
Sekihan (japanischer roter Bohnenreis)
Sekihan (赤飯, せきはん, auch Osekihan oder Okowa genannt) ist japanischer Klebreis, der mit Azukibohnen und deren Kochwasser gegart wird und dadurch rosarot wird. Japanische Familien machen ihn zu Festen, etwa zu Kinderfesten wie Shichi-Go-San („Sieben-Fünf-Drei“) am 15. November, und streuen Gomasio darüber, eine Mischung aus geröstetem schwarzem Sesam und Salz. Der klassische Sekihan wird gedämpft: Der Reis quillt über Nacht im Bohnenwasser und dämpft dann 40 bis 60 Minuten, während der Koch ihn alle 10 bis 15 Minuten mit weiterer Flüssigkeit besprenkelt. Hier steht die Variante für den Reiskocher, die das japanische Lexikon Nipponica Takiokowa nennt. Sie braucht kein Einweichen über Nacht und wird etwas weicher und tiefer in der Farbe als die gedämpfte. Sie dauert etwa 1 Stunde 50 Minuten, den größten Teil davon, während die Bohnen abkühlen und der Reiskocher arbeitet.
Was Sekihan ist und wann man ihn macht
Japanische Wörterbücher beschreiben Sekihan als Klebreis, der mit gekochten Azukibohnen oder Sasage und deren roter Kochflüssigkeit gedämpft und zu Festen gegessen wird. Schlichter weißer gedämpfter Klebreis gehört zu buddhistischen Riten, der rote zu fröhlichen Anlässen. Man glaubte einst, dass Rot Böses und Unglück abwehrt; eine andere Erklärung ist, dass der erste in Japan angebaute Reis rot war.
Das japanische Landwirtschaftsministerium nennt Sekihan unter den Speisen der Riten, die das Heranwachsen eines Kindes begleiten: die Zeremonie der ersten Mahlzeit etwa 100 Tage nach der Geburt und Shichi-Go-San am 15. November, wenn Mädchen mit 3 und 7 Jahren und Jungen mit 3 und 5 Jahren zum Schrein gebracht werden. In Hokkaido ist Sekihan süß, mit kandierten Amanatto-Bohnen und Lebensmittelfarbe gemacht. Für einen weiteren japanischen Saisonreis mit Klebreis probieren Sie Kuri Gohan.
Reiskocher oder Dämpfer
Die ursprüngliche Methode ist das Dämpfen. Der Reis quillt über Nacht im Bohnenwasser und dämpft 40 bis 60 Minuten, und alle 10 bis 15 Minuten besprenkelt der Koch ihn mit weiterer Flüssigkeit. Dieses Besprenkeln heißt Uchimizu: Es färbt den Reis und macht Körner weich, die noch hart sind. Gedämpfter Sekihan ist etwas blasser, mit Körnern, die eher einzeln bleiben.
Japanische Lebensmittelfirmen wie Kikkoman und Ajinomoto und der Reiskocher-Hersteller Tiger geben eine Methode für den Reiskocher an. Der Reis nimmt beim Garen Wasser auf, deshalb braucht er kein Einweichen. Klebreis bekommt immer weniger Wasser als gewöhnlicher Reis, und im Reiskocher noch weniger, weil kaum etwas verdampft. Die Köche von Kikkoman raten zu höchstens 3 Reiskocher-Bechern auf einmal, damit die weichen Körner unten nicht zerdrückt werden. Das Ergebnis ist weicher und ein tieferes Rosa.
Zutaten
- 60 gAzukibohnen
- 900 mlWasser, plus etwas mehr zum Auffüllen
- 450 gKlebreis
- 1 ELSake, nach Belieben
- 1 TLSalz
- 1 ELschwarze Sesamsamen
Zubereitung
- Die 60 g Azukibohnen verlesen, aufgeplatzte oder verfärbte aussortieren und abspülen. Nicht einweichen: Azuki brauchen anders als die meisten getrockneten Bohnen kein Einweichen, und eingeweichte Bohnen platzen leichter auf. Die Bohnen mit 400 ml kaltem Wasser in einen Topf von 18 cm Durchmesser geben und bei mittlerer Hitze zum Kochen bringen. 2 Minuten kochen, dann die Bohnen in einem Sieb abgießen und dieses erste Wasser wegschütten. Es färbt sich bräunlich und nimmt den bitteren, herben Geschmack der Bohnen mit.
