Libanesische Küche
Rezepte aus Libanon, für die Hausküche angepasst — 9 Gerichte mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Hinweisen zu den Zutaten.
🇱🇧LibanonAnspruchsvollFladenbrot (Pita Bread)
Pita (vom griechischen πίτα) ist das Hefefladenbrot des Nahen Ostens und des östlichen Mittelmeerraums. Fladenbrote dieser Art werden im Nahen Osten seit Jahrtausenden gebacken, die dampfgeblähte Tasche gilt dagegen als viel spätere Entwicklung. Die Tasche entsteht beim Backen: Trifft eine dünne Scheibe gut hydratisierten Hefeteigs auf eine extrem heiße Backfläche, verwandelt sich das Wasser im Teig sofort in Dampf und bläst die beiden Teigschichten wie einen Ballon auseinander. Beim Abkühlen entweicht der Dampf und die Tasche fällt zusammen, aber die innere Trennung bleibt erhalten. Darum ist Pita ideal für Falafel, Schawarma, Hummus und Meze. Die Technik ist einfach, aber genau: Die richtige Teighydration, die passende Dicke (4 bis 5 mm) und eine glühend heiße Backfläche entscheiden darüber, ob sich die Pita vollständig aufbläht oder flach bleibt.
🇱🇧LibanonAnspruchsvollHähnchen-Shawarma aus dem Ofen
Hähnchen-Shawarma ist ein Gericht der Levante: gewürztes Hähnchenfleisch, vom senkrechten Drehspieß geschnitten und mit Knoblauchsoße in Fladenbrot gewickelt. Diese Version für den heimischen Backofen holt sich dieselben angekohlten Ränder von einem glühend heißen Blech und einem letzten Durchgang unter dem Grill. Die Hähnchenschenkel bleiben saftig, während ihre dünnen Ränder Blasen werfen und anrösten, und die Platte bekommt das geröstete Gewürzaroma, das man von Shawarma erwartet. Das Hähnchen mariniert vor dem Rösten 4 Stunden im Kühlschrank. Dazu passen warme Pita, Toum, eingelegte Gurken und gehacktes Gemüse, oder man macht aus demselben Hähnchen eine Reisschale.
🇱🇧LibanonAnspruchsvollKnafeh mit Pistazien und Orangenblüte
Knafeh ist die große Süßspeise der Levante: eine Schicht milden, ziehenden Käses, begraben zwischen zwei Lagen gebutterten Kataifi-Teigs, gebacken, bis die Fäden tiefgolden werden, und in dem Moment, in dem sie aus dem Ofen kommt, mit kaltem Orangenblütensirup übergossen. Salzig und süß, knusprig und schmelzend zugleich, wird sie warm gegessen, solange der Käse noch Fäden zieht, bestreut mit grünen Pistazien. Im Libanon ist sie ebenso Frühstück, in Sesambrot gesteckt, wie Dessert.
🇱🇧LibanonMittelKofta-Kebab-Spieße
Kofta-Kebab (im Libanon Kafta) ist ein libanesisches Gericht aus gewürztem Lammhack — vermischt mit geriebener Zwiebel, Petersilie und warmen Gewürzen und dann auf flache Metallspieße gepresst. Es gehört zum Hackfleisch-Zweig der großen Kebab-Familie, die von Marokko bis Zentralasien verbreitet ist, anders als Shish Kebab, bei dem ganze Würfel aus mariniertem Fleisch aufgespießt werden (die Variante steht im Tipp am Ende). Die Kofta wird bei direkter starker Hitze gegrillt, idealerweise über Holzkohle, bis sie außen kross und innen gerade gar ist. Die Technik, die gute Kofta von bröckelnder Kofta unterscheidet, ist das Kneten der Masse, bis sie zusammenhängend und fast pastös wird, sowie das vollständige Ausdrücken der geriebenen Zwiebel, bevor sie untergemischt wird. Die Masse kühlt vor dem Formen 15 bis 30 Minuten; wer über Holzkohle grillt, plant zusätzliche Zeit ein, bis die Kohle zu weißer Asche heruntergebrannt ist.
