
Shepherd's Pie
Ein traditionelles englisches Gericht aus einer Schicht geschmortem Fleisch mit Gemüse, bedeckt mit Kartoffelpüree und im Ofen überbacken. Traditionell wird es mit Lammfleisch gemacht; mit Rindfleisch heißt dasselbe Gericht Cottage Pie.
Zutaten
- 1 kgKartoffeln
- 500 gHackfleisch
- 1 Zwiebel, fein
- 2 Karotten
- 2 StangenSellerie, in kleine Würfel
- 1 TasseErbsen
- 2 ELTomatenmark
- 1 ELMehl
- 1 TasseRinderbrühe
- 75 gButter
- 3 ELwarme Milch
- 1/4 TLMuskatnuss
- nach GeschmackSalz und Pfeffer
1 Tasse = 240 ml
Zubereitung
- Schälen Sie die Kartoffeln und schneiden Sie sie in Würfel. Kochen Sie sie in Salzwasser weich und gießen Sie sie ab. Stampfen Sie sie mit der Butter und der warmen Milch zu einem glatten, festen Püree.

- Hacken Sie die Zwiebel, die Karotten und den Sellerie fein und braten Sie sie bei mittlerer Hitze an, bis das Gemüse weich ist. Geben Sie das Hackfleisch hinzu und braten Sie es krümelig, bis es rundum gebräunt ist, nichts Rosafarbenes mehr zu sehen ist und das Fleisch 71 °C erreicht. Schöpfen Sie überschüssiges Fett ab.

- Fügen Sie die Erbsen und das Tomatenmark hinzu, rühren Sie um und kochen Sie alles weitere 5–7 Minuten.
- Rühren Sie das Mehl in die kalte Rinderbrühe ein und geben Sie die Mischung zum Fleisch. Bringen Sie alles zum Köcheln, lassen Sie es zugedeckt 30 Minuten sanft garen und köcheln Sie es dann ohne Deckel weitere 10 Minuten, dabei ab und zu umrühren, bis die Sauce so dick ist, dass ein durchgezogener Löffel eine klare Spur hinterlässt. Würzen Sie mit Muskatnuss, Salz und Pfeffer nach Geschmack.

- Verteilen Sie die Fleischmischung auf dem Boden einer tiefen Auflaufform. Geben Sie das Kartoffelpüree löffelweise darauf, streichen Sie es bis zum Rand glatt und ziehen Sie mit einer Gabel Rillen durch die Oberfläche. Überbacken Sie den Auflauf im auf 200 °C vorgeheizten Backofen 30–40 Minuten, bis die Oberfläche goldbraun ist und am Rand Blasen wirft.

Nachgekocht? Bewerten Sie das Rezept
Fragen
Eine wässrige Kruste entsteht meist, weil die Kartoffeln nach dem Kochen nicht ausreichend ausgedampft wurden. Nach dem Abgießen die Kartoffeln zurück in den heißen Topf geben und bei schwacher Hitze 1–2 Minuten schütteln, um überschüssige Feuchtigkeit zu verdampfen, bevor sie zerdrückt werden. Eine Kartoffelpresse oder einen Stampfer verwenden — niemals Mixer oder Küchenmaschine, da sie die Stärkekörner zerstören und das Püree klebrig machen. Warme Butter und warme Milch hinzufügen, nicht kalt, und nur so viel Flüssigkeit, dass eine feste, formbare Konsistenz entsteht. Wenn die Kruste trotzdem zusammenfällt, war möglicherweise die darunter liegende Füllung zu feucht, und der Dampf hat die Kartoffelschicht von unten aufgeweicht.
Der einzige Unterschied ist das Fleisch: Shepherd's Pie wird aus Lammhackfleisch gemacht (Shepherd bedeutet Schäfer, der Schafe hütet), während Cottage Pie Rinderhackfleisch verwendet. Beide Gerichte nutzen dieselbe Technik: eine würzige Fleischfüllung, bedeckt mit Kartoffelpüree und im Ofen überbacken. Lamm durch Rind zu ersetzen ist völlig in Ordnung und sehr verbreitet, besonders dort, wo Lammfleisch teuer oder schwer erhältlich ist. Rind ergibt einen kräftigeren, etwas schwereren Geschmack. Ein 50/50-Mix aus Lamm und Rind ist ebenfalls möglich. Manche Versionen verwenden fein gehacktes Bratenrestfleisch statt Hackfleisch.
Die Füllung muss reduziert und eingedickt werden, bevor sie mit Püree bedeckt wird. Nach Zugabe der Brühe zugedeckt 30 Minuten köcheln lassen, dann ohne Deckel noch etwa 10 Minuten, bis der Großteil der Flüssigkeit verdampft ist und die Füllung fast trocken ist — sie sollte ihre Form behalten, wenn man einen Löffel hindurchzieht. Falls sie noch flüssig ist, 1 Esslöffel in etwas kaltem Wasser gelöstes Mehl oder Speisestärke einrühren und 2 Minuten weiterköcheln. Ein weiterer Trick: 1–2 Esslöffel Tomatenmark hinzufügen, das gleichzeitig eindickt und den Geschmack vertieft. Den fertig zusammengebauten Pie nach dem Backen 5–10 Minuten ruhen lassen — die Füllung setzt sich dadurch.
Shepherd's Pie ist ein hervorragendes Gericht zum Vorbereiten. Man kann ihn vollständig zusammenbauen — Fleischfüllung mit Kartoffelpüree bedeckt —, fest mit Frischhaltefolie abdecken und bis zu 2 Tage vor dem Backen im Kühlschrank aufbewahren. Zum Backen den Pie 30 Minuten vorher aus dem Kühlschrank nehmen, dann bei 190°C (375°F) 35–40 Minuten backen, bis er durch und durch heiß und oben goldbraun ist. Zum Aufwärmen eines bereits gebackenen Pies mit Alufolie abdecken und bei 180°C 20–25 Minuten erhitzen, dann die Folie für die letzten 5 Minuten entfernen, damit die Oberfläche knusprig wird. So lange aufwärmen, bis der Pie durch und durch dampfend heiß ist, 74°C in der Mitte.
Beide Methoden funktionieren, aber Einfrieren vor dem Backen liefert ein leicht besseres Ergebnis, da die Kartoffelkruste cremiger bleibt. Den Pie zusammenbauen, vollständig abkühlen lassen, fest in Frischhaltefolie und dann in Alufolie wickeln und bis zu 3 Monate einfrieren. Zum Garen aus dem Gefrorenen: Verpackung entfernen, mit Alufolie abdecken, bei 180°C 1 Stunde backen; dann Folie entfernen und weitere 20–25 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun und die Mitte heiß ist (74°C in der Mitte). Beim Einfrieren des bereits gebackenen Pies zuerst vollständig abkühlen lassen; dann einfrieren und genauso aufwärmen, aber die Zeit mit Folie auf 40–45 Minuten reduzieren.
Weiter stöbern
Weitere Gerichte aus dem Archiv — ausgewählt nach Überschneidung mit dem, was du gerade kochst.
Rezepte per E-Mail
Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.
Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.
Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →








An der Diskussion teilnehmen
Kommentare
Noch keine Kommentare — seien Sie der Erste!