
北马其顿 · 酱料和蘸料 · 素食
经典阿伊瓦酱
阿伊瓦酱(Ajvar)是一种在巴尔干地区广受欢迎的酱料,由烤红甜椒和茄子制成的浓稠酱糊,通常加入大蒜、番茄酱和香料调味。
订阅食谱邮件订阅 →
食材
份量公制
- 10 红甜椒
- 2 茄子
- 3 蒜瓣
- 100 毫升橄榄油
- 1 汤匙番茄酱
- 适量盐和黑胡椒粉
- 1/2 茶匙糖
- 1 汤匙醋
做法
- 烤箱预热至200°C。将茄子洗净,用叉子在表面扎几个小孔。
- 将甜椒和茄子放入烤箱,烤30-40分钟,期间翻动几次,直至完全变软。

- 将烤好的蔬菜放入袋中闷10-15分钟,然后剥去外皮,去除籽。

- 将蔬菜切碎,加入蒜末、橄榄油、番茄酱、盐、黑胡椒粉、糖和醋拌匀。
- 小火慢煮30-40分钟,期间不断搅拌。
常见问题
阿吉瓦尔是独特的巴尔干产品:将烤红椒(有时加茄子)研磨成糊,慢火炖至浓稠。莱乔是匈牙利炖辣椒番茄——更稀,有块状。哈里萨是北非辣椒香菜糊——完全不同的风味。阿吉瓦尔温和、甜润、带烤制的烟熏味——可以抹在面包上吃,也常配烤肉一起上桌。
主要原因是蒸发不足。将辣椒打碎后,需用最小火炖30–40分钟,不断搅拌直至浓稠光亮。烤后的辣椒也要充分挤干水分——里面含有大量液体。如果加茄子,也要挤水:对半切开,撒盐,静置20分钟后挤出水分。
苦味来自未充分去除的焦皮。正确方法:将辣椒在200°C烤至表皮发黑,立即放入密封袋或盖有保鲜膜的碗中静置15分钟——蒸汽会使皮松脱。在冷水下用手剥皮,去除所有黑色碎片,同时去除籽——籽会带来辛辣感。
在巴尔干,阿吉瓦尔是最主要的冬季抹酱——秋天用辣椒丰收制作并密封保存。搭配白面包或扁面包、白色盐水奶酪(类似菲达奶酪)、烤肉——尤其是切瓦普契奇和烤串。在塞尔维亚,人们早餐时像用黄油一样直接涂抹在面包上。
可以,但味道会明显逊色。冷冻会破坏辣椒的糖分和结构——烤制香气不会那么深邃。冷冻辣椒做的阿吉瓦尔水分更多,需要更长时间炖煮。如果没有新鲜红椒,质量好的罐装烤椒是最接近原味的替代品。
为它打分
为此食谱评分
订阅食谱邮件
每周一封:一道按你口味挑选的菜,加上网站上新出的食谱。一键即可退订。
订阅即赠:Sergei 的食谱电子书。
订阅即表示你同意隐私政策。
告诉我们你爱做什么菜(30秒) →继续 浏览
档案里的更多菜肴 — 按它们和你当下在做的这道菜的重合度挑出来。



参与讨论
评论 (1)
Taste this classic ajvar at room temperature, not straight from the fridge. Cold mutes flavors — you might oversalt it. Let it warm up for 10-15 minutes, taste, then make your final seasoning adjustments.