
タマレス(豚肉の赤チリ煮込み入り)
タマレス(単数形はタマル、ナワトル語のtamalliに由来)は、ラードで空気を含ませたとうもろこしのマサ生地をとうもろこしの皮に広げ、具を包んで蒸した、メキシコの料理です。ここで作るのはtamales rojos de puerco、乾燥グアヒージョ唐辛子と乾燥アンチョ唐辛子の赤いソースで和えた豚肩ロースのほぐし肉入りで、メキシコ北部とメキシコシティのミルパ・アルタで作られている豚肉のタマルです。マサ生地は、ニクスタマル化したとうもろこしの粉であるマサ粉(マサハリナ)を、豚肉を煮たゆで汁で練り、ひとさじ落とした生地が冷水に浮くまで泡立てて作ります。所要時間は約4時間半で、ほとんどは煮込みと蒸しの待ち時間です。とうもろこしの皮は豚肉を煮ている間に水で戻します。一度に24個でき、ひと皿に三つずつ盛ります。
タマレスとは
タマルは、とうもろこしのマサ生地をラードとゆで汁で泡立て、ソースや肉を詰めたり何も詰めなかったりして、とうもろこしの皮かバナナの葉で包み、蒸した料理です。メキシコ料理のラルース事典は、この料理をスペインによる征服より前にさかのぼるとしています。名前はナワトル語のtamalliに由来し、メキシコ国立先住民族研究所はこれを「丁寧に包まれたもの」と訳しています。マサ生地はトルティーヤと同じ、ニクスタマル化したとうもろこしで作ります。
メキシコではタマレスを色で呼ぶことが多く、色でソースがわかります。tamales rojosは、赤い唐辛子のソースで和えたものです。グアヒージョのソースの豚肉は、メキシコ北部のタマルで、ラルース事典はメキシコシティのミルパ・アルタでも記録しています。
カンデラリアとクリスマスのタマレス
2月2日のカンデラリアは、メキシコではクリスマスの季節の締めくくりです。1月6日に家族でrosca de Reyesを切り分け、切り分けたひと切れから赤ちゃんのイエスの小さな人形を引き当てた人が、2月2日のタマレスとatoleを作るか買うことになっています。メキシコ農業省も国立先住民族研究所も、そう説明しています。
タマレスは、12月16日から24日のポサダス(Posadas)とクリスマスの時期にも登場します。
メキシコ以外でのマサ粉、とうもろこしの皮、ラード
マサ粉(マサハリナ)は、ラテンアメリカ食材の店か通販で探してください。できればタマレス用と書かれた袋がおすすめです。トルティーヤ用のマサ粉でも作れます。乾燥したとうもろこしの皮はパック売りで、約225 gのひと袋があれば、きれいな皮が24枚と、蒸し器に敷く小さな皮が足ります。
とうもろこしの皮がまったく手に入らない場合は、デリッシュキッチンの日本語レシピのように、クッキングシートで包む方法もあります。リック・ベイレスもパティ・ジニッチも、ラードの代わりに植物性ショートニングを使ってよいとしていますが、昔ながらの脂はラードで、マサ生地の風味もラードから生まれます。
材料
- 700 g豚肩ロース肉
- 1.8 リットル水
- 0.5 個玉ねぎ
- 2 片にんにく
- 1 枚ローリエ
- 1 小さじ塩
- 225 gとうもろこしの皮(乾燥)
- 8 個乾燥グアヒージョ唐辛子
- 2 個乾燥アンチョ唐辛子
- 3 片にんにく
- 0.5 小さじクミンパウダー
- 0.5 小さじオレガノ
- 0.5 小さじ黒こしょう(粉)
- 1 大さじラード
- 0.5 小さじ塩
- 250 gラード
- 1.5 小さじベーキングパウダー
- 1.5 小さじ塩
- 500 gマサ粉(マサハリナ)
作り方