- Die Bohnen zurück in den ausgespülten Topf geben, 500 ml frisches Wasser dazugießen und bei mittelstarker bis starker Hitze zum Kochen bringen. Den Deckel auflegen, die Hitze auf die kleinste Stufe stellen, sodass sich die Oberfläche kaum bewegt, und 20 Minuten garen. Sprudelndes Kochen sprengt die Schalen. Eine Bohne probieren: Sie soll durchgegart, aber noch leicht bissfest sein und eine heile Schale haben, denn zu Ende gegart wird sie mit dem Reis. Ist die Mitte noch hart, einige Minuten länger kochen. Alte Bohnen brauchen länger.
- Während die Bohnen garen, die 450 g Klebreis in eine große Schüssel geben, mit Wasser bedecken und mit den Fingerspitzen vorsichtig waschen. Das Wasser 2- bis 3-mal wechseln, bis es fast klar ist. Klebreis bricht leicht, deshalb nicht reiben. Den Reis in ein Abtropfsieb geben und 20 bis 30 Minuten abtropfen lassen.
- Das Sieb über eine hitzefeste Schüssel stellen und die Bohnen hineingießen, dabei die gesamte dunkelrote Flüssigkeit auffangen. Das Sieb nicht schütteln, sonst können die weichen Bohnen aufplatzen. Die Flüssigkeit mit einer Kelle aufschöpfen und 4- bis 5-mal wieder in die Schüssel zurückfließen lassen: Luft macht die Farbe leuchtender. Die Schüssel in eine größere Schüssel mit kaltem Wasser stellen und gelegentlich umrühren, bis die Flüssigkeit Zimmertemperatur hat, etwa 15 Minuten. Warme Flüssigkeit lässt den Reis ungleichmäßig garen. Die Bohnen währenddessen mit einem feuchten Tuch abdecken.

- Den abgetropften Reis in den Topf des Reiskochers geben und 1 EL Sake dazugeben. Die Bohnenflüssigkeit bis zur Okowa-Markierung (Klebreis) bei Stufe 3 eingießen. Hat der Reiskocher keine Okowa-Markierung, 405 ml Flüssigkeit verwenden, das ergibt mit dem Sake 420 ml, und bei Bedarf mit Wasser auffüllen. Mehr Wasser macht Klebreis matschig. ½ TL von dem Salz dazugeben, mit den Fingerspitzen vorsichtig umrühren und die Oberfläche glatt streichen. Die Bohnen gleichmäßig obenauf verteilen, ohne sie unterzumischen, damit der Reis gleichmäßig gart. Auf der Okowa- oder Klebreis-Stufe garen, oder auf der Stufe für weißen Reis, wenn der Reiskocher keine von beiden hat. Das Programm dauert etwa 45 Minuten. Manche Druckreiskocher dürfen nicht mit Bohnen benutzt werden, deshalb zuerst die Anleitung prüfen.

- Sobald der Reiskocher fertig ist, den Reis mit einem nassen Reisspatel von unten nach oben wenden, damit das Gewicht des Reises darüber die untere Schicht nicht zerdrückt. Den Deckel schließen und 10 Minuten ruhen lassen. Die Körner sollen gleichmäßig rosa und glänzend sein, die Bohnen heil.

- Für das Gomasio 1 EL geröstete schwarze Sesamsamen mit dem restlichen ½ TL Salz mischen. Die Samen ganz lassen: Sesam für Sekihan bleibt traditionell ganz und wird nicht gehackt oder gemahlen, weil man die Wörter für Schneiden und Mahlen, kiru und suru, bei Festen vermied. Ist der Sesam roh, ihn in einer trockenen Pfanne bei mittlerer Hitze rösten, bis die Samen anfangen zu springen. Den Sekihan in Schalen füllen und mit Gomasio bestreuen. Er schmeckt warm oder zimmerwarm.
