
Irischer Eintopf
Irischer Eintopf, im Original Irish Stew, ist eines der bekanntesten traditionellen Gerichte Irlands: Lamm, Kartoffeln, Karotten und Zwiebeln, langsam in einem Topf geschmort. Diese Version bräunt Lammschulter dunkel an und schmort sie mit dem Gemüse in einer Brühe mit einem Schuss Guinness, bis sich das Kollagen aufgelöst hat und der ganze Topf reichhaltig und glänzend wird. Einfache Bauernküche, die über Nacht noch besser wird.
Zutaten
- 700 gLammschulter
- 600 gKartoffeln
- 3 Karotten
- 2 Zwiebeln
- 330 mlGuinness Stout
- 400 mlRinderbrühe
- 2 ELMehl
- 3 Thymianzweige
- 2 Lorbeerblätter
- 1 BundPetersilie
- 1 TLSalz
- 0.5 TLschwarzer Pfeffer
- 2 ELPflanzenöl zum Anbraten
Zubereitung
- Lammschulter in 4 cm große Stücke schneiden und dabei große Sehnen entfernen. Mit Küchenpapier vollständig trocken tupfen, denn nasses Fleisch dämpft, statt zu bräunen. Mit Salz und Pfeffer würzen, dann in Mehl wenden, bis es rundum bedeckt ist.
- Das Öl in einem Dutch Oven oder schweren Topf bei hoher Hitze erhitzen. Das Lamm in 2–3 Portionen anbraten, mit Abstand zwischen den Stücken, 3–4 Minuten pro Seite, bis es wirklich dunkel ist. Nicht hetzen: Die Farbe auf dem Fleisch ist die Geschmacksbasis des ganzen Eintopfs. Das angebratene Fleisch beiseitestellen.

- Die Hitze auf mittlere Stufe reduzieren. Im selben Topf die gewürfelten Zwiebeln 5 Minuten anschwitzen und dabei den Bratensatz lösen. Das Guinness angießen und 2 Minuten sprudelnd einkochen lassen, dabei alles vom Boden lösen. Die Rinderbrühe angießen, oder Wasser, wie es viele irische Köche tun.

- Das Lamm zurück in den Topf geben. Thymian, Lorbeer und die Petersilienstängel zugeben (die Blätter zum Servieren aufheben). Zum sanften Köcheln bringen: kleine, langsame Blasen. Zugedeckt bei kleinstmöglicher Hitze 60 Minuten garen.
- Karotten in groben Stücken und Kartoffeln, je nach Größe geviertelt oder halbiert, zugeben. Abdecken und weitere 35–40 Minuten garen, bis das Gemüse weich ist und sich das Lamm mit einer Gabel zerteilen lässt.

- Thymianzweige, Lorbeerblätter und Petersilienstängel entfernen. Abschmecken und bei Bedarf nachsalzen. Ist die Brühe zu dünn, offen 10 Minuten einkochen. In tiefe Teller füllen, mit gehackten Petersilienblättern bestreuen und mit Sodabrot servieren.
Nachgekocht? Bewerten Sie das Rezept
Fragen
Es sind verschiedene Gerichte. Irischer Eintopf ist der traditionelle: Lamm- oder Hammelfleisch mit Kartoffeln, Karotten und Zwiebeln in heller Brühe, manchmal mit einem Schuss Stout. Er entstand als schlichtes Landgericht aus günstigen, leicht erhältlichen Zutaten. Guinness-Eintopf ist ein Pub-Gericht mit in Stout geschmortem Rindfleisch, das eine dunkelbraune, kräftige Sauce ergibt. Die Verwechslung entsteht, weil beide in irischen Pubs auf den Tisch kommen. Dieses Rezept verwendet traditionelles Lamm und gibt Guinness für mehr Tiefe dazu, ein verbreiteter moderner Kompromiss, der gut funktioniert. Für die streng traditionelle Version das Guinness weglassen und nur Brühe nehmen.
Nur Schulter oder Hals nehmen: Beide enthalten viel Kollagen, das sich beim langen, langsamen Schmoren in Gelatine umwandelt und das Fleisch weich und die Brühe seidig macht. Keule und Koteletts sind für Eintopf ungeeignet, sie werden trocken statt zart. Mindestens 90 Minuten bei kleinstem Köcheln garen. Starkes Kochen zieht die Fasern zusammen, und das Fleisch bleibt auch nach Stunden fest. Die richtige Temperatur ist ein kaum sichtbares Zittern an der Oberfläche. Die Schulter ist fertig, wenn sie sich fast ohne Widerstand mit einer Gabel zerteilen lässt.
Ja, das traditionelle Rezept enthielt gar kein Bier. Für die klassische, hellere Version das Guinness durch weitere 330 ml Rinderbrühe ersetzen. Für Tiefe ohne Bier: 1 EL Worcestershiresauce und 1 TL Tomatenmark geben zusammen ähnliches Umami und eine ähnliche Farbe. Dunkles alkoholfreies Bier oder ein dunkles Malzgetränk funktioniert ebenfalls. Was auch immer man nimmt: zum gleichen Zeitpunkt wie die Brühe hinzufügen, nie am Ende der Garzeit.
Trübung hat zwei Ursachen. Erstens feuchtes Fleisch: Wird das Lamm vor dem Anbraten nicht trocken getupft, gibt es Wasser ab, statt eine Kruste zu bilden, und diese graue Flüssigkeit trübt die Brühe. Das Fleisch deshalb immer mit Küchenpapier trocknen. Zweitens zu starkes Kochen: Sprudelndes Kochen zerlegt die Eiweiße in feine Partikel, die in der Brühe schweben bleiben. Die Hitze auf dem absoluten Minimum halten, nur ein paar träge Blasen an der Oberfläche. Für die klarste Brühe in den ersten 10–15 Minuten nach dem Angießen den grauen Schaum mit einer Kelle abschöpfen, denn in dieser Zeit tritt das meiste lösliche Eiweiß aus.
Irischer Eintopf wird als vollständige Mahlzeit in einem tiefen Teller serviert, die Kartoffel ist schon drin. Die wichtigste Begleitung ist irisches Sodabrot zum Aufsaugen der Brühe. Das Brot ist keine Beilage, sondern das Werkzeug, mit dem man den letzten Rest vom Tellerboden holt. Manchmal gibt es dazu Colcannon (Kartoffelpüree mit Kohl und Frühlingszwiebeln) statt der Kartoffeln im Eintopf. Frisch gehackte Petersilie kurz vor dem Servieren darüberstreuen: Ihr Grün und die leichte Bitternote schneiden durch die Fülle der geschmorten Brühe.
Weiter stöbern
Weitere Gerichte aus dem Archiv — ausgewählt nach Überschneidung mit dem, was du gerade kochst.
Rezepte per E-Mail
Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.
Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.
Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →








An der Diskussion teilnehmen
Kommentare
Noch keine Kommentare — seien Sie der Erste!