- 豚肩ロース肉700 gを4 cm角に切り、容量4〜5リットルの鍋に入れ、水1.8リットル、玉ねぎ半個、にんにく2片、ローリエ1枚、塩小さじ1を加えます。強火で沸騰させ、浮いてきた灰色のアクをすくいます。火を中弱火に落とし、鍋にふたを少しずらしてのせ、75分煮て、フォークで肉が力を入れずにほぐれれば煮上がりです。ゆで汁は捨てず、マサ生地とソースに使います。
- 豚肉を煮ている間に、乾燥したとうもろこしの皮をそれぞれ分けて大きなボウルに入れ、熱湯を注ぎます。皿を重石にして皮が湯から出ないようにし、45〜60分おいて、割れずに曲がるやわらかさにします。乾燥グアヒージョ唐辛子8個と乾燥アンチョ唐辛子2個はへたと種を取り、ちぎって小さなボウルに入れ、お湯をかぶるまで注いで20分つけ、やわらかくふっくらさせます。
- 豚肉を鍋から取り出します。ゆで汁を計量カップにこし、玉ねぎ、にんにく、ローリエは捨てます。必要なのは1050 mlで、内訳はソース用250 ml、マサ生地用800 mlです。足りなければ熱湯を足してください。豚肉はフォーク二本で細かくほぐします。
- 唐辛子の水気をきり、にんにく3片、クミンパウダー小さじ0.5、乾燥オレガノ小さじ0.5(あればメキシコ産)、黒こしょう小さじ0.5、ゆで汁250 mlと一緒にミキサーにかけ、なめらかにします。皮が残らないよう、ソースを網でこします。直径26〜28 cmの深めのフライパンにラード大さじ1を入れて中火にかけ、ソースを注ぎます。はねるので少し離れて注いでください。8分混ぜ、色が濃くなってとろみがつくまで炒めます。ほぐした豚肉と塩小さじ0.5を加え、弱火にして7分煮て、ソースが肉にからみ、フライパンに水分がたまらない状態にします。塩加減をみて、マサ生地を作る間、具を皿に広げて冷まします。
- 溶かしていないやわらかいラード250 gを、ベーキングパウダー小さじ1.5、塩小さじ1.5と合わせ、スタンドミキサーかハンドミキサーで約3分、白くふんわりするまで泡立てます。マサ粉(マサハリナ)500 gと温かいゆで汁700 mlを、少しずつ交互に3回に分けて加え、そのまま中速で約10分泡立て続けます。確かめ方は、生地小さじ0.5を冷水を入れたコップに落とすことです。浮けば、タマレスは軽く仕上がります。沈むなら、さらに4〜5分泡立ててもう一度確かめてください。仕上がったマサ生地はやわらかいケーキ生地のようで、スプーンにのせても形が保たれます。かたければ、温かいゆで汁か温かい水を大さじ数杯ずつ加えて泡立て、ケーキ生地のやわらかさにします。味見をして、少し濃いめの塩加減にしてください。蒸すと塩気が抜けるからです。

- 容量10リットル以上の蒸し器の鍋に、蒸し板か網の下に水を約5 cm入れます。水が蒸し板に届かないようにしてください。蒸し板には小さな皮を何枚か敷きます。幅が広い側で15 cm以上ある、いちばん広い皮を24枚選び、水気を拭きます。広い皮が足りなければ、小さい皮2枚の長い辺を重ねて、一枚として使います。タマレスをしばるなら、余った皮から細い帯を24本裂いておきます。皮は先のとがった側を手前に置きます。マサ生地約65 gを、厚さ約6 mmの10 cm四方に広げ、とがった側は4 cm、左右は2 cmずつ生地をのせずにあけます。真ん中に具を約25 gのせます。皮の長い両側を寄せて、生地で具を包み、同じ向きにタマルのまわりを巻いて、とがった側を上に折ります。お好みで帯をゆるく結びます。残りも同じように包みます。

- タマレスを、折った側を下、口の開いた側を上にして、鍋に立てて並べます。蒸すとふくらむので、ゆるめに詰め、すき間には余った皮を差し込んで倒れないようにします。上にも皮をかぶせてふたをします。強火にかけて蒸気が出たら中火にし、湯がしっかり沸くが激しくはない状態にして、蒸気が上がってから75分蒸します。20分おきに水量を確かめ、減っていたら鍋の側面から熱湯を注ぎ、タマレスの上には絶対にかけません。確かめるには一つ取り出し、皮がきれいにはがれ、マサ生地がしっとりしていてべたつかなければ蒸し上がりです。生地がまだ皮にくっつくなら、さらに15分蒸します。

