva per la consistenza con cui si giudica questa insalata: sciolta e lucida, ogni fetta rivestita di qualcosa fra brodo e salsa, senza pozza sul fondo. Viene dall'amido della patata e non dal grasso o dalla maionese, quindi ci si arriva affettando le patate calde e dando poi alla ciotola un'ora piena a temperatura ambiente dopo la seconda aggiunta di brodo. Un'insalata acquosa semplicemente non ha riposato abbastanza; una asciutta chiede ancora un po' di brodo tiepido prima di servire. In Baviera e nel Baden dicono schlonzig o schlotzert per la stessa cosa.

Continua a sfogliare

Altri piatti dall’archivio — scelti per sovrapposizione con quello che stai cucinando ora.

Condividi questa ricetta

Vota

Valuta questa ricetta

Stampa la scheda

VintageModernoBistrot

Ricette via email

Una lettera a settimana: una ricetta scelta per i tuoi gusti e le novità del sito. Puoi disattivarla con un clic.

In regalo: il libro di ricette di Sergei (e-book).

Premendo il pulsante accetti l’informativa sulla privacy.

Dicci cosa ti piace cucinare (30 secondi) →

Partecipa alla discussione

Commenti

Lascia un commento

Ancora nessun commento — sii il primo!