🇱🇧LibanonMittelLabneh mit Brutzelnden Tomaten
Labneh ist abgetropfter Joghurt, über Nacht abgeseiht, bis er dick, säuerlich und streichfähig ist. Die Tomaten sind das Gegenteil: schnell in sehr heißem Öl mit Knoblauch und Kreuzkümmel gegart, bis sie Blasen werfen und platzen, und dann noch brutzelnd über den kalten Labneh gegossen. Der Kontrast ist der Punkt: kalt und cremig gegen heiß und marmeladig. Labneh gibt es in den meisten nahöstlichen Lebensmittelläden, dann entfällt der Schritt über Nacht. Selbst gemacht kostet er nichts außer Zeit.
🇱🇧LibanonAnspruchsvollLibanesische Falafel
Falafel sind frittierte Bällchen aus eingeweichten, gemahlenen Kichererbsen, Ackerbohnen oder beidem, gemischt mit Kräutern und Gewürzen, und in der ganzen Levante und in Ägypten ein Straßenessen. Diese Version besteht nur aus Kichererbsen; im Libanon wird die Masse oft je zur Hälfte aus Kichererbsen und getrockneten Ackerbohnen gemacht. Die getrockneten Kichererbsen weichen 24 Stunden ein und die gemahlene Masse kühlt 1 Stunde, ohne Mehl und ohne Ei; die reine Arbeitszeit liegt bei etwa 70 Minuten. Die Kruste knackt, der Kern bleibt feucht, körnig und grün. Am besten kommen sie direkt aus dem Öl mit Tahinisauce, Pickles und warmem Fladenbrot auf den Tisch.
🇱🇧LibanonMittelMuhammara
Muhammara ist ein Dip aus gerösteten roten Paprika und Walnüssen aus Aleppo in Syrien, mit Semmelbröseln gebunden und mit Granatapfelmelasse geschärft; der Name bedeutet auf Arabisch „gerötet“. Der Geschmack ist anders als alles andere in der Mezze-Welt: süß von den Paprika, säuerlich von der Granatapfelmelasse, erdig von den gerösteten Walnüssen, mit einer langsam aufsteigenden Wärme vom Aleppo-Pfeffer. Semmelbrösel geben Körper und eine leicht körnige Textur, die auf Pita hält. Das Rezept ergibt etwa 650 g (ungefähr 2½ Tassen), genug für 6 Personen als Teil eines Mezze. Der Dip wird über Nacht besser — die Aromen runden sich ab, und die Textur wird etwas fester. Anders als Hummus, der polarisieren kann, überzeugt Muhammara in der Regel jeden, der ihn probiert.
🇱🇧LibanonMittelTaboulé
Taboulé ist ein libanesischer Kräutersalat, nicht, wie viele westliche Rezepte suggerieren, ein Getreidesalat mit Kräutern. Über die genaue Menge sind sich libanesische Familien nicht einig, aber nach Volumen sollte es mindestens viermal so viel gehackte Petersilie wie trockener Bulgur sein. Der Bulgur sorgt für Textur und eine sanfte Getreidenote, aber die Petersilie ist der Star: Der Salat soll intensiv grün und kräftig im Geschmack sein und nach frischen Kräutern mit Zitrone schmecken, nicht nach Weizen mit etwas Grün als Garnitur. Feiner Bulgur (Nr. 1) quillt ohne Kochen direkt im Zitronen-Öl-Dressing ein und bleibt dadurch locker. Die Tomaten werden vorher gesalzen und abgetropft, damit sie den Salat nicht mit wässrigem Saft fluten. Alles wird von Hand fein gehackt, mit dem Messer und nicht im Mixer, der die Petersilie zu Brei macht. Der Salat ruht vor dem Servieren 15 bis 20 Minuten.
🇱🇧LibanonEinfachToum
Toum ist eine libanesische Knoblauchsauce, die zu einer fluffigen weißen Emulsion aus nichts als Knoblauch, Zitronensaft, Öl und Salz aufgeschlagen wird. Sie passt zu gegrilltem Hähnchen, Shawarma, Falafel oder geröstetem Gemüse. Das Rezept ergibt etwa 500 g, eine Portion sind 2 EL (etwa 30 g). Vor dem Servieren eine Stunde kühlen. Toum gehört nur in den Kühlschrank: innerhalb von 4 Tagen aufbrauchen und den Rest portionsweise einfrieren.