
Bifana (bocadillo portugués de cerdo)
La bifana es el bocadillo portugués de finas lonchas de cerdo marinadas en vino blanco con ajo, pimentón y laurel. La carne se fríe, se guisa en su propio adobo y se mete en un panecillo crujiente con salsa y un toque de mostaza. Es la versión casera habitual con adobo de vino, no el bocadillo exacto de Vendas Novas ni el de Oporto. El cerdo se adoba al menos 4 horas, mejor toda la noche; ese tiempo no se cuenta.
Ingredientes
- 600 gLomo de cerdo
- 4 piezasPanecillos papo seco
- 250 mlVino blanco seco
- 6 dientesAjo
- 1 cdaPimentón dulce
- 3 piezasHoja de laurel
- 1 cdtaSalsa piri-piri
- 30 gManteca de cerdo
- 4 cdtaMostaza amarilla
- 1 cdtaSal
- 0.5 cdtaPimienta negra
Preparación
- Corta el lomo en filetes de 3 a 4 mm. Si los cortas tú, congela la pieza 30 minutos antes. Más gruesos quedan duros; más finos se secan en la sartén.
- Corta el ajo en láminas finas con cuchillo, sin prensarlo. El ajo picado se quema en la sartén; el laminado se deshace en la salsa.
- Mezcla la mitad del vino con el ajo, el pimentón, el laurel, la salsa piri-piri, la sal y la pimienta, añade el cerdo y remueve hasta cubrir cada loncha.

- Tapa y refrigera al menos 4 horas, mejor toda la noche. El sabor sale de aquí, no de la cocción.
- Saca la carne y reserva el adobo. Derrite la manteca en una sartén amplia a fuego medio-alto y fríe las lonchas por tandas, alrededor de un minuto por lado, hasta dorarlas. Una sartén llena cuece el cerdo en vez de dorarlo.

- Devuelve toda la carne a la sartén, vierte el adobo y el resto del vino y lleva a ebullición fuerte; baja entonces el fuego y cuece de 10 a 15 minutos, hasta que las láminas de ajo estén blandas, la salsa haya reducido a la mitad más o menos y el cerdo esté hecho por dentro, sin nada rosado (63°C si lo mides).
- Abre los panecillos y tuesta brevemente la miga cortada, dejándola blanda por dentro. Unta la salsa caliente en las dos mitades, coloca una cuarta parte del cerdo (de 5 a 7 lonchas), añade más salsa y una raya de mostaza. Cómelo enseguida.

¿Lo has preparado? Valora la receta
Preguntas
Es un panecillo portugués de trigo, crujiente por fuera y ligero por dentro, que se vende en cualquier panadería del país. También se vende como carcaça; fuera de Portugal sirve un panecillo kaiser o cualquier panecillo blanco con corteza. Evita el brioche y los panes blandos de hamburguesa.
El lomo es el corte que se usa en Vendas Novas, cortado en filetes finos como para un schnitzel; en buena parte del resto del país se usa la paleta, que da más sabor y queda más jugosa, pero necesita más tiempo de guiso. Importa más el grosor que el corte: de 3 a 4 mm, no más.
Sí. Las bifanas al estilo de Oporto se guisan en una salsa que suele llevar cerveza además del vino; el resultado es más oscuro y algo más dulce.
Es lo tradicional y da cuerpo a la salsa, pero el aceite de oliva o una mezcla de aceite y mantequilla cumplen. Con cualquiera, mantén la sartén bien caliente para dorar la carne en torno a un minuto por lado.
El relleno. La bifana lleva cerdo adobado; el prego lleva ternera, normalmente un filete fino con ajo, en el mismo tipo de panecillo. Los dos son clásicos de café y se comen a cualquier hora. La cucharadita de salsa piri-piri aporta solo un toque cálido; para el picante portugués de verdad, mira el frango piri piri.
Sigue explorando
Más platos del archivo — elegidos por su solapamiento con lo que estás cocinando ahora.
Recetas en tu correo
Un correo a la semana: una receta elegida a tu gusto y lo nuevo del sitio. Puedes dejar de recibirlo con un clic.
De regalo: el libro de recetas de Sergei (e-book).
Al pulsar el botón aceptas la política de privacidad.
Cuéntanos qué te gusta cocinar (30 segundos) →








Únete a la conversación
Comentarios
Aún no hay comentarios — ¡sé el primero!