Nachgekocht? Bewerten Sie das Rezept
Fragen
Beide Bohnen sind verwandt, Sasage sind etwas dunkler, und beide färben den Reis. Azuki haben dünne Schalen, die beim Kochen aufplatzen können, und bei einem Fest brachte man eine geplatzte Bohne mit Seppuku, dem rituellen Bauchaufschneiden, in Verbindung und hielt sie für Unglück. Deshalb nehmen Köche in manchen Regionen Sasage, eine Art Kuhbohne, deren Schale beim Kochen heil bleibt. Auf der japanischen Rezeptseite von Kikkoman wird Sekihan mit Sasage gekocht, und dort steht, man solle Azuki in gleicher Menge nehmen, wenn man keine bekommt. Außerhalb Japans sind Azuki viel leichter zu kaufen, und sie bleiben ganz, wenn man sanft kocht und nach 20 Minuten aufhört, solange die Bohnen noch leicht bissfest sind.
Die Farbe kommt allein aus dem Kochwasser der Bohnen. Prüfen Sie also zuerst, ob Sie alles vom zweiten Kochen aufgehoben und nicht durch normales Wasser ersetzt haben. Wenn man die Flüssigkeit mit einer Kelle aufschöpft und 4- bis 5-mal zurückfließen lässt, wird sie leuchtender, weil die Farbe an der Luft röter wird. Zu viel Wasser verdünnt sie, halten Sie sich also an die Okowa-Markierung oder an 420 ml für 450 g Reis. Gedämpfter Sekihan ist von Natur aus blasser als der aus dem Reiskocher. Lebensmittelfarbe gehört zur süßen Version aus Hokkaido mit kandierten Bohnen, nicht zu diesem Rezept.
Nehmen Sie einen schweren Topf mit dicht schließendem Deckel. Geben Sie den abgetropften Reis, den Sake, ½ TL Salz und 540 ml Bohnenflüssigkeit, mit Wasser aufgefüllt, hinein, die Menge, die Just One Cookbook für Topf und Reiskocher gleichermaßen nimmt, und verteilen Sie die Bohnen obenauf. Bei mittelstarker bis starker Hitze 8 bis 10 Minuten zum Kochen bringen, die Hitze auf niedrig stellen und 10 bis 12 Minuten garen, dann den Topf vom Herd nehmen und zugedeckt 20 Minuten ruhen lassen. Mit einem Dämpfer geht auch die klassische Version: den Reis über Nacht in der Hälfte der Bohnenflüssigkeit einweichen, die andere Hälfte aufheben und den Reis 40 bis 60 Minuten dämpfen, alle 10 bis 15 Minuten mit der aufgehobenen Flüssigkeit besprenkelt.
Mit normalem Reis allein nicht. Sekihan wird mit Klebreis (Mochigome) gemacht, der ihm den klebrigen, zähen Biss gibt, und gewöhnlicher Reis mit Azuki hat im Japanischen einen anderen Namen, Azuki Gohan. Man kann beide aber mischen. Das japanische Rezept von Ajinomoto nimmt 2 Reiskocher-Becher Klebreis mit ⅓ Reiskocher-Becher normalem Reis, insgesamt 460 ml Wasser und Bohnenflüssigkeit, gegart auf der normalen Stufe. Auch Heibonshas Lexikon beschreibt eine Topfvariante mit 30 bis 50 Prozent normalem Reis.
Innerhalb von 2 Stunden nach dem Kochen in einer luftdichten Dose in den Kühlschrank stellen, aber nur bis zum nächsten Tag: Im Kühlschrank wird die Stärke im Klebreis hart, und der Sekihan wird fest und trocken. Für länger noch warm in Portionen von etwa 150 g einwickeln und bis zu einem Monat einfrieren. Zum Aufwärmen erhitzen, bis er durch und durch dampfend heiß ist, 74 °C. Am Tag der Zubereitung isst man Sekihan oft zimmerwarm, und in Japan formt man ihn auch zu Reisbällchen wie Onigiri, die es im Convenience-Store gibt.
Weiter stöbern
Weitere Gerichte aus dem Archiv — ausgewählt nach Überschneidung mit dem, was du gerade kochst.
Rezepte per E-Mail
Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.
Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.
Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →








An der Diskussion teilnehmen
Kommentare
Noch keine Kommentare — seien Sie der Erste!