- 火を止め、ふたをした鍋の中で15分おき、やわらかいマサ生地を落ち着かせて、割れずに取り出せるようにします。皮のまま食卓に出し、食べるときに皮をはがします(皮は食べません)。残ったタマレスは2時間以内に冷蔵庫に入れて3〜4日以内に食べるか、皮のまま最長2か月冷凍します。温め直しは蒸し器で、冷蔵なら約20分、冷凍のままなら約45分、一つ開けたとき、マサ生地がやわらかく中まで湯気が上がり、真ん中が74°Cに達するまで蒸します。
作ってみましたか?レシピを評価してください
よくある質問
マサ粉(マサハリナ)は、ニクスタマル化したとうもろこしで作った粉です。メキシコのトルティーヤと同じ、処理をしたとうもろこしを使っています。タマレス用と書かれた袋がいちばん向いていますが、トルティーヤ用のマサ粉でも作れます。コーンミールとポレンタは、ニクスタマル化していないとうもろこしを挽いたもので、マサ粉とは別の製品です。このレシピでは、マサ粉500 gを温かい豚肉のゆで汁約700 mlで練り、生地がかたければさらに少し足します。
たいていは、空気を含ませるほど長く泡立てていないのが原因です。溶けていないやわらかいラードを、白くなるまで約3分泡立て、そこへマサ粉と温かいゆで汁を3回に分けて加え、さらに約10分泡立てます。生地小さじ0.5を冷水のコップに落とし、浮けば合格です。沈むなら、さらに4〜5分泡立ててもう一度確かめてください。ラード250 gに対してマサ粉500 gという割合は守ってください。
75分蒸したら、タマルを一つ取り出して開けます。蒸し上がっていれば、皮がきれいにはがれ、マサ生地はしっとりしていて、べたつきません。皮にくっつくなら、まだ時間が足りないので、鍋に戻してさらに15分蒸してください。蒸している間は、蒸し板の下に常に約5 cmの水を保ち、足りなくなったら熱湯を足して、蒸気を途切れさせないようにします。蒸し終えたら、ふたをした鍋の中で15分おくと、マサ生地が落ち着きます。
タマレスは粗熱をとり、皮に包んだまま2時間以内に冷蔵庫に入れます。冷蔵で3〜4日、密閉した袋に入れた冷凍で最長2か月もちます。温め直しは、蒸し器に立てて並べ、冷蔵なら約20分、冷凍のままなら約45分で、解凍は要りません。一つ開けたとき、マサ生地がやわらかく、中まで湯気が上がっていて、真ん中が74°Cに達していれば食べごろです。
タマレスは、12月16日から24日のポサダス(Posadas)とクリスマスの時期と、2月2日のカンデラリア(Candelaria)に欠かせない料理で、カンデラリアでは食卓の主役になります。1月6日のrosca de Reyesで、切り分けたひと切れから赤ちゃんのイエスの小さな人形を引き当てた人は、カンデラリアにみんなの分のタマレスとatoleを用意することになっています。メキシコ農業省は、鶏肉か豚肉の緑のサルサ、唐辛子の細切り(rajas)にエパソーテとチーズを合わせたもの、モレのタマレス、レーズンやパイナップルの甘いタマレスを、いちばん一般的な種類にあげています。モレのタマルなら、当サイトのモレ・ポブラーノのソースがそのまま具になります。
さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →








コメントに参加
コメント
まだコメントはありません — 最初のコメントを投稿しましょう!