
Ajvar clásico
El ajvar es una salsa balcánica espesa de pimientos rojos asados, con berenjena, ajo, aceite y vinagre. Se trata de una pasta de pimientos rojos asados, a menudo con berenjena, ajo, aceite y vinagre; esta versión lleva además una cucharada de concentrado de tomate.
Ingredientes
- 10 pimientos rojos
- 2 berenjenas
- 3 dientes de ajo
- 100 mlaceite de oliva
- 1 cdaconcentrado de tomate
- al gustosal y pimienta negra molida
- 1/2 cdtaazúcar
- 1 cdavinagre
Preparación
- Precalienta el horno a 200 °C. Lava las berenjenas y pínchalas con un tenedor.
- Asa los pimientos y las berenjenas durante 30-40 minutos, dándoles la vuelta, hasta que la piel esté ennegrecida y con ampollas y las verduras estén tiernas.

- Introduce las verduras en una bolsa durante 10-15 minutos, pela la piel y retira las semillas. No laves los pimientos pelados: el agua se lleva el aroma ahumado; enjuágate los dedos en un cuenco con agua. Deja escurrir las verduras peladas en un colador durante 15 minutos.

- Pica las verduras finas a cuchillo o tritúralas brevemente en un procesador hasta obtener una pasta gruesa, no un puré liso. Machaca el ajo hasta hacerlo pasta. Pásalo todo a una cazuela ancha de fondo grueso y añade el ajo, el aceite, el concentrado de tomate, la sal, la pimienta, el azúcar y el vinagre.
- Cocina a fuego lento durante 30-40 minutos, removiendo a menudo, hasta que el ajvar esté espeso y brillante y la cuchara deje en el fondo un surco que tarda en cerrarse.
¿Lo has preparado? Valora la receta
Preguntas
El ajvar es únicamente balcánico: pimientos rojos asados (a veces con berenjena) molidos hasta obtener una pasta y cocidos a fuego lento. El lecho es un ragú húngaro de pimientos y tomate — más líquido con trozos. La harissa es una pasta norteafricana picante con cilantro — perfil de sabor completamente diferente. El ajvar es suave, dulce y ahumado — se come a cucharadas como untable.
La razón principal es la evaporación insuficiente. Una vez picadas las verduras, cocinar la masa a fuego lento 30–40 minutos, removiendo a menudo, hasta que esté espesa y brillante y la cuchara deje un surco en el fondo. Una cazuela ancha ayuda: cuanta más superficie, antes se evapora el agua. Antes, dejar escurrir los pimientos y las berenjenas pelados en un colador 15 minutos y desechar el líquido.
El amargor viene de la piel carbonizada no bien retirada. El método correcto: asar los pimientos a 200°C hasta que la piel se ennegrezca, meter inmediatamente en bolsa cerrada 15 minutos — el vapor afloja la piel. Pelar con las manos eliminando todos los trozos negros; enjuagarse los dedos en un cuenco con agua y no lavar los pimientos, porque el agua se lleva el aroma ahumado. Retirar también las semillas.
En los Balcanes el ajvar es el untable de invierno por excelencia — hecho en otoño con la cosecha de pimientos. Se come con pan blanco o flatbread, con queso blanco en salmuera tipo feta, con carnes a la parrilla especialmente ćevapčići. En Serbia se sirve en el desayuno igual que la mantequilla.
Se puede, pero el sabor será notablemente más simple. La congelación rompe la estructura — el aroma ahumado no será tan profundo. El ajvar de congelados quedará más acuoso. Si no hay pimientos frescos, los pimientos asados en conserva de calidad son el mejor sustituto.
Sigue explorando
Más platos del archivo — elegidos por su solapamiento con lo que estás cocinando ahora.
Recetas en tu correo
Un correo a la semana: una receta elegida a tu gusto y lo nuevo del sitio. Puedes dejar de recibirlo con un clic.
De regalo: el libro de recetas de Sergei (e-book).
Al pulsar el botón aceptas la política de privacidad.
Cuéntanos qué te gusta cocinar (30 segundos) →








Únete a la conversación
Comentarios
Aún no hay comentarios — ¡sé